« 屈 » en chinois

43 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Écrire les caractères à la main

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Le caractère 屈

Radical
(3 traits)
Nombre de traits
8
Structure
encadrement en haut à gauche
Cangjie
SUU 尸山山
Sijiao
7727.2
Wubi
NBMK
GB 2312
C7FC
Big5
A97D
Unicode
U+5C48

Décomposition Grille d'écriture Phrases d'exemple Synonymes

Ordre des traits

Le caractère 屈 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Entrées pour 屈

Chinois Pinyin Traduction Actions
injustice / plier / fléchir / se soumettre syn

Entrées commençant par 屈

Chinois Pinyin Traduction Actions
屈服 qū fú se soumettre Fiche de 屈服 syn
屈辱 qū rǔ humiliation Fiche de 屈辱 syn
屈原 qū yuán Qu Yuan Fiche de 屈原
屈膝 qū xī genoux Fiche de 屈膝 syn
屈从 屈從 qū cóng se soumettre Fiche de 屈从 syn
屈指 qū zhǐ compter sur les doigts Fiche de 屈指
屈曲 qū qū flexion / fléchir / fléchissement Fiche de 屈曲
屈尊 qū zūn condescendre / daigner Fiche de 屈尊
屈就 qū jiù céder / se soumettre / s'humilier / céder / daigner / condescendre Fiche de 屈就
屈才 qū cái faire un travail qui ne permet pas de mettre son talent en valeur Fiche de 屈才 syn
屈侯 qū hóu Duc de Q? / Marquis de Q? Fiche de 屈侯
屈怀 屈懷 qū huái courber / plier Fiche de 屈怀
屈肌 qū jī flexeur (anatomie) Fiche de 屈肌
屈雷 qū léi Trae Fiche de 屈雷
屈挠 屈撓 qū náo se rendre / fléchir Fiche de 屈挠
屈体 屈體 qū tǐ position carpée (plongée) Fiche de 屈体
屈突 qū tú Qutuo Fiche de 屈突
屈服于 屈服於 qū fú yú céder à / se soumettre à Fiche de 屈服于
屈光度 qū guāng dù dioptre / dioptrie Fiche de 屈光度
屈米区 屈米區 Vallée de la Kymi Fiche de 屈米区
屈伯川 qū bó chuān Qu / canal de dérivation Fiche de 屈伯川
屈出律 qū chū lǜ Kütchlüg Fiche de 屈出律
屈尔内 屈爾內 qū ěr nèi Kuurne (Belgique) Fiche de 屈尔内
屈服点 屈服點 qū fú diǎn point de rupture / point de yield Fiche de 屈服点
屈公病 qū gōng bìng fièvre du chikungunya (Tw) Fiche de 屈公病
屈雷丝 屈雷絲 qū léi sī Trace / Tracey / Traci / Tracy Fiche de 屈雷丝
屈戌儿 屈戌兒 qū qu er agrafe (utilisée avec un pêne) Fiche de 屈戌儿
屈戌儿 屈戌兒 qū qu r agrafe (utilisée avec un moraillon) Fiche de 屈戌儿
屈头蛋 屈頭蛋 qū tóu dàn oeuf de tête courbée Fiche de 屈头蛋
屈膝礼 屈膝禮 qū xī lǐ révérence Fiche de 屈膝礼
屈原祠 qū yuán cí Temple de Qu Yuan Fiche de 屈原祠
屈折语 屈折語 qū zhé yǔ langue flexionnelle Fiche de 屈折语
屈指可数 屈指可數 qū zhǐ kě shǔ (expr. idiom.) peut être compté sur ses doigts d'une main / très peu / petit nombre / petite quantité Fiche de 屈指可数 syn
屈指一算 qū zhǐ yī suàn compter sur ses doigts Fiche de 屈指一算
屈打成招 qū dǎ chéng zhāo (expr. idiom.) obtenir des aveux sous la torture Fiche de 屈打成招 syn
屈大麻酚 dronabinol Fiche de 屈大麻酚
屈服强度 屈服強度 qū fú qiáng dù limite d'élasticité Fiche de 屈服强度
屈光度计 屈光度計 qū guāng dù jì réfractomètre Fiche de 屈光度计
屈伦博赫 屈倫博赫 qū lún bó hè Culemborg Fiche de 屈伦博赫
屈指可数 屈指可數 qū zhǐ - kě shǔ lit. peut être compté sur les doigts d'une main (idiome) / fig. très peu Fiche de 屈指可数 syn
屈指历数 屈指歷數 qū zhǐ lì shù compter sur les doigts / énumérer Fiche de 屈指历数
屈尊俯就 qū zūn fǔ jiù condescendre / condescendante Fiche de 屈尊俯就

Pour aller plus loin avec

Phrases d'exemple

  • 不要屈服于这些要求。

    Ne cède pas à ces exigences.

  • 她屈服于诱惑了。

    Elle a cédé à la tentation.

  • 所有害怕国王愤怒的臣民经常表现得卑躬屈膝。

    Tous les sujets du rois, craignant son courroux, se comportaient souvent de manière très servile.

  • 民主主义者是屈服于大部分人的自由公民。

    Un démocrate est un citoyen libre qui se plie à la volonté de la majorité.

Toutes les phrases d'exemple avec 屈

Partager cette page