"RÉSERVER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 保留 | [ bǎo liú ] | garder / conserver / retenir / réserver |   | ||||
| 预订 | [ yù dìng ] | s'abonner à / réserver / pré-commander / précommander | | ||||
| 订位 | [ dìng wèi ] | réserver un siège / réserver une table / réservation | | ||||
| 留 | [  liú ] | rester / séjourner / inviter à rester / retenir / réserver / conserver / laisser (un message) | | ||||
| 预约 | [ yù yuē ] | prendre rendez-vous / réserver / réservation | | ||||
| 预售 | [ yù shòu ] | prévente / réserver (pour un achat) | | ||||
| 订房 | [ dìng fáng ] | réserver une chambre | | ||||
| 留出 | [ liú chū ] | réserver / mettre de côté | | ||||
| 定票 | [ dìng piào ] | réserver des billets | | ||||
| 虚位以待 | [ xū wèi yǐ dài ] | réserver un siège / laisser un poste vacant | | ||||
| 包场 | [ bāo chǎng ] | réserver toutes les places ou la plupart des places dans un théâtre ou cinéma | | ||||
| 定舱 | [ dìng cāng ] | (à propos d'un fret ou de marchandises) réserver / réservation | | ||||
| 预订比萨 | [ yù dìng bǐ sà ] | réserver une pizza | | ||||
| 开房 | [ kāi fáng ] | réserver une chambre / louer une chambre | | ||||
| 高规格接待 | faire l'objet d'un accueil exceptionnel / réserver un accueil exceptionnel à qqn / être reçu avec tous les honneurs (dus à son rang) | | |||||
| 把人民放在心中最高位置 | réserver au peuple la plus haute place dans son coeur / placer le peuple au coeur de ses préoccupations | | |||||
| 虚席以待 | [ xū xí yǐ dài ] | réserver une place pour quelqu'un | | ||||
| 包夜 | [ bāo yè ] | acheter un forfait de nuit / réserver une prostituée pour toute la nuit | | ||||
| 占位子 | [ zhàn wèi zǐ ] | réserver une place / occuper une place | | ||||
| 保留更改的权利 | [ bǎo liú gèng gǎi de quán lì ] | se réserver le droit de modifier | | ||||
