|
"RELIEF" |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
Résultats précis |
高低 | [ gāo dī ] | relief / hauteur / altitude / (interjection) peu importe / finalement |  |
|
浮雕 | [ fú diāo ] | relief (sculpture) |  |
|
地热 | [ dì rè ] | configuration du terrain / topographie / relief |  |
|
均差 | [ jūn chā ] | relief (géographie) |  |
|
浮雕化 | [ fú diāo huà ] | relief |  |
|
凹凸版 | [ āo tū bǎn ] | relief |  |
|
浅浮雕 | [ qiǎn fú diāo ] | Relief (sculpture) |  |
|
地貌形态 | | Relief (géomorphologie) |  |
|
|
Résultats approximatifs |
立体 | [ lì tǐ ] | à trois dimensions / stéréo- / en relief |  |
|
丹霞 | [ dān xiá ] | Relief Danxia |  |
|
凹印 | [ āo yìn ] | impression en relief / impression en creux |  |
|
喀斯特地貌 | [ kā sī tè dì mào ] | relief karstique / relief calcaire |  |
|
凹印机 | [ āo yìn jī ] | machine à imprimer en relief |  |
|
压纹 | [ yā wén ] | texture en relief / motif en relief |  |
|
平印图画 | [ píng yìn tú huà ] | illustration en relief / gravure en relief |  |
|
烘染 | [ hōng rǎn ] | ombrage de relief (dans une image) / fig. mettre en relief |  |
|
浮凸压印 | [ fú tū yā yìn ] | impression en relief / estampage en relief |  |
|
凸图版制版 | [ tū tú bǎn zhì bǎn ] | impression en relief / impression en relief de planche |  |
|
阳文 | [ yáng wén ] | caractères en relief |  |
|
地势图 | [ dì shì tú ] | carte du relief |  |
|
纹面 | [ wén miàn ] | surface texturée / motif en relief |  |
|
3D电影 | | film en 3D / cinéma en relief |  |
|
刻丝 | [ kè sī ] | gravure en relief |  |
|
凹印机组 | [ āo yìn jī zǔ ] | machine d'impression en relief |  |
|
热压凸印 | [ rè yā tū yìn ] | impression en relief par chaleur |  |
|
小胶印 | [ xiǎo jiāo yìn ] | petit impression en relief |  |
|
凹印纸张 | [ āo yìn zhǐ zhāng ] | papier à relief |  |
|
凹凸贴图 | [ āo tū tiē tú ] | Placage de relief |  |
|
雕刻版 | [ diāo kè bǎn ] | gravure / impression en relief |  |
|
压凸图像 | [ yā tū tú xiàng ] | image en relief |  |
|
轮转凹印 | [ lún zhuǎn āo yìn ] | impression en relief rotative |  |
|
凸印机 | [ tū yìn jī ] | machine à imprimer en relief |  |
|
凸图版 | [ tū tú bǎn ] | image en relief |  |
|
凸压印 | [ tū yā yìn ] | impression en relief |  |
|
压凸版 | [ yā tū bǎn ] | impression en relief |  |
|
单张纸凹印 | [ dān zhāng zhǐ āo yìn ] | impression en relief sur papier simple |  |
|
志愿救助医师组织 | | Voluntary Relief Doctors |  |
|
凸印 | [ tū yìn ] | impression en relief / estampage |  |
|
网纹辊凸印 | [ wǎng wén gǔn tū yìn ] | rouleau d'impression en relief à motif en réseau |  |
|
轮廓鲜明 | [ lún kuò xiān míng ] | image nette / bien défini / en contours marqués / en relief accentué |  |
|
单张纸凹印机 | [ dān zhāng zhǐ āo yìn jī ] | imprimante à relief à feuille simple |  |
|
凸图版腐蚀 | [ tū tú bǎn fǔ shí ] | érosion de la plaque en relief |  |
|
压凸印刷机 | [ yā tū yìn shuā jī ] | machine d'impression à relief |  |
|
凹印过版机 | [ āo yìn guò bǎn jī ] | machine à imprimer en relief |  |
|
凸图版滚筒 | [ tū tú bǎn gǔn tǒng ] | cylindre de rouleau à relief |  |
|
凸图版印样 | [ tū tú bǎn yìn yàng ] | épreuve de planche en relief |  |
|
凸印打样机 | [ tū yìn dǎ yàng jī ] | machine de proofing à impression en relief |  |
|
化学凸版术 | [ huà xué tū bǎn shù ] | impression chimique en relief |  |
|
镂空版图像 | [ lòu kōng bǎn tú xiàng ] | image en relief découpée |  |
|
镂空版图象 | [ lòu kōng bǎn tú xiàng ] | carte en relief découpée |  |
|
