"POSSESSION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 属地 | [ shǔ dì ] | territoire dépendant / dépendance / possession |   | |||
| 所有物 | [ suǒ yǒu wù ] | propriété / possession / avoir | | ||||
| 水坑口 | [ shuǐ kēng kǒu ] | possession | | ||||
Résultats approximatifs | 的 | [  de ] | de / (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) | | |||
| 占 | [ zhàn ] | occuper / prendre possession de / constituer | | ||||
| 占有欲 | [ zhàn yǒu yù ] | désir de possession / possessivité | | ||||
| 保有量 | [ bǎo yǒu liàng ] | taux de possession / volume de détention | | ||||
| 占有量 | [ zhàn yǒu liàng ] | taux de possession / part de marché | | ||||
| 完璧归赵 | [ wán bì guī zhào ] | (expr. idiom.) rendre le jade intact au Zhao / rendre une possession intacte à son propriétaire | | ||||
| 身外之物 | [ shēn wài zhī wù ] | possession matérielle | | ||||
| 包袱底儿 | [ bāo fu dǐ r ] | héritage familial / possession la plus précieuse de la famille / sa meilleure performance | | ||||
| 天禄 | [ tiān lù ] | animal sculpté de bon augure, hab. Une licorne ou un cerf avec une longue queue / possession d'un empire | | ||||
| 占有物 | [ zhàn yǒu wù ] | bien / objet de possession | | ||||
| 持用 | [ chí yòng ] | avoir en sa possession à tout moment | | ||||
| 稚气未脱 | [ zhì qì wèi tuō ] | encore en possession de l'innocence de l'enfance | | ||||
| 个人所有 | [ gè rén suǒ yǒu ] | propriété personnelle / possession individuelle | | ||||
| 返还占有 | [ fǎn huán zhàn yǒu ] | reprise de possession | | ||||
| 持有物 | [ chí yǒu wù ] | bien détenu / objet de possession | | ||||
| 武器持有权 | [ wǔ qì chí yǒu quán ] | droit de possession d'armes | | ||||
| 总体拥有成本 | [ zǒng tǐ yōng yǒu chéng běn ] | cout total de possession | | ||||
| 总体拥有效益 | [ zǒng tǐ yōng yǒu xiào yì ] | avantage total de possession (prop.) | | ||||
| 囊中取物 | [ náng zhōng qǔ wù ] | aussi facile que de le prendre dans un sac (idiome) / dans le sac / (aussi bon que) en sa possession | | ||||
