"冠" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
冠
Radical
Bushou
冖
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin
guan1
Kanji /
Cangjie BMUI
月一山戈 Sijiao
3721.4
Wubi
PFQF
CNS 11643
1-5025
Encodages (hexa)
Unicode
U+51A0
GB2312
B9DA
BIG5
AB61
| |||||||
Entrées pour 冠 | |||||||
| 冠 | [ guān ] | chapeau / couronne / crête / huppe | ![]() | ||||
| 冠 | [ guàn ] | couronner / être le premier / le meilleur | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 冠 | |||||||
| 冠军 | [ guàn jūn ] | champion | ![]() | ||||
| 冠以 | [ guàn yǐ ] | étiqueter / appeler | ![]() | ||||
| 冠状 | [ guān zhuàng ] | coronaire / en forme de couronne | ![]() | ||||
| 冠冕 | [ guān miǎn ] | couronne | ![]() | ||||
| 冠词 | [ guàn cí ] | article (gramm.) | ![]() | ||||
| 冠醚 | Éther couronne | ![]() | |||||
| 冠鸠 | Gourinae | ![]() | |||||
| 冠礼 | [ guàn lǐ ] | la cérémonie du coiffage, une cérémonie confucéenne de passage à l'âge adulte pour les hommes datant d'avant l'époque Qin, effectuée lorsque un garçon atteint l'âge de 20 ans, impl | ![]() | ||||
| 冠龙 | [ guàn lóng ] | Corythosaurus | ![]() | ||||
| 冠脉 | [ guān mài ] | coronaire / artère coronaire | ![]() | ||||
| 冠名 | [ guàn míng ] | nommer (une équipe sportive, une compétition etc) | ![]() | ||||
| 冠县 | [ guān xiàn ] | Xian de Guan | ![]() | ||||
| 冠子 | [ guān zi ] | crête / couronne | ![]() | ||||
| 冠心病 | [ guān xīn bìng ] | cardiopathie coronaire | ![]() |
| 冠军赛 | [ guàn jūn sài ] | championnat | ![]() |
| 冠山雀 | Mésange huppée | ![]() | |
| 冠岳区 | Gwanak-gu | ![]() | |
| 冠恐鸟 | Gastornis | ![]() | |
| 冠蓝鸦 | Geai bleu | ![]() | |
| 冠蕉鹃 | Tauraco | ![]() | |
| 冠鱼狗 | Martin-pêcheur tacheté | ![]() | |
| 冠鹧鸪 | Rouloul couronné | ![]() | |
| 冠麻鸭 | Tadorne de Corée | ![]() | |
| 冠海豹 | [ guàn hǎi bào ] | phoque à capuchon | ![]() |
| 冠海雀 | [ guān hǎi què ] | Guillemot du Japon | ![]() |
| 冠鹤属 | [ guān hè shǔ ] | Balearica | ![]() |
| 冠鸠属 | [ guàn jiū shǔ ] | Goura (genre d'oiseaux) | ![]() |
| 冠麻鸭 | [ guān má yā ] | Tadorne de Corée | ![]() |
| 冠名为 | [ guàn míng wéi ] | nommé / désigné comme | ![]() |
| 冠形词 | [ guān xíng cí ] | article (gramm.) | ![]() |
| 冠鱼狗 | [ guān yú gǒu ] | Martin-pêcheur tacheté | ![]() |
| 冠冕堂皇 | [ guān miǎn táng huáng ] | (expr. idiom.) grandiose / majestueux / noble | ![]() |
| 冠状动脉 | [ guān zhuàng dòng mài ] | artère coronaire | ![]() |
| 冠企鹅属 | Eudyptes | ![]() | |
| 冠蓝鸦属 | Cyanocitta | ![]() | |
| 冠军之夜 | WWE Night Of Champions | ![]() | |
| 冠斑犀鸟 | [ guàn bān xī niǎo ] | Calao de Malabar | ![]() |
| 冠斑犀鸟 | [ guān bān xī niǎo ] | Calao pie | ![]() |