凸图版底托 | [ tū tú bǎn dǐ tuō ] | support de fond pour impression en relief |  |
|
凹印刮刀 | [ āo yìn guā dāo ] | raclette d'impression en relief |  |
|
凹印滚筒 | [ āo yìn gǔn tǒng ] | cylindre d'impression en relief |  |
|
包装凹印 | [ bāo zhuāng āo yìn ] | impression en relief sur emballage |  |
|
间接凸印 | [ jiàn jiē tū yìn ] | impression en relief indirecte |  |
|
凸图版打样机 | [ tū tú bǎn dǎ yàng jī ] | machine de prototypage à impression en relief |  |
|
人为地貌 | [ rén wéi dì mào ] | relief artificiel |  |
|
凸印墨辊 | [ tū yìn mò gǔn ] | rouleau d'encre en relief |  |
|
卷筒纸凸印机 | [ juǎn tǒng zhǐ tū yìn jī ] | Imprimante à rouleau en relief |  |
|
凸图版腐蚀剂 | [ tū tú bǎn fǔ shí jì ] | agent de corrosion pour impression en relief |  |
|
卷筒纸凸印 | [ juǎn tǒng zhǐ tū yìn ] | papier d'emballage en rouleau avec impression en relief |  |
|
凸纹表面结构 | [ tū wén biǎo miàn jié gòu ] | surface texturée en relief |  |
|
雕刻凹版 | [ diāo kè āo bǎn ] | gravure en relief |  |
|
浮雕腐蚀 | [ fú diāo fǔ shí ] | érosion en relief |  |
|
立体地图 | [ lì tǐ dì tú ] | carte en relief / carte tridimensionnelle |  |
|
书脊凸棱 | [ shū jǐ tū léng ] | dos de livre en relief |  |
|
黄土地貌 | [ huáng tǔ dì mào ] | relief de loess |  |
|
浮凸图像 | [ fú tū tú xiàng ] | image en relief |  |
|
立体背面 | [ lì tǐ bèi miàn ] | dos en relief |  |
|
书籍起脊 | [ shū jí qǐ jǐ ] | livres en relief |  |
|
平凹版 | [ píng āo bǎn ] | gravure en relief |  |
|
素压印 | [ sù yā yìn ] | impression en relief / impression à sec |  |
|
凸印单张纸轮转机 | [ tū yìn dān zhāng zhǐ lún zhuǎn jī ] | machine rotative à impression en relief sur papier à feuilles |  |
|
凸印加工机组 | [ tū yìn jiā gōng jī zǔ ] | machine de traitement d'impression en relief |  |
|
凸印输墨装置 | [ tū yìn shū mò zhuāng zhì ] | dispositif d'impression en relief |  |
|
凹印调墨油 | [ āo yìn diào mò yóu ] | huile de réglage pour impression en relief |  |
|
凸印调墨油 | [ tū yìn diào mò yóu ] | encre de réglage pour impression en relief |  |
|
间接凸印版 | [ jiàn jiē tū yìn bǎn ] | impression indirecte en relief |  |
|
影写版凹印 | [ yǐng xiě bǎn āo yìn ] | impression en relief par offset |  |
|
直角凸图版 | [ zhí jiǎo tū tú bǎn ] | planche à relief à angle droit |  |
|
凸图版加工 | [ tū tú bǎn jiā gōng ] | Traitement de planche en relief |  |
|
凸图版制作 | [ tū tú bǎn zhì zuò ] | Fabrication de planche en relief |  |
|
凸版印刷厂 | [ tú bǎn yìn shuā chǎng ] | imprimerie en relief |  |
|
国际医疗紧急救济组织 | [ guó jì yī liáo jǐn jí jiù jì zǔ zhī ] | Merlin / Medical Emergency Relief International |  |
|
粗网目凸版 | [ cū wǎng mù tū bǎn ] | grille grossière en relief |  |
|
塑料凸图版 | [ sù liào tū tú bǎn ] | plaque de relief en plastique |  |
|
凸图版厚度 | [ tū tú bǎn hòu dù ] | épaisseur de la version en relief |  |
|
凸版雕刻机 | [ tú bǎn diāo kè jī ] | machine de gravure en relief |  |
|
无色凹凸印 | [ wú sè āo tū yìn ] | impression en relief sans couleur |  |
|
不规则地形 | | topographie irrégulière, topographie accidentée / relief vigoureux |  |
|
雕零 | [ diāo líng ] | sculpture / sculpture en relief |  |
|
阿南达玛珈国际救难队 | | Ananda Marga Universal Relief Team |  |
|
凸版腐蚀 | [ tú bǎn fǔ shí ] | gravure en relief / gravure sur métal |  |
|
压凸印刷 | [ yā tū yìn shuà ] | impression en relief / impression à chaud |  |
|
照相凹印 | [ zhào xiàng āo yìn ] | impression en relief par photographie |  |
|
世界紧急救济 | | World Emergency Relief |  |
|
天主教救济会 | | Catholic Relief Services |  |
|
