Traduction de 旨 en français
Radical |
| Bushou |
日 |
| Nb. Traits |
4 |
Composition |
| Nb.
Traits |
6 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
匕 + 日 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
zhi3 |
Kanji /
Cangjie
|
PA
心日 |
| Sijiao |
2160.1 |
| Wubi |
XJF |
| CNS 11643 |
1-482F |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+65E8 |
| GB2312 |
D6BC |
| BIG5 |
A6AE |
|
旨
zhǐ
Entrées commençant par 旨
旨在
zhǐ zài
dans le but de / tendre vers
旨意
zhǐ yì
旨趣
zhǐ qù
Entrées contenant 旨
宗旨
zōng zhǐ
主旨
zhǔ zhǐ
point essentiel / idée principale / teneur générale / son jugement
圣旨
shèng zhǐ
édit impérial
奉旨
fèng zhǐ
sur les ordres impériaux
意旨
yì zhǐ
要旨
yào zhǐ
l'essentiel (d'un texte ou argument) / les principaux points
谕旨
yù zhǐ
édit impérial
遵旨
zūn zhǐ
obéir au décret de l'empereur / au commandement de votre majesté impériale
传旨
chuán zhǐ
publier un décret
宏旨
hóng zhǐ
principe cardinal
题旨
tí zhǐ
sujet de travail littéraire
无关宏旨
wú guān hóng zhǐ
言近旨远
yán jìn zhǐ yuǎn
(expr. idiom.) des mots simples pour un sens profond
主旨演讲
zhǔ zhǐ yǎn jiǎng
keynote / discours d'ouverture d'une conférence ou d'un événement
宗旨声明
zōng zhǐ shēng míng
déclaration d'intention
