recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Apprendre le chinois  ❭  Dictionnaire chinois
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE CHINOIS - FRANCAIS   ▶
...
OPTIONS DU DICTIONNAIRE »
LIENS COMMERCIAUX

"今" en français

Les résultats sont classés par ordre de probabilité. Voir la liste des abréviations.
Proposez des corrections et ajouts dans le dictionnaire chinois libre et gratuit, en étant membre identifié.
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 4
Structure
Décomp.
Méthodes d'entrée
Pinyin jin1
Kanji /
Cangjie
OIN
人戈弓
Sijiao 8020.7
Wubi WYNB
CNS 11643 1-4474
Encodages (hexa)
Unicode U+4ECA
GB2312 BDF1
BIG5 A4B5
Grille d'écriture
Calligraphier
[ jīn ]
sens syn.

Entrées commençant par 今

[ jīn tiān ]
sens syn.
[ jīn nián ]
cette année
sens syn.
[ jīn rì ]
sens syn.
[ jīn hòu ]
désormais / dans l'avenir
sens syn.
[ jīn wǎn ]
ce soir
sens
[ jīn shēng ]
vie ou existence de qqn
sens syn.
[ jīn shì ]
vie / existence / temps qui court / notre époque
sens syn.
[ jīn zhāo ]
aujourd'hui / ce matin / temps modernes
sens syn.
[ jīn chén ]
ce matin
sens
[ jīn r ]
sens syn.
[ jīn rén ]
homme moderne
sens syn.
[ jīn xī ]
le présent et le passé / aujourd'hui et hier
sens syn.
[ jīn yì ]
version en langue moderne / traduction moderne / traduction contemporaine
sens
[ jīn yè ]
ce soir
sens
[ jīn mǐn ]
Satoshi Kon
sens
[ jīn cì ]
cette fois / l'actuel
sens
[ jīn cūn ]
Imamura (nom japonais)
sens
[ jīn jǐng ]
Imai (nom de famille japonais)
sens
[ jīn suì ]
(litt.) cette année
sens
[ jīn yīn ]
prononciation moderne d'un caractère chinois
sens
» plus
[ jīn nián chū ]
(en) début d'année
sens
[ jīn r ge ]
(famil.) aujourd'hui
sens syn.
今井萤
Hotaru Imai
sens
今川烧
sens
[ jīn chuān shì ]
Clan Imagawa
sens
[ jīn tiān de ]
sens
[ jīn zhì shì ]
sens
[ jīn tiān xià wǔ ]
cet après-midi
sens
[ jīn fēi xī bǐ ]
Vous ne pouvez pas comparer le présent avec le passé / rien n'est aussi bon qu'avant. / Les choses ne sont pas ce qu'elles étaient.
sens syn.
今川氏亲
Ujichika Imagawa
sens
[ jīn chuān shì zhēn ]
Ujizane Imagawa
sens
[ jīn chuān yì yuán ]
Yoshimoto Imagawa
sens
[ jīn cūn chāng píng ]
Shohei Imamura
sens
[ jīn è zǒng mù ]
sens
[ jīn gǔ qí guān ]
Récits de jadis et d'aujourd'hui
sens
[ jīn hòu jǐ nián ]
dans les quelques prochaines années
sens
[ jīn rì měi guó ]
USA Today
sens
[ jīn rì rǔ tóng ]
"Les petites filles dans le monde actuel"
sens
[ jīn rì tè cān ]
plat du jour
sens
[ jīn tiān wǎn shang ]
ce soir
sens
[ jīn xī duì bǐ ]
(expr. idiom.) opposer la souffrance passée avec le bonheur présent
sens

Entrées contenant 今

[ rú jīn ]
sens syn.
[ zhì jīn ]
sens syn.
[ dāng jīn ]
maintenant / aujourd'hui / de nos jours
sens syn.
[ qì jīn ]
jusqu'à présent
sens syn.
[ xiàn jīn ]
sens syn.
[ gǔ jīn ]
d'hier et d'aujourd'hui / ancien et moderne
sens
[ ér jīn ]
maintenant / à présent
sens syn.
[ cóng jīn ]
à partir de maintenant
sens syn.
[ jù jīn ]
avant le temps présent / (longtemps) avant
sens
[ yú jīn ]
à présent / actuellement / maintenant / aujourd'hui / de nos jours
sens syn.
[ mù jīn ]
de nos jours / à l'heure actuelle / état actuel des choses
sens
» plus
佩今区
District de Peqin
sens
[ dà cháng jīn ]
Dae Chang Kum
sens
[ dào jīn tiān ]
jusqu'à aujourd'hui
sens
[ dào rújīn ]
jusqu'à présent
sens
[ liú guì jīn ]
Liu Guijin
sens
[ xiàn ér jīn ]
de nos jours / maintenant
sens
[ gǔ jīn zhōng wài ]
(expr. idiom.) à tout moment et en tous lieux
sens
[ cóng jīn yǐ hòu ]
d'ores et déjà / désormais
sens
[ dāng jīn shè huì ]
société d'aujourd'hui / société contemporaine
sens
[ gǔ wǎng jīn lái ]
depuis les temps les plus anciens / de temps immémorial
sens syn.
[ cóng gǔ zhì jīn ]
depuis les temps anciens jusqu'à nos jours
sens syn.
[ bó gǔ tōng jīn ]
avoir un vaste savoir qui embrasse le passé comme le présent
sens syn.
[ gèn gǔ tōng jīn ]
depuis les temps anciens jusqu'à aujourd'hui / à travers l'histoire
sens
[ guì gǔ jiàn jīn ]
(expr. idiom.) vénérer le passé et mépriser le présent
sens
[ hòu gǔ bó jīn ]
(expr. idiom.) vénérer le passé et mépriser le présent
sens syn.
[ jiè gǔ yù jīn ]
utiliser le passé comme un modèle pour le présent
sens
[ qì jīn wéi zhǐ ]
sens syn.
[ shí zhì jīn rì ]
(expr. idiom.) jusqu'à présent / jusqu'à aujourd'hui / même maintenant
sens syn.
凡蓝今阶
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.