Bonjour à tous,
J'ai acheté un vieil objet sur une brocante sur lequel sont peints plusieurs symboles.Après recherche, il me semble avoir identifié du tibétain, mais je ne suis pas certaine. Essayant désespérément de les traduire,mais ne comprenant rien aux explications trouvées sur le tibétain, j'ai fini par tomber sur ce forum, où certains ont l'air de s'y connaître. Quelqu'un pourrait-il m'aider svp?
Voici une photo des symboles que j'ai essayé de reproduire:
Je ne suis pas une pro du dessin, désolée... J'espère que cela reste lisible.
Concernant l'ordre des caractères, il s'agit d'un objet à 9 faces, avec un symbole sur chaque, donc je n'ai aucune idée d'où cela commence et où cela finit.
Les 2 premiers caractères me paraissent assez semblables, mais pas parfaitement identiques, donc je ne sais pas si ce sont vraiment les mêmes. Pour le dernier, qui se retrouve 3 fois, il me fait penser à un dragon stylisé, je ne pense pas que ce soit un caractère...
Voilà, j'espère qu'on ne m'en voudra pas de faire un poste si long, et surtout que l'on pourra m'aider: j'ai vraiment envie de comprendre ce qui est écrit.
Merci à tous d'avance.