"SEMI" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 半 | [  bàn ] | demi / semi / moitié / mi- / au milieu de / partiel / presque |   | |||
Résultats approximatifs | 坯子 | [ pī zi ] | base / produit semi-fini / (fig.) les prémisses de (un acteur talentueux etc) | | |||
| 半导体 | [ bàn dǎo tǐ ] | semi-conducteur | | ||||
| 半透明 | [ bàn tòu míng ] | diaphanéité / translucide / semi-transparent | | ||||
| 半成品 | [ bàn chéng pǐn ] | produit semi-fini / semi-produit | | ||||
| 污泥 | [ wū ní ] | boue résiduaire / résidu semi-liquide | | ||||
| 自动完成 | [ zì dòng wán chéng ] | saisie semi-automatique / autocomplétion | | ||||
| 半自动 | [ bàn zì dòng ] | semi-automatique | | ||||
| 半年度 | [ bàn nián dù ] | semi-annuel | | ||||
| 猫眼 | [ māo yǎn ] | oeil-de-chat (pierre semi-précieuse) | | ||||
| 毛坯 | [ máo pī ] | produits semi-finis | | ||||
| 色迷 | [ sè mí ] | fou de sexe / lubrique / libidineux | | ||||
| 半开 | [ bàn kāi ] | semi-ouvert | | ||||
| 半圆形 | [ bàn yuán xíng ] | semi-circulaire | | ||||
| 行草 | [ xíng cǎo ] | écriture semi-cursive | | ||||
| 半导体器件 | [ bàn dǎo tǐ qì jiàn ] | dispositif semi-conducteur | | ||||
| 毛条 | [ máo tiáo ] | la laine peignée, la laine brute semi-traitée | | ||||
| 半导体材料 | [ bàn dǎo tǐ cái liào ] | matériau semi-conducteur | | ||||
| 半封建 | [ bàn fēng jiàn ] | semi-féodal | | ||||
| 坯 | [ pī ] | produit semi-fini / brique crue / objet d'argile non cuit | | ||||
| 璜 | [ huáng ] | ornement de jade semi-circulaire | | ||||
| 溏 | [ táng ] | boue / semi-liquide / non coagulé / bassin (rempli d'eau) | | ||||
| 爆炸物处理分队 | unité semi-autonome de neutralisation des explosifs et munitions / unité semi-autonome NEM / unité semi-autonome NEDEX | | |||||
| 半流的 | [ bàn liú de ] | semi-fluide / semi-liquide | | ||||
| 半元音字 | [ bàn yuán yīn zì ] | semi-voyelle / semi-consonne / glide | | ||||
| 装甲运兵车分队 | unité semi-autonome de véhicules blindés de transport de troupes / unité semi-autonome VBTT | | |||||
| 半封建半殖民地 | [ bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì ] | semi-coloniale semi-féodale | | ||||
| 联结车 | [ lián jié chē ] | (Tw) semi-remorque | | ||||
| 半环 | [ bàn huán ] | semi-anneau | | ||||
| 半马 | [ bàn mǎ ] | semi-marathon | | ||||
| 玗 | [ yú ] | pierre semi-précieuse / sorte de jade | | ||||
| 拖挂车 | [ tuō guà chē ] | semi-remorque | | ||||
| 拖车头 | [ tuō chē tóu ] | camion semi-remorque | | ||||
| 无晶圆 | [ wú jīng yuán ] | Fabless (société semi-conductrice) | | ||||
| 半开门 | [ bàn kāi mén ] | semi-ouvert / (figuratif) prostituée | | ||||
| 无杂质半导体 | Semi-conducteur intrinsèque | | |||||
| 半导体层 | [ bàn dǎo tǐ céng ] | couche semi-conductrice | | ||||
| 半规管 | [ bàn guī guǎn ] | canaux semi-circulaires | | ||||
| 半规则变星 | Variable semi-régulière | | |||||
| 半手续 | [ bàn shǒu xù ] | demi-formalité / semi-procédure | | ||||
| 宪兵分队 | unité semi-autonome de police militaire | | |||||
