05/07/2009 à 09:00 - Pommes d'or, pommes d'argent
Je viens de découvrir un autre jeu de mains dans la suite du feuilleton que je suis actuellement sur CCTV.
Le jeu ressemble, lui aussi, à l'un de ceux qui se pratiquent dans nos cours d'école. Deux joueurs se font face. Cette fois, il s'agit de frapper dans les mains de l'autre en chantant une sorte de comptine commençant par les mots "pommes d'or, pommes d'argent" ; on frappe ensuite, apparemment dans le vide, à gauche ou à droite, et je n'ai pas compris ce qui fait que l'on gagne ou que l'on perd.
Là encore, merci à ceux qui pourront m'en dire plus : connaissez-vous le texte de la comptine en question (en chinois si possible) ? connaissez-vous les règles du jeu ?
Les jeux d'enfants me semblent donner un bel aperçu de la culture populaire et des valeurs d'un peuple. Ils sont souvent pleins de mystère et plus difficiles à comprendre, parfois, que le monde des adultes, même si ce sont les adultes qui les ont appris à leurs enfants.