"RÉPERTOIRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 目录 | [ mù lù ] | répertoire / catalogue |   | ||||
| 文件夹 | [ wén jiàn jiā ] | dossier / répertoire | | ||||
| 汇编 | [ huì biān ] | recueil / répertoire / registre / assembler / corps / corpus / collection | | ||||
| 分类目录 | [ fēn lèi mù lù ] | répertoire de classification / catalogue de classification | | ||||
| 子目录 | [ zǐ mù lù ] | sous-répertoire (inform.) | | ||||
| 剧目 | [ jù mù ] | répertoire | | ||||
| 字汇 | [ zì huì ] | (inform.) répertoire des caractères / glossaire, lexique | | ||||
| 保留剧目 | [ bǎo liú jù mù ] | répertoire / répertoire / élément de répertoire | | ||||
| 联合国全系统联络簿 | Répertoire global des Nations Unies / Répertoire global | | |||||
| 归档并记录 | classement et inscription au répertoire | | |||||
| 兰谱 | [ lán pǔ ] | (lit.) répertoire des orchidées / (fig.) archive généalogique (part. échangé entre les frère jurés) | | ||||
| 目录册 | [ mù lù cè ] | catalogue / répertoire | | ||||
| 专题目录 | [ zhuān tí mù lù ] | répertoire thématique | | ||||
| 电话号码本 | [ diàn huà hào mǎ běn ] | répertoire téléphonique | | ||||
| 金兰谱 | [ jīn lán pǔ ] | (lit.) répertoire des orchidées dorées / (fig.) archive généalogique (part. échangé entre les frère jurés) | | ||||
| 环境统计目录 | répertoire des statistiques de l'environnement | | |||||
| 发展活动登记册 | Répertoire des activités de développement | | |||||
| 演奏目录 | [ yǎn zòu mù lù ] | catalogue de performance / répertoire de concert | | ||||
| 非洲技术机构汇编 | Répertoire des institutions africaines de technologie | | |||||
| 南极数据目录系统 | Système de répertoire de données sur l'Antarctique | | |||||
| 表演目录 | [ biǎo yǎn mù lù ] | répertoire de performances | | ||||
| 国家协调委员会名录 | Répertoire des comités nationaux de coordination | | |||||
| 地名词典 | répertoire des noms géographiques | | |||||
| 用户文件目录 | [ yòng hù wén jiàn mù lù ] | répertoire des fichiers utilisateur | | ||||
| 存储文本的目录 | [ cún chǔ wén běn de mù lù ] | répertoire de stockage de texte | | ||||
| 国际食物摄取指南 | Répertoire international des rations alimentaires | | |||||
| 联合国通用通讯录 | [ lián hé guó tòng yòng tòng xùn lù ] | Répertoire commun des Nations Unies | | ||||
| 联合国贸易数据要素目录 | Répertoire des éléments de données commerciaux des Nations Unies | | |||||
| 国际搜索救援小组名录 | Répertoire des équipes internationales de recherche et de sauvetage | | |||||
| 国际和平与冲突研究机构汇编 | Répertoire international des institutions spécialisées dans les recherches sur la paix et le désarmement | | |||||
| 世界各国科学决策机构名录 | Répertoire mondial d'organismes directeurs de la politique scientifique nationale | | |||||
| 森林领域国际和区域组织名录 | Répertoire des organisations internationales et régionales travaillant dans le secteur forestier | | |||||
| 欧洲和邻近地区训练课程目录 | Répertoire des programmes et cours de formation en Europe et dans les zones avoisinantes | | |||||
| 方桉执行摘要 | condensé de l'exécution des programmes / répertoire de l'exécution des programmes | | |||||
| 南极数据目录系统和数据库 | Système de répertoire et base de données sur l'Antarctique | | |||||
| 世界和平研究和训练机构名录 | Répertoire mondial des institutions de recherche et de formation sur la paix | | |||||
| 空间科学和技术信息系统名录 | Répertoire des systèmes d'information sur les sciences et les techniques spatiales | | |||||
| 世界人权教学和研究机构名录 | Répertoire mondial des institutions de recherche et de formation sur les droits de l'homme | | |||||
| 世界森林机构名录 | [ shì jiè sēn lín jī gòu míng lù ] | Répertoire mondial des organismes sylvicoles | | ||||
| 发展中国家间技术合作服务目录 | Répertoire des services disponibles aux fins de la coopération technique entre pays en développement | | |||||
| 臭氧观测记录 | registre des données sur l'ozone (répertoire où l'on inscrit, dans l'ordre chronologique, selon une répartition horizontale ou verticale, les données sur l'ozone ou sur les phénomènes qui s'y rattachent) / relevé relatif à l'ozone (formulaire portant sur | | |||||
| 信息学专门机构名录 | [ xìn xī xué zhuān mén jī gòu míng lù ] | Répertoire des organisations specialisées dans l'informatique | | ||||
| 反恐信息和援助来源目录 | Répertoire des sources d'assistance et d'information en matière de lutte antiterroriste | | |||||
| 伊比利亚－美洲图书销售综合目录 | Répertoire intégré des livres en vente dans les pays ibéro-américains | | |||||
| 联合国各机关惯例汇编 | [ lián hé guó gè jī guān guàn lì huì biān ] | Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies | | ||||
| 各国提高妇女地位国家机构名录 | Répertoire des institutions nationales de promotion de la femme | | |||||
| 外地办事处名录 | répertoire du bureau extérieur | | |||||
| 增订安全理事会惯例汇辑信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour la mise à jour du Répertoire de la pratique suivie par le Conseil de sécurité | | |||||
| 民航组织公钥目录 | Répertoire OACI de clés publiques | | |||||
| 安全理事会惯例汇辑 | Répertoire de la pratique du Conseil de sécurité | | |||||
| 部门间宪章汇辑委员会 | Comité interdépartemental du Répertoire de la Charte | | |||||
| 贸易促进组织和其他外贸机构世界名录 | Répertoire mondial des organismes de promotion du commerce et autres organismes chargés du commerce extérieur | | |||||
| 世界国家公园和保护区名录 | Répertoire mondial des parcs nationaux et des zones protégées | | |||||
| 航运、港口和多式联运技术合作服务目录 | Répertoire d'informations sur les sources possibles d'assistance technique en matière de transports maritimes et de ports | | |||||