| 半导体膜 | [ bàn dǎo tǐ mó ] | film semi-conducteur | | ||||
| 半圆筒 | [ bàn yuán tǒng ] | semi-cylindrique / demi-cylindre | | ||||
| 半自动机 | [ bàn zì dòng jī ] | machine semi-automatique | | ||||
| 半熟练 | [ bàn shú liàn ] | semi-qualifié | | ||||
| 半导瓷 | [ bàn dǎo cí ] | semi-conducteur en céramique | | ||||
| 半开化 | [ bàn kāi huà ] | semi-civilisé | | ||||
| 半直积 | [ bàn zhí jī ] | produit semi-direct | | ||||
| 半渗透 | [ bàn shèn tòu ] | semi-perméable | | ||||
| 伙食分队 | unité semi-autonome de restauration | | |||||
| 半职业性 | [ bàn zhí yè xìng ] | semi-professionnel / à mi-temps | | ||||
| 半流体 | [ bàn liú tǐ ] | semi-civilisé | | ||||
| 半无限 | [ bàn wú xiàn ] | semi-infini | | ||||
| 领雀嘴鹎 | Bulbul à semi-collier | | |||||
| 半粗线 | [ bàn cū xiàn ] | fil semi-épais | | ||||
| 半干旱区 | zone semi-aride | | |||||
| 半总统制 | [ bàn zǒng tǒng zhì ] | Régime semi-présidentiel | | ||||
| 半导体技术 | [ bàn dǎo tǐ jì shù ] | Semi-conducteur | | ||||
| 领雀嘴鹎 | [ lǐng què zuǐ bēi ] | Bulbul à semi-collier | | ||||
| 月城 | [ yuè chéng ] | enclos défensif semi-circulaire autour des portes de la ville / barbacane en forme de croissant | | ||||
| 半导体电路 | [ bàn dǎo tǐ diàn lù ] | circuit semi-conducteur | | ||||
| 半导体组件 | [ bàn dǎo tǐ zǔ jiàn ] | composant semi-conducteur | | ||||
| 半精装书 | [ bàn jīng zhuāng shū ] | couverture de livre semi-rigide | | ||||
| 机电维修分队 | unité semi-autonome de réparation électromécanique | | |||||
| 半连续性 | semi-continuité | | |||||
| 半固体 | [ bàn gù tǐ ] | semi-solide | | ||||
| 受主 | [ shòu zhǔ ] | accepteur (semi-conducteur) | | ||||
| 半职业选手 | [ bàn zhí yè xuǎn shǒu ] | athlète semi-professionnel | | ||||
| 光电半导体 | [ guāng diàn bàn dǎo tǐ ] | semi-conducteur optoélectronique | | ||||
| 连接半导体 | [ lián jiē bàn dǎo tǐ ] | semi-conducteur de connexion | | ||||
| 半导体继电器 | [ bàn dǎo tǐ jì diàn qì ] | relais à semi-conducteur | | ||||
| 固态镇流灯 | [ gù tài zhèn liú dēng ] | lampe résistance à semi-conducteur | | ||||
| 半群 | [ bàn qún ] | semi-groupe | | ||||
| 介音 | [ jiè yīn ] | semi-voyelle | | ||||
| 半单模 | Module semi-simple | | |||||
| 半素数 | Nombre semi-premier | | |||||
| 半自发 | mécanisme semi-automatique | | |||||
| 罚半蹲 | [ fá bàn dūn ] | punir qqn en lui faisant tenir dans une position semi-accroupie, les bras tendus vers l'avant | | ||||
| 半精灵 | semi-elfe | | |||||
| 半程马拉松 | [ bàn chéng mǎ lā sōng ] | Semi-marathon | | ||||
| 半熟练的 | [ bàn shóu liàn de ] | semi-habile / à moitié compétent | | ||||
| 施主能级 | [ shī zhǔ néng jí ] | niveau de donneur (semi-conducteur) | | ||||
| 半软奶酪 | [ bàn ruǎn nǎi lào ] | fromage à pâte semi-molle | | ||||
| 半专业人士 | [ bàn zhuān yè rén shì ] | semi-professionnel | | ||||
| 机场治安分队 | unité semi-autonome de sécurité de l'aéroport | | |||||
| 电子维修分队 | unité semi-autonome de réparation électronique | | |||||
| 半导体工程 | [ bàn dǎo tǐ gōng chéng ] | ingénierie des semi-conducteurs | | ||||
