Traduction de 僵 en français
Radical |
| Bushou |
人 |
| Nb. Traits |
2 |
Composition |
| Nb.
Traits |
15 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
亻 + 畺 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
jiang1 |
Kanji /
Cangjie
|
OMWM
人一田一 |
| Sijiao |
2121.6 |
| Wubi |
WGLG |
| CNS 11643 |
1-6C23 |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+50F5 |
| GB2312 |
BDA9 |
| BIG5 |
BBF8 |
|
僵
jiāng
Entrées commençant par 僵
僵尸
jiāng shī
Jiangshi (zombie chinois)
僵硬
jiāng yìng
僵局
jiāng jú
僵持
jiāng chí
rester sans issue
僵化
jiāng huà
僵直
jiāng zhí
僵住
jiāng zhù
sans mouvement / incapable de bouger
僵固性
jiāng gù xìng
僵尸车
jiāng shī chē
(famil.) voiture abandonnée
僵尸粉
jiāng shǐ fěn
fan zombie (faux fan acheté sur les réseaux sociaux)
僵住症
jiāng zhù zhèng
僵尸网络
jiāng shī wǎng luò
botnet (informatique)
Entrées contenant 僵
冻僵
dòng jiāng
mort raide de froid / engourdi par le froid
弄僵
nòng jiāng
aboutir à une impasse
尸僵
shī jiāng
Rigidité cadavérique
白僵蚕
bái jiāng cán
larves de ver à soie avec le botrytis
核僵持
hé jiāng chí
équilibre nucléaire / impasse nucléaire
李代桃僵
lǐ dài táo jiāng
(lit.) laisser le prunier se dessécher à la place du pêcher / substituer une chose pour une autre / porter le chapeau pour qqn
打破僵局
dǎ pò jiāng jú
sortir d'une impasse
军事僵持
jūn shì jiāng chí
affrontement sans vainqueurs ni vaincus / situation militaire stationnaire / situation militaire statique / face-à-face militaire non évolutif / face-à-face sans résolution
军事僵局
jūn shì jiāng jú
impasse militaire
