"处理" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 处理 | [ chǔ lǐ ] | régler / traiter / résoudre / solder / vendre à prix réduit |   | ||||
Entrèes commençant par 处理 | |||||||
| 处理器 | [ chǔ lǐ qì ] | micro-processeur | | ||||
| 处理机 | [ chǔ lǐ jī ] | processeur / machine de traitement | | ||||
| 处理厂 | [ chǔ lǐ chǎng ] | station d'épuration (des eaux usées) / usine de traitement (d'eau potable) | | ||||
| 处理槽 | [ chǔ lǐ cáo ] | bac de traitement / cuve de traitement | | ||||
| 处理掉 | [ chǔ lǐ diào ] | se débarrasser de / traiter | | ||||
| 处理量 | [ chǔ lǐ liàng ] | volume de traitement / capacité de traitement | | ||||
| 处理者 | [ chǔ lǐ zhě ] | gestionnaire (inform.) | | ||||
| 处理方法 | mode d'élimination | | |||||
| 处理日志 | livre-journal des éliminations | | |||||
| 处理凭单 | traitement des bons | | |||||
| 处理部分 | [ chǔ lǐ bù fēn ] | partie de traitement / section de traitement | | ||||
| 处理不了 | [ chǔ lǐ bù liǎo ] | ne pas pouvoir gérer / ne pas pouvoir traiter | | ||||
| 处理单元 | [ chǔ lǐ dān yuán ] | unité de traitement | | ||||
| 处理订单 | [ chǔ lǐ dìng dān ] | traiter les commandes | | ||||
| 处理规则 | [ chǔ lǐ guī zé ] | règles de traitement | | ||||
| 处理纠纷 | [ chǔ lǐ jiū fēn ] | traitement des différends / résolution des conflits | | ||||
| 处理能力 | [ chǔ lǐ néng lì ] | capacité de traitement / rendement | | ||||
| 处理时间 | [ chǔ lǐ shí jiān ] | temps de traitement | | ||||
| 处理提示 | [ chǔ lǐ tí shì ] | traitement des indications / gestion des conseils | | ||||
| 处理温度 | [ chǔ lǐ wēn dù ] | température de traitement | | ||||
| 处理过的水 | eau traitée | | |||||
| 处理器性能 | [ chǔ lǐ qì xìng néng ] | performance du processeur | | ||||
| 处理中的材料 | matières en cours de traitement | | |||||
| 处理过的数据 | données traitées | | |||||
| 处理器生产厂商 | [ chǔ lǐ qì shēng chǎn chǎng shāng ] | fabricant de processeurs | | ||||
| 处理性剥削和性虐待问题办公室 | Bureau chargé de la lutte contre l'exploitation et les sévices sexuels | | |||||
| 处理人口普查和调查数据软件包工作组 | Groupe de travail sur les progiciels de traitement des données de recensements et d'enquêtes démographiques | | |||||
Entrées contenant 处理 | |||||||
| 水处理 | [ shuǐ chǔ lǐ ] | traitement de l'eau | | ||||
| 热处理 | [ rè chǔ lǐ ] | traitement à chaud | | ||||
| 批处理 | [ pī chǔ lǐ ] | .bat | | ||||
| 预处理 | [ yù chǔ lǐ ] | prétraiter | | ||||
| 后处理 | [ hòu chǔ lǐ ] | retraitement du combustible irradié / retraitement du combustible usé / retraitement du combustible | | ||||
| 字处理 | [ zì chǔ lǐ ] | Logiciel de traitement de texte | | ||||
| 未处理 | [ wèi chǔ lǐ ] | pas encore traité | | ||||
| 氨处理 | [ ān chǔ lǐ ] | traitement à l'ammoniac | | ||||
| 串处理 | [ chuàn chǔ lǐ ] | traitement de chaîne (informatique) | | ||||
| 可处理 | [ kě chǔ lǐ ] | gérable | | ||||
| 冷处理 | [ lěng chǔ lǐ ] | (mécanique) traitement à froid / minimiser / gérer de manière discrète | | ||||
| 难处理 | [ nán chu lǐ ] | difficile à gérer | | ||||
| 易处理 | [ yì chǔ lǐ ] | facile à traiter / facile à gérer | | ||||
| 再处理 | [ zài chǔ lǐ ] | retraiter / retraitement | | ||||
| 污水处理 | [ wū shuǐ chǔ lǐ ] | traitement des eaux usées / épuration des eaux usées | | ||||
| 图像处理 | [ tú xiàng chǔ lǐ ] | traitement d'images / trucage photographique | | ||||
| 正确处理 | [ zhèng què chǔ lǐ ] | gérer correctement | | ||||
| 数据处理 | [ shù jù chǔ lǐ ] | traitement des données (inform.) | | ||||
| 微处理器 | [ wēi chǔ lǐ qì ] | microprocesseur | | ||||
| 文字处理 | traitement de texte | | |||||
| 文字处理 | [ wén zì chǔ lǐ ] | traitement de texte | | ||||
| 表面处理 | [ biǎo miàn chǔ lǐ ] | traitement de surface | | ||||
| 垃圾处理 | traitement des déchets | | |||||
| 事故处理 | gestion des accidents | | |||||
| 信号处理 | [ xìn hào chǔ lǐ ] | traitement du signal | | ||||
| 图形处理 | [ tú xíng chǔ lǐ ] | processeur graphique | | ||||
| 废水处理 | [ fèi shuǐ chǔ lǐ ] | traitement des eaux usées | | ||||
| 图象处理 | [ tú xiàng chǔ lǐ ] | traitement d'image | | ||||
| 影像处理 | [ yǐng xiàng chǔ lǐ ] | traitement d'images | | ||||
| 加工处理 | [ jiā gōng chǔ lǐ ] | traitement / transformation | | ||||
| 公平处理 | Utilisation équitable | | |||||
| 并行处理 | traitement parallèle | | |||||
| 焚后处理 | postcombustion | | |||||
| 分批处理 | traitement par lot | | |||||
| 再处理厂 | installation de retraitement | | |||||
| 一级处理 | premier traitement | | |||||
| 生物处理 | épuration biologique / traitement par voie biologique | | |||||
| 加氢处理 | hydrogénation | | |||||
| 无氯处理 | sans chlore traité | | |||||
| 水处理厂 | station de traitement des eaux | | |||||
| 专题处理 | traitement thématique | | |||||
| 防冻处理 | préparation pour l'hiver | | |||||
| 后处理厂 | usine de retraitement du combustible irradié / usine de retraitement | | |||||
| 协处理器 | coprocesseur | | |||||
| 子波处理 | traitement par ondelettes / traitement en ondelettes / analyse en ondelettes | | |||||
| 回收处理 | recyclage (d'un déchet) | | |||||
| 溴化处理 | bromation | | |||||
| 出血处理 | traitement des hémorragies | | |||||
| 数字处理 | traitement numérique | | |||||
| 手工处理 | processus manuel | | |||||
| 休克处理 | déchoquage | | |||||
| 慢性处理 | adminstration régulière (de drogues) | | |||||
| 从宽处理 | traitement indulgent | | |||||
| 另案处理 | être traité à part / faire l'objet d'un traitement séparé | | |||||
| 变质处理 | [ biàn zhì chǔ lǐ ] | traitement de dégradation / traitement de transformation | | ||||
| 掺杂处理 | [ chān zá chù lǐ ] | traitement de mélange | | ||||
| 单页处理 | [ dān yè chù lǐ ] | traitement de page unique | | ||||
| 电晕处理 | [ diàn yūn chǔ lǐ ] | traitement par couronne | | ||||
| 二级处理 | [ èr jí chǔ lǐ ] | traitement de niveau deux | | ||||
