"SURMENAGE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 烧坏 | [ shāo huài ] | épuisement professionnel / surmenage / burnout / burn-out |  | |||
| 过劳 | [ guò láo ] | stress lié au travail / surmenage | | ||||
| 烧胎 | [ shāo tāi ] | épuisement professionnel / surmenage / burnout / burn-out | | ||||
| 过度疲劳 | [ guò dù pí láo ] | fatigue excessive / surmenage | | ||||
| 过度的操劳 | [ guò dù de cāo láo ] | travail excessif / surmenage | | ||||
| 工作过度 | [ gōng zuò guò dù ] | surmenage | | ||||
| 身心俱疲症候群 | [ shēn xīn jù pí zhèng hòu qún ] | syndrome d'épuisement professionnel / surmenage / burnout / burn-out | | ||||
Résultats approximatifs | 过劳死 | [ guò láo sǐ ] | décès par surmenage / karoshi | | |||
| 积劳成疾 | [ jī láo chéng jí ] | (expr. idiom.) tomber malade par suite de surmenage / se tuer au travail ou à la tâche / maladie due à une longue fatigue |  | ||||
| 劳伤 | [ láo shāng ] | trouble des organes internes causé par un surmenage | | ||||
| 过劳肥 | [ guò láo féi ] | surpoids à cause du surmenage | | ||||
| 过劳模 | [ guò láo mó ] | travailleur acharné / modèle de surmenage | | ||||
| 力尽神危 | [ lì jìn shén wēi ] | (expr. idiom.) totalement épuisé à la suite d'un surmenage | | ||||
| 累死累活 | [ lèi sǐ lèi huó ] | faire du surmenage / travailler jusqu'à l'épuisement | | ||||