| 半自动手枪 | [ bàn zì dòng shǒu qiāng ] | pistolet semi-automatique | | ||||
| 半自动装置 | [ bàn zì dòng zhuāng zhì ] | dispositif semi-automatique | | ||||
| 供水分队 | unité semi-autonome d'approvisionnement en eau (forces en attente) / groupe épuration des eaux (génie / Fce) | | |||||
| 半自耕农 | [ bàn zì gēng nóng ] | paysan semi-propriétaire | | ||||
| 双轮冷藏拖车 | semi-remorque frigorifique | | |||||
| 半pucca结构 | structure semi-pucca | | |||||
| 半成品仓库 | [ bàn chéng pǐn cāng kù ] | entrepôt de produits semi-finis | | ||||
| 半导体二极管 | [ bàn dǎo tǐ èr jí guǎn ] | diode semi-conductrice | | ||||
| 半自动车床 | [ bàn zì dòng chē chuáng ] | tour à commande semi-automatique | | ||||
| 半耕农 | [ bàn gēng nóng ] | petit agriculteur / semi-agriculteur | | ||||
| 半黑体字 | [ bàn hēi tǐ zì ] | semi-gras (typographie) | | ||||
| 半封闭海 | [ bàn fēng bì hǎi ] | mer semi-fermée | | ||||
| 半流食 | [ bàn liú shí ] | (médecine) nourriture semi-liquide | | ||||
| 半导体存储器 | [ bàn dǎo tǐ cún chǔ qì ] | mémoire semi-conductrice | | ||||
| 自动装填步枪 | [ zì dòng zhuāng tián bù qiāng ] | fusil semi-automatique | | ||||
| 半导体制造商 | [ bàn dǎo tǐ zhì zào shāng ] | fabricant de semi-conducteurs | | ||||
| 半自动弯版机 | [ bàn zì dòng wān bǎn jī ] | machine à plier semi-automatique | | ||||
| 半开的 | [ bàn kāi de ] | à moitié ouvert / semi-ouvert | | ||||
| 动物半圈养 | élevage en semi-liberté | | |||||
| 发电设备修理分队 | unité semi-autonome de réparation des groupes électrogènes | | |||||
| 半官方 | [ bàn guān fāng ] | semi-officiel | | ||||
| 半元音 | [ bàn yuán yīn ] | semi-voyelle | | ||||
| 半焦炭 | [ bàn jiāo tàn ] | semi-coke | | ||||
| 半透性 | [ bàn tòu xìng ] | semi-perméabilité | | ||||
| 半正式 | [ bàn zhèng shì ] | semi-officiel | | ||||
| 半系统名称 | nom semi-systématique | | |||||
| 工兵分队 | unité semi-autonome de génie | | |||||
| 溏便 | [ táng biàn ] | (scm) selles non formées / selles semi-liquides | | ||||
| JEDEC固体技术协会 | Association JEDEC de technologie des semi-conducteurs | | |||||
| 下级单位 | unité semi-autonome (forces en attente seulement) / unité élémentaire (gén.) / unité subordonnée (à une formation d'appartenance) | | |||||
| 次级单位 | unité semi-autonome (forces en attente seulement) / unité élémentaire (gén.) / unité subordonnée (à une formation d'appartenance) | | |||||
| 半腱肌 | [ bàn jiàn jī ] | semi-tendineux | | ||||
| 半完全数 | nombre semi-parfait | | |||||
| 弹性素食主义 | [ tán xìng sù shí zhǔ yì ] | flexitarisme / semi-végétarisme | | ||||
| 半导体激光器 | [ bàn dǎo tǐ jī guāng qì ] | laser à semi-conducteur | | ||||
| 半流质食品 | [ bàn liú zhì shí pǐn ] | aliments semi-liquides | | ||||
| 流动空运装卸分队 | unité semi-autonome mobile de livraison air | | |||||
| 空运控制分队 | unité semi-autonome de contrôle du transport aérien | | |||||
| 牵引车和70吨挂车 | tracteur et semi-remorque 70 tonnes | | |||||
| 高性能半导体 | [ gāo xìng néng bàn dǎo tǐ ] | semi-conducteur haute performance | | ||||