| 废料处理 | [ fèi liào chǔ lǐ ] | traitement des déchets / gestion des déchets | | ||||
| 废物处理 | [ fèi wù chǔ lǐ ] | traitement des déchets | | ||||
| 分析处理 | [ fēn xī chǔ lǐ ] | analyser / traitement d'analyse / analyser et traiter | | ||||
| 辐照处理 | [ fú zhào chù lǐ ] | traitement par irradiation | | ||||
| 后台处理 | [ hòu tái chǔ lǐ ] | traitement de fond | | ||||
| 后续处理 | [ hòu xù chǔ lǐ ] | traitement ultérieur / suivi | | ||||
| 紧急处理 | [ jǐn jí chǔ lǐ ] | traitement d'urgence | | ||||
| 谨慎处理 | [ jǐn shèn chǔ lǐ ] | traitement prudent / gestion prudente | | ||||
| 及时处理 | [ jí shí chǔ lǐ ] | traitement rapide | | ||||
| 列队处理 | [ liè duì chù lǐ ] | traitement en file d'attente | | ||||
| 氯气处理 | [ lǜ qì chǔ lǐ ] | traitement au chlore | | ||||
| 排队处理 | [ pái duì chù lǐ ] | traitement en file d'attente | | ||||
| 平行处理 | [ píng xíng chǔ lǐ ] | Calcul parallèle | | ||||
| 前台处理 | [ qián tái chǔ lǐ ] | traitement à la réception | | ||||
| 所处理的 | [ suǒ chū lǐ de ] | traité / géré | | ||||
| 未处理过 | [ wèi chǔ lǐ guò ] | non traité / non traité auparavant | | ||||
| 微处理机 | [ wēi chǔ lǐ jī ] | Microprocesseur | | ||||
| 文件处理 | [ wén jiàn chǔ lǐ ] | traitement de document | | ||||
| 文书处理 | [ wén shū chǔ lǐ ] | Logiciel de traitement de texte | | ||||
| 问题处理 | [ wèn tí chù lǐ ] | traitement des problèmes / gestion des problèmes | | ||||
| 协处理器 | [ xié chǔ lǐ qì ] | coprocesseur | | ||||
| 信息处理 | [ xìn xī chǔ lǐ ] | traitement de l'information | | ||||
| 掩模处理 | [ yǎn mó chǔ lǐ ] | traitement de masque | | ||||
| 远程处理 | [ yuǎn chéng chǔ lǐ ] | traitement à distance | | ||||
| 孕育处理 | [ yùn yù chǔ lǐ ] | gestation / traitement de la grossesse | | ||||
| 雨水处理 | [ yǔ shuǐ chù lǐ ] | traitement des eaux pluviales | | ||||
| 预先处理 | [ yù xiān chǔ lǐ ] | prétraitement / traitement préalable | | ||||
| 语言处理 | [ yǔ yán chǔ lǐ ] | traitement du langage | | ||||
| 症状处理 | [ zhèng zhuàng chǔ lǐ ] | gestion des symptômes | | ||||
| 中和处理 | [ zhōng hé chǔ lǐ ] | neutralisation / traitement neutre | | ||||
| 酌情处理 | [ zhuó qíng chǔ lǐ ] | traitement à la discrétion / gestion selon le bon sens | | ||||
| 着手处理 | [ zhū shǒu chǔ lǐ ] | s'attaquer à / commencer à traiter | | ||||
| 自行处理 | [ zì xíng chǔ lǐ ] | traitement autonome / gestion autonome | | ||||
| 最终处理 | [ zuì zhōng chǔ lǐ ] | traitement final / traitement ultime | | ||||
| E-6冲印处理 | Traitement E-6 | | |||||
| 批处理文件 | [ pī chǔ lǐ wén jiàn ] | fichier de traitement par lots | | ||||
| 中央处理器 | [ zhōng yāng chǔ lǐ qì ] | unité centrale (ordinateur) / processeur central | | ||||
| 批处理任务 | Traitement par lots | | |||||
| 文字处理器 | Logiciel de traitement de texte | | |||||
| 通知的处理 | préparation d'une notification | | |||||
| 反锯齿处理 | anticrènelage | | |||||
