Les livres chinois que vous avez lus

Je propose d’utiliser la rubrique littérature du forum afin que chacun présente un livre chinois ou sur la chine, qu’il a lu et qui lui a particulièrement plus.

Allez je me lance.

Dernièrement j’ai lu Un homme bien sous tout rapport de CHI LI (éditions Acte Sud), un auteur considéré comme assez iconoclaste en Chine. Ce livre m’a beaucoup touché car il présente la vie d’un homme chinois dans la société chinoise actuelle de consommation, qui se trouve face au chômage. Au delà de cet aspect, le livre montre de façon très perspicace le mal être de la condition masculine de beaucoup d’hommes quadragénaires face à la mutation de la société chinoise, sans tombé dans le mélo. Sans vous dévoiler le roman et ses rebondissements, je vous invite à lire ce très beau livre, qui montre la société chinoise sous un autre angle que celui d’une jeunesse chinoise insouciante et conquérante.

5 réponses

  1. TINTIN 66

    bonjour et bienvenu,
    c est un trés bel ouvrage..est il à vous ?

  2. Anonyme

    bonjour,

    cet ouvrage est plus ou moin a moi, je suis francais residant en chine ( Nanjing, Jiangsu province ) je suis un genre de brocanteur lol, je cherche les objet rare chinois, tels que les livre a edition limitee et les brocarts a nuage autrhentique,

    cet ouvrage est entierement en chinois, il est vendu avec une traduction anglaise et un coffre en bois pour le preserver, les page sont entierement en soie, il n,y a qu'une vingtaine de cette exemplaire existant, car pour un seul livre, il consiste a plusieur mois de travaille, ce livre est une piece de collection unique mais la bonne nouvelle c'est que j en ai 4 exemplaire, pour plus d'information sur les brocarts, je vous invite a visiter le site web d'ACTC http://actc.e-monsite.fr

    bonne visite et n'hesiter pas a parler de nous ^^

  3. Anonyme

    j ai repondu a votre annonce
    desoler mais je me suis mal debrouiller lol
    reponse au dessus

  4. Nanaï

    J'ai eu la chance de me rendre en Chine pour la première fois en 2005, puis en 2007 et 2008 pour des circuits touristiques de 3 semaines à 1 mois. J'y retourne en juillet 2010, 3 semaines pour un stage de peinture traditionnelle à Pékin suivi d'un séjour à Shanghai. Les différents circuits effectués m'ont permis de voir des paysages fabuleux voire parfois même époustouflants. Pour essayer de compléter ma connaissance de la Chine j'ai vite compris que la lecture d'auteurs chinois était nécessaire.

    Je vous recommande les 4 ouvrages de XINRAN (que j'ai rencontrée lors d'une conférence à Montpellier pour "la Comédie du livre" il y a 2 ans) :
    -Chinoises
    -Funérailles célestes
    -baguettes chinoises
    -Mémoire de Chine

    Je vous recommande aussi:
    "L'homme qui ne mentait jamais" de LAO SHE
    "La montagne de l'Âme" de Gao Xingjian (prix Nobel de littérature)
    "Encres de Chine" de QIU Xiaolong (policier)

    Ne pas oublier "La Passagère Du Silence" de Fabienne Verdier (peintre calligraphe) qui a vécu dix ans en Chine.

    Nanaï (Mamie de Babao Louis)

  5. faucon2

    Bonjour,
    Je suis actuellement en train de commencer un livre qui s'intitule "La terre est carrée" de Yan XINMING. Je ne l'ai pas encore terminée, je vous dirais un avis plus complet quand ce sera fait, mais de ce que je découvre est vraiment très interessant! C'est en fait le monde vu sous le regard d'un petit confucianiste, (un peu à la zadig ou le petit prince, avec ce regard différent) un regard tout nouveau et réellement différent du notre. Comment le confucianiste perçoit le virus H5N1, comment il perçoit l'air, comment il voit la terre. c'est vrai qu'à entendre ces sujets me paraissait un peu ennuyeux mais l'auteur le met d'une manière tres agréable et facile à lire et ludique en meme temps avec une approche tres original :) j'attends de la voir le reste pour en juger d'avantage :) mais je recommande définitivement!

Ce forum est conservé en archive : il n'est plus possible de publier de nouveaux messages.

Partager cette page