| 甲氧西林 | [ jiǎ yǎng xī lín ] | méthicilline (une pénicilline semi-synthétique) (mot emprunté) | | ||||
| 准敏感性的 | [ zhǔn mǐn gǎn xìng de ] | sensible à la norme / semi-sensible | | ||||
| 野战膳食分队 | unité semi-autonome de restauration de campagne | | |||||
| 半卫星印刷机组 | [ bàn wèi xīng yìn shuà jī zǔ ] | groupe d'impression semi-satellite | | ||||
| 互补的半导体组件 | [ hù bǔ de bàn dǎo tǐ zǔ jiàn ] | composants semi-conducteurs complémentaires | | ||||
| 半膜肌 | [ bàn mó jī ] | semi-membraneux | | ||||
| 胚芽米 | [ pēi yá mǐ ] | riz semi-poli | | ||||
| 半野 | [ bàn yě ] | semi-sauvage / demi-sauvage | | ||||
| 金属氧化半导体 | [ jīn shǔ yǎng huà bàn dǎo tǐ ] | semi-conducteur à oxyde métallique | | ||||
| 半透明的 | [ bàn tòu míng de ] | semi-transparent / translucide | | ||||
| 火箭增程弹 | projectile semi-auto propulsé | | |||||
| 半月瓣 | [ bàn yuè bàn ] | valve semi-lunaire (anatomie) | | ||||
| 半导体集成电路 | [ bàn dǎo tǐ jí chéng diàn lù ] | circuit intégré à semi-conducteurs | | ||||
| 半导体器件制造 | [ bàn dǎo tǐ qì jiàn zhì zào ] | Fabrication de dispositifs semi-conducteurs | | ||||
| 半合法行动 | opération semi-licite | | |||||
| 部分轨道弹道系统 | système balistique semi-orbital | | |||||
| 自动填装手枪 | pistolet à chargement automatique / pistolet semi-automatique | | |||||
| 通信安全分队 | unité semi-autonome de sécurité des transmissions | | |||||
| 半干旱带 | zone intertropicale semi-aride | | |||||
| 道路和机场工兵分队 | unité semi-autonome du génie Routes et pistes d'atterrissage | | |||||
| 化合物半导体电池 | [ huà hé wù bàn dǎo tǐ diàn chí ] | cellule à semi-conducteurs composés | | ||||
| 半商业性印刷品 | [ bàn shāng yè xìng yìn shuà pǐn ] | imprimés semi-commerciaux | | ||||
| 半量化 | semi-quantification | | |||||
| 编制半期全面预算 | budgétisation semi-intégrale | | |||||
| 区域硅铸造和设计中心讲习班 | Réunion de travail sur les centres régionaux de fonderie de silicium et de conception de semi-conducteurs | | |||||
| 半干旱热带 | zone intertropicale semi-aride | | |||||
| 西蒙洛夫半自动卡宾枪 | [ xī méng luò fū bàn zì dòng kǎ bīn qiāng ] | SKS (fusil semi-automatique) | | ||||
| 工程合同管理分队 | unité semi-autonome de gestion des contrats du génie (forces en attente) | | |||||
| 半干旱地区谷物研究和开发 | recherche et développement des cultures vivrières en milieu semi-aride | | |||||
| 半比例代表制 | système semi-proportionnel | | |||||
| 半干旱粮食研究与发展协商咨询委员会 | Comité consultatif de recherche et de développement des céréales vivrières en zones semi-arides (prop.) | | |||||
| 半硬性泡沫塑料 | mousses semi-rigides | | |||||
| 半干旱热带地区特定粮食作物的技术转让 | Transfert de technologie intéressant certaines cultures vivrières des zones tropicales semi-arides | | |||||
| 输墨装置的半自动清洗装置 | [ shū mò zhuāng zhì de bàn zì dòng qīng xǐ zhuāng zhì ] | dispositif de nettoyage semi-automatique de l'équipement d'impression | | ||||
| 国际旱地和半旱地研究中心 | International Centre for Arid and Semi-arid Lands Studies | | |||||
| 国际半干旱热带作物研究所 | Institut international de recherche sur les cultures des zones tropicales semi-arides | | |||||
