"SOUMISSION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 顺从 | [ shùn cóng ] | ployer / résignation / docilité / doux / soumission / souplesse / flexibilité / asservissement / avaler / céder / exécuter |   | |||
| 归顺 | [ guī shùn ] | se rendre / faire sa soumission / soumission | | ||||
| 束身 | [ shù shēn ] | s'attacher / soumission | | ||||
Résultats approximatifs | 慑服 | [ shè fú ] | tenir en respect / avoir peur dans la soumission | | |||
| 投标 | [ tóu biāo ] | faire une soumission / faire un appel d'offres | | ||||
| 挟制 | [ xié zhì ] | soumission forcée / faire pression sur qqn | | ||||
| 哀告宾服 | [ āi gào bīn fú ] | apporter un tribut en signe de soumission (idiome) / se soumettre | | ||||
| 收服 | [ shōu fú ] | soumettre / forcer à capituler / réduire à la soumission / apaiser | | ||||
| 撤稿 | [ chè gǎo ] | retirer une soumission / rétracter une soumission (à un journal, magazine, revue etc) | | ||||
| 绑标 | [ bǎng biāo ] | truquage des offres / soumission collusoire | | ||||
| 标金 | [ biāo jīn ] | barre d'or standard / dépôt lors de la soumission d'une offre | | ||||
| 报价方案 | [ bào jià fāng àn ] | régime de soumission | | ||||
| 结稿 | [ jié gǎo ] | rédaction finale / soumission finale | | ||||
| 投标单位 | [ tóu biāo dān wèi ] | entreprise soumissionnaire / unité de soumission | | ||||
| 出价、投标 | soumission d'une offre | | |||||
| 投标保证金 | cautionnement de soumission | | |||||
| 截稿时间的压力 | [ jié gǎo shí jiān de yā lì ] | la pression de la date limite de soumission | | ||||
| 投标保函 | cautionnement de soumission | | |||||
| 截稿日期 | [ jié gǎo rì qī ] | date limite de soumission | | ||||
| 自愿交保协定 | [ zì yuàn jiāo bǎo xié dìng ] | accord de soumission volontaire | | ||||
| 时间档制度 | système de créneaux pour la soumission des documents | | |||||