丹霞地貌 | [ dān xiá dì mào ] | Relief Danxia |  |
|
凹印油墨 | [ āo yìn yóu mò ] | encre d'impression en relief |  |
|
多色凹印 | [ duō sè āo yìn ] | impression en relief multicolore |  |
|
弄成浮雕 | [ nòng chéng fú diāo ] | faire en relief |  |
|
凸印黑墨 | [ tū yìn hēi mò ] | encre noire en relief |  |
|
照相凹版 | [ zhào xiàng āo bǎn ] | photographie en relief |  |
|
特征加强 | | amplification des formes du relief / amplification des accidents topographiques |  |
|
凹印轮转印刷机 | [ āo yìn lún zhuǎn yìn shuà jī ] | imprimante rotative à relief |  |
|
薄卷筒凹印版 | [ bó juǎn tǒng āo yìn bǎn ] | cylindre d'impression en relief à rouleau mince |  |
|
薄卷筒凸印版 | [ bó juǎn tǒng tū yìn bǎn ] | cylindre d'impression en relief à rouleau mince |  |
|
凸图版胶粘薄膜 | [ tū tú bǎn jiāo zhān bó mó ] | film adhésif à surface en relief |  |
|
凸印滚筒插件 | [ tū yìn gǔn tǒng chā jiàn ] | module de rouleau d'impression en relief |  |
|
橡皮版印刷机 | [ xiàng pí bǎn yìn shuà jī ] | machine à imprimer en relief |  |
|
黃土地貌 | [ huáng tǔ dì mào ] | relief de loess |  |
|
浮凸印刷 | [ fú tū yìn shuà ] | impression en relief |  |
|
凸印油墨 | [ tū yìn yóu mò ] | encre de relief |  |
|
凸图版切版机 | [ tū tú bǎn qiē bǎn jī ] | machine de découpe de plaques en relief |  |
|
压凸印刷油墨 | [ yā tū yìn shuà yóu mò ] | encre d'impression en relief |  |
|
亚美尼亚救济协会 | | Armenian Relief Society |  |
|
凹印版制作 | [ āo yìn bǎn zhì zuò ] | fabrication de plaques en relief |  |
|
基督复临会国际发展救济局 | | Adventist Development and Relief Agency International |  |
|
凸版单张纸轮转印刷机 | [ tú bǎn dān zhāng zhǐ lún zhuǎn yìn shuà jī ] | Imprimante rotative à feuille en relief |  |
|
凸印橡皮布 | [ tū yìn xiàng pí bù ] | tissu en caoutchouc à impression en relief |  |
|
凸版胶印版 | [ tú bǎn jiāo yìn bǎn ] | plaque d'impression en relief |  |
|
凸版翻印 | [ tú bǎn fān yìn ] | impression en relief / impression à plat |  |
|
南非救济基金 | | South Africa Relief Fund |  |
|
四方援助救济社 | [ sì fāng yuán zhù jiù jì shè ] | Cooperative for Assistance and Relief Everywhere |  |
|
塑料涂层的凹印滚筒 | [ sù liào tú céng de āo yìn gǔn tǒng ] | cylindre en relief revêtu de plastique |  |
|
国际蓝新月救济与发展基金会 | | International Blue Crescent Relief and Development Foundation |  |
|
带书脊浮雕装饰的装订 | [ dài shū jǐ fú diāo zhuāng shì de zhuāng dìng ] | reliure décorée de relief sur le dos |  |
|
印度发展和救济基金 | | India Development and Relief Fund |  |
|
海底地物 | | formes du relief sous-marin (IHO) / accident géographique sous-marin (GENUNG) |  |
|
浮凸的字脊 | [ fú tū de zì jǐ ] | caractères en relief |  |
|
海底地物名称小组委员会 | | Sous-comité sur les noms des formes du relief sous-marin |  |
|
把凸图版粘在木底托上 | [ bǎ tū tú bǎn zhān zài mù dǐ tuō shàng ] | Coller le panneau en relief sur la base en bois. |  |
|
南部非洲救济基金 | | Southern African Relief Fund |  |
|
因为场地受到的限制 | | contraintes particulières (à l'installation, à la région, au lieu, etc.) / facteurs locaux (concernent notamment le relief, la température, le vent, le type de sol, l'état du sol) |  |
|
晕渲图 | | représentation ombrée du relief (gén.) représentation ombrée de la bathymétrie (spéc., bathymétrie) représentation ombrée de la topographie (spéc., topographie) |  |
|
生命救济发展会 | | Life For Relief and Development |  |
|
海底海洋地物工作组 | | Groupe de travail sur les formes du relief marin et sous-marin |  |
|
日本难民救助协会 | | Association for Aid and Relief, Japan / AAR Japan |  |
|