"SÉCHERESSE" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 干旱 | [ gān hàn ] | sécheresse / sec / aride |   | 抗旱 | [ kàng hàn ] | lutter contre la sécheresse | | 龟裂 | [ jūn liè ] | gercer / crevasser par le froid ou par la sécheresse | | 旱情 | [ hàn qíng ] | sécheresse / dommage causé par la sécheresse | | 大旱 | [ dà hàn ] | sécheresse | | 旱灾 | [ hàn zāi ] | sécheresse | | 水旱 | [ shuǐ hàn ] | sécheresse | | 秋燥 | [ qiū zào ] | maladie de sécheresse d'automne (médecine traditionnelle chinoise) | | 旱 | [  hàn ] | sécheresse | | 魃 | [ bá ] | démon de la sécheresse | | 易遭旱灾地区 | zone sujette à la sécheresse / zone menacée de sécheresse | | 备旱 | [ bèi hàn ] | prévention des situations de sécheresse | | 旱灾三级应急响应 | déclencher une alerte de niveau 3 sur le plan de la sécheresse | | 眼干症 | [ yǎn gān zhèng ] | xérophtalmie / syndrome de sécheresse oculaire | | 旱灾救济 | [ hàn zāi jiù jì ] | secours en cas de sécheresse | | 亢旱 | [ kàng hàn ] | grave sécheresse (littéraire) | | 减轻旱灾风险 | [ jiǎn qīng hàn zāi fēng xiǎn ] | réduction des risques de sécheresse | | 荒旱 | [ huāng hàn ] | sécheresse et famine | | 天旱 | [ tiān hàn ] | sécheresse | | 旱魃 | [ hàn bá ] | démon de la sécheresse | | 口腔干燥 | [ kǒu qiāng gān zào ] | sécheresse de la bouche | | 作好干旱准备 | prévention des situations de sécheresse | | 口干舌燥 | [ kǒu gān shé zào ] | (expr. idiom.) sécheresse de la bouche et de la langue / trop parler | | 干旱时期 | période de temps sec / période de sécheresse | | 受旱地区 | zone touchée par la sécheresse | | 干燥气候 | temps sec / temps de sécheresse | | 国际减轻旱灾风险中心 | Centre international pour la réduction des risques de sécheresse | | 大旱望云霓 | [ dà hàn wàng yún ní ] | lit. chercher des nuages de pluie en temps de sécheresse (idiome) / fig. désespéré de trouver une échappatoire à une situation difficile | | 紧急旱灾救济方案 | [ jǐn jí hàn zāi jiù jì fāng àn ] | Programme de secours d'urgence aux pays victimes de la sécheresse | | 干旱和荒漠化国际专题讨论会 | Colloque international sur la sécheresse et la désertification | | 开发署苏丹抗旱特别行动 | opération spéciale de PNUD contre la sécheresse au Soudan | | 非洲抗旱区域行动计划 | Plan d'action régional pour lutter contre les effets de la sécheresse en Afrique | | 耐旱品种 | variété résistante à la sécheresse | | 南部非洲干旱紧急状况方桉 | intervention d'urgence contre la sécheresse en Afrique australe | | 萨赫勒国家间抗旱常设委员会 | Comité permanent inter-États de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | | 南部非洲紧急抗旱认捐会议 | Conférence pour les annonces de contributions destinées à la lutte contre la sécheresse en Afrique australe | | 南部非洲干旱问题机构间方桉拟订小组 | Groupe interinstitutions de programmation sur la sécheresse en Afrique australe | | 旱情监测中心 | Centre de suivi de la sécheresse | | 非洲干旱饥荒特别紧急援助基金 | Fonds spécial d'assistance d'urgence dans les situations de sécheresse et de famine en Afrique | | 遭受旱灾的国家 | pays frappé par la sécheresse | | 政府间抗旱和发展管理局 | Autorité intergouvernementale pour la lutte contre la sécheresse et pour le développement | | 帕姆干旱程度指数 | indice de sévérité de la sécheresse de Palmer | | 非洲干旱风险与发展网 | Réseau de réflexion sur le risque de sécheresse et les politiques de développement en Afrique (prop.) | | 防治荒漠化和抗旱基金 | Fonds d'affectation spéciale pour la lutte contre la désertification et la sécheresse | | 防治荒漠化和干旱世界日 | Journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse | | 干旱、荒漠化和自然灾害问题常设委员会 | Comité permanent sur la sécheresse, la désertification et les catastrophes naturelles | | 大非洲之角旱灾问题特使 | Envoyé spécial concernant la sécheresse dans la région de la corne de l'Afrique | | 荒漠化、土地退化和干旱 | désertification, dégradation des terres et sécheresse | | 非洲干旱饥荒特别紧急援助基金章程 | Statuts du Fonds spécial d'assistance d'urgence pour la lutte contre la sécheresse et la famine en Afrique | | 政府间抵抗干旱和其他自然灾害影响机构 | organe intergouvernemental en vue de lutter contre les effets de la sécheresse et d'autres catastrophes naturelles | | 南部非洲紧急抗旱联合呼吁 | Appel global pour l'intervention d'urgence contre la sécheresse en Afrique australe | | 萨赫勒国家间抗旱常设委员会部长理事会 | Conseil des ministres du Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | | 防治荒漠化和干旱办事处 | Bureau de la lutte contre la désertification et la sécheresse | | 设立萨赫勒国家间抗旱常设委员会公约 | Convention portant création du Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | |
