"疲" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
疲
Radical
Bushou
疒
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
疒 + 皮
Méthodes d'entrée
Pinyin
pi2
Kanji /
Cangjie KDHE
乂木竹水 Sijiao
14.7
Wubi
UHCI
CNS 11643
1-566B
Encodages (hexa)
Unicode
U+75B2
GB2312
C6A3
BIG5
AF68
| |||||||
| 疲 | [  pí ] | fatigué / épuisé |   | ||||
Entrèes commençant par 疲 | |||||||
| 疲劳 | [ pí láo ] | fatigué / fatigue / lassitude | | ||||
| 疲惫 | [ pí bèi ] | épuisé / exténué / harassé / rompu / éreinté / brisé de fatigue | | ||||
| 疲倦 | [ pí juàn ] | fatigué / épuisé / las / lassé | | ||||
| 疲软 | [ pí ruǎn ] | fléchir | | ||||
| 疲累 | [ pí lèi ] | fatigué / épuisé | | ||||
| 疲乏 | [ pí fá ] | lassitude / fatigue / fatiguer | | ||||
| 疲弱 | [ pí ruò ] | fatigué / faible / épuisé | | ||||
| 疲匮 | [ pí kuì ] | fatigué / épuisé | | ||||
| 疲困 | [ pí kùn ] | fatigué | | ||||
| 疲塌 | [ pí ta ] | nonchalant / indolent / mou / paresseux / négligent | | ||||
| 疲沓 | [ pí ta ] | lâche / négligent / remissif | | ||||
| 疲态 | [ pí tài ] | regard fatigué / signes de fatigue / (fig.) faiblesse (sur le marché boursier, etc.) | | ||||
| 疲劳症 | [ pí láo zhèng ] | fatigue / lassitude | | ||||
| 疲于奔命 | [ pí yú bēn mìng ] | (expr. idiom.) être tout le temps à courir / être surchargé de besognes / ne pas avoir un instant de répit | | ||||
| 疲劳驾驶 | conduire en état de fatigue | | |||||
| 疲惫不堪 | [ pí bèi bù kān ] | épuisé / fatigué à l'extrême | | ||||
| 疲劳测试 | [ pí láo cè shì ] | test de fatigue | | ||||
| 疲劳程度 | [ pí láo chéng dù ] | degré de fatigue | | ||||
| 疲劳极限 | [ pí láo jí xiàn ] | limite de fatigue | | ||||
| 疲劳现象 | [ pí láo xiàn xiàng ] | phénomène de fatigue | | ||||
Entrées contenant 疲 | |||||||
| 不疲倦 | [ bù pí juàn ] | pas fatigué / inflexible | | ||||
| 使疲倦 | [ shǐ pí juàn ] | fatiguer / rendre fatigué | | ||||
| 使疲劳 | [ shǐ pí láo ] | fatiguer | | ||||
| 乐此不疲 | [ lè cǐ bù pí ] | (expr. idiom.) apprécier qch et ne jamais s'en ennuyer | | ||||
| 筋疲力尽 | [ jīn pí lì jìn ] | (expr. idiom.) exténué / harassé / épuisé de fatigue / à bout de force | | ||||
| 精疲力竭 | [ jīng pí lì jié ] | (expr. idiom.) être épuisé / exténué / sur les rotules | | ||||
| 精疲力尽 | [ jīng pí lì jìn ] | (expr. idiom.) exténué / fatigué / épuisé / usé | | ||||
| 筋疲力竭 | [ jīn pí lì jié ] | épuisé / exténué | | ||||
| 不知疲倦 | [ bù zhī pí juàn ] | infatigable / ne onnaissant pas la fatigue | | ||||
| 材料疲劳 | [ cái liào pí láo ] | fatigue des matériaux | | ||||
| 过度疲倦 | [ guò dù pí juàn ] | épuisement excessif / fatigue excessive | | ||||
| 过度疲劳 | [ guò dù pí láo ] | fatigue excessive / surmenage | | ||||
| 精神疲惫 | [ jīng shén pí bèi ] | fatigue mentale | | ||||
| 金属疲劳 | [ jīn shǔ pí láo ] | Fatigue (matériel) | | ||||
| 身心俱疲 | [ shēn xīn jù pí ] | physiquement et émotionnellement épuisé | | ||||
| 十分疲劳 | [ shí fēn pí láo ] | très fatigué / épuisé | | ||||
| 使人疲劳 | [ shǐ rén pí láo ] | fatiguer / épuiser | | ||||
| 消除疲劳 | [ xiāo chú pí láo ] | éliminer la fatigue / soulager la fatigue | | ||||
| 眼睛疲劳 | [ yǎn jīng pí láo ] | fatigue oculaire | | ||||