| 冠带鱼科 | [ guàn dài yú kē ] | Lophotidae (poissons) | ![]() |
| 冠鳄兽科 | [ guān è shòu kē ] | Estemmenosuchidae | ![]() |
| 冠军称号 | [ guàn jūn chēng hào ] | titre de champion / titre de vainqueur | ![]() |
| 冠轮动物 | [ guàn lún dòng wù ] | Lophotrochozoa | ![]() |
| 冠脉循环 | [ guān mài xún huán ] | Artère coronaire | ![]() |
| 冠丝鳍鱼 | [ guàn sī qí yú ] | poisson couronné | ![]() |
| 冠纹柳莺 | [ guān wén liǔ yīng ] | Phylloscopus claudiae | ![]() |
| 冠状病毒 | [ guān zhuàng bìng dú ] | coronavirus | ![]() |
| 冠状齿轮 | [ guàn zhuàng chǐ lūn ] | roue dentée conique | ![]() |
| 冠状血管 | [ guàn zhuàng xiě guǎn ] | Artère coronaire | ![]() |
Entrées contenant 冠 | ||||
| 夺冠 | [ duó guàn ] | saisir la couronne / (fig.) gagner un championnat / gagner une médaille d'or | ![]() | |
| 皇冠 | [ huáng guān ] | Couronne (attribut) | ![]() | |
| 桂冠 | [ guì guān ] | couronne de laurier | ![]() | |
| 花冠 | [ huā guān ] | corolle | ![]() | |
| 衣冠 | [ yī guān ] | chapeau et vêtements / tenue vestimentaire | ![]() | |
| 王冠 | [ wáng guān ] | diadème / couronne | ![]() | |
| 树冠 | [ shù guān ] | cime (arbre) / houppier | ![]() | |
| 鸡冠 | [ jī guān ] | crête de coq | ![]() | |
| 羽冠 | [ yǔ guān ] | crête à plume (oiseau) | ![]() | |
| 齿冠 | [ chǐ guān ] | couronne (pour les dents) | ![]() | |
| 冰冠 | [ bīng guàn ] | indlandsis / calotte glaciaire | ![]() | |
| 牙冠 | [ yá guān ] | couronne (dent) | ![]() | |
| 叁冠 | Triple couronne | ![]() | ||
| 林冠 | houppiers cimes des arbres de la forêt | ![]() | ||
| 表冠 | [ biǎo guān ] | couronne de montre / couronne de remontage | ![]() | |
| 后冠 | [ hòu guān ] | couronne ou tiare d'une reine, impératrice ou gagnante d'un concours de beauté / première place dans une compétition féminine | ![]() | |
| 加冠 | [ jiā guān ] | (dans les temps anciens) cérémonie de passage à l'âge adulte à 20 ans | ![]() | |
| 笄冠 | [ jī guān ] | avoir juste atteint la maturité | ![]() | |
| 礼冠 | [ lǐ guān ] | mitre | ![]() | |
| 冕冠 | [ miǎn guān ] | couronne | ![]() | |
| 免冠 | [ miǎn guān ] | à tête nue (sur une photo) | ![]() | |
| 鸟冠 | [ niǎo guàn ] | crête d'oiseau / plumage en crête | ![]() | |
| 欧冠 | [ ōu guàn ] | Ligue des champions de l'UEFA | ![]() | |
| 前冠 | [ qián guān ] | position / préfixe | ![]() | |
| 球冠 | [ qiú guān ] | calotte sphérique | ![]() | |
| 肉冠 | [ ròu guān ] | crête | ![]() | |
| 头冠 | [ tóu guān ] | couronne / dessus de la tête | ![]() | |
| 未冠 | [ wèi guān ] | mineur (arch. personne de moins de 20 ans) | ![]() | |
| 新冠 | [ xīn guān ] | (abr.) nouveau coronavirus (en particulier le SARS-CoV-2, le virus responsable du COVID-19) | ![]() | |
