"LINGUISTIQUE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 语言 | [ yǔ yán ] | langage humain / langage / linguistique / verbal |   | |||
| 语言学 | [ yǔ yán xué ] | linguistique | | ||||
Résultats approximatifs | 口音 | [ kǒu yīn ] | accent (linguistique) | | |||
| 外卡 | [ wài kǎ ] | (sports) joker (emprunt linguistique) | | ||||
| 语音 | [ yǔ yīn ] | phonétique (linguistique) | | ||||
| 言语 | [ yán yu ] | signe linguistique | | ||||
| 日化 | [ rì huà ] | produits chimiques ménagers (produits de nettoyage, etc.) et articles de toilette (abréviation pour ????) / (linguistique) rhotaciser / rhotique | | ||||
| 音译 | [ yīn yì ] | transcription (linguistique) | | ||||
| 主音 | [ zhǔ yīn ] | ton principal / tonique (linguistique) / voyelle | | ||||
| 谓语 | [ wèi yǔ ] | prédicat (linguistique) | | ||||
| 情态 | [ qíng tài ] | état d'esprit / humeur / (linguistique) modal | | ||||
| 倒装 | [ dào zhuāng ] | (linguistique) inverser (l'ordre des mots) | | ||||
| 疑问句 | [ yí wèn jù ] | Interrogation (linguistique) | | ||||
| 译音 | [ yì yīn ] | transcription (linguistique) | | ||||
| 词根 | [ cí gēn ] | Radical (linguistique) | | ||||
| 实词 | [ shí cí ] | (linguistique) mot de contenu | | ||||
| 升调 | [ shēng diào ] | promouvoir à un poste supérieur / (linguistique) intonation montante / (linguistique chinoise) ton montant | | ||||
| 降调 | [ jiàng diào ] | intonation descendante (linguistique) / abaisser la tonalité d'une mélodie / déclasser | | ||||
| 丁克 | [ dīng kè ] | Double Revenu, Pas d'Enfants (DRPE) (emprunt linguistique) | | ||||
| 语言感觉 | [ yǔ yán gǎn jué ] | sensation linguistique / sensibilité linguistique | | ||||
| 语文股 | groupe linguistique / unité linguistique | | |||||
| 迭词 | redoublement (linguistique) | | |||||
| 译语 | [ yì yǔ ] | langue cible (linguistique) | | ||||
| 联诵 | [ lián sòng ] | Liaison (linguistique) | | ||||
| 连系词 | [ lián xì cí ] | copule (linguistique) | | ||||
| 构词学 | [ gòu cí xué ] | Morphologie (linguistique) | | ||||
| 对应词 | [ duì yìng cí ] | (linguistique) un équivalent / une traduction d'un terme dans la langue cible | | ||||
| 配价 | [ pèi jià ] | Valence (linguistique) | | ||||
| 搭连 | [ dā lian ] | relier / colligation (linguistique) | | ||||
| 语篇 | [ yǔ piān ] | discours (notion linguistique) | | ||||
| 搭连 | [ dā lián ] | relier / colligation (linguistique) | | ||||
| 借译 | [ jiè yì ] | Calque (linguistique) | | ||||
| 语伴 | [ yǔ bàn ] | partenaire linguistique | | ||||
| 语文处 | service linguistique | | |||||
| 语域 | [ yǔ yù ] | champ linguistique / registre | | ||||
| 语言变体 | variété (linguistique) | | |||||
| 摹声词 | [ mó shēng cí ] | (linguistique) mot onomatopéique | | ||||
| 语文员额 | poste linguistique (prop.) | | |||||
| 理据 | [ lǐ jù ] | motifs / justification / base logique / motivation (linguistique) | | ||||
| 缩写式 | [ suō xiě shì ] | contraction (linguistique) | | ||||
| 浊辅音 | [ zhuó fǔ yīn ] | consonne voisée (linguistique) | | ||||
| 龈辅音 | [ yín fǔ yīn ] | consonne palato-alvéolaire (linguistique) | | ||||
| 语言训练 | [ yǔ yán xùn liàn ] | formation linguistique | | ||||
| 双层语言 | [ shuāng céng yǔ yán ] | diglossie (linguistique) | | ||||
| 懒音 | [ lǎn yīn ] | (linguistique) réduction phonologique / prononciation paresseuse / discours allegro | | ||||
| 复刻 | [ fù kè ] | réimprimer (un ouvrage qui n'est plus en impression) / rééditer (un album vinyle en CD, etc) / répliquer / reproduire / (informatique) fork (emprunt linguistique) | | ||||
| 语言誓约 | [ yǔ yán shì yuē ] | engagement linguistique | | ||||
| 词形变化 | [ cí xíng biàn huà ] | flexion (linguistique) | | ||||
| 语言交换 | [ yǔ yán jiāo huàn ] | échange linguistique | | ||||
| 语言接触 | [ yǔ yán jiē chù ] | contact linguistique | | ||||
| 语言熟练 | [ yǔ yán shú liàn ] | compétence linguistique | | ||||
| 吱嘎声 | [ zhī gā shēng ] | (linguistique) voix caverneuse / friture vocale | | ||||
| 南波万 | [ nán bō wàn ] | (argot Internet) numéro un (emprunt linguistique) | | ||||
| 倒装句 | [ dào zhuāng jù ] | (linguistique) phrase inversée | | ||||
| 现在式 | [ xiàn zài shì ] | présent (linguistique) | | ||||
| 语文培训 | formation linguistique / cours de langue | | |||||
| 语文训练小组 | Groupe de la formation linguistique | | |||||
| 语言训练服务 | services de formation linguistique | | |||||
| 帕能 | [ pà néng ] | phanaeng (également orthographié "panang") (type de curry thaïlandais) (emprunt linguistique) | | ||||
| 中介语 | [ zhōng jiè yǔ ] | interlangue (linguistique) | | ||||
| 方位词 | [ fāng wèi cí ] | nom de localité (linguistique) | | ||||
| 培林 | [ péi lín ] | (roulement mécanique) (emprunt linguistique) (Tw) | | ||||
| 历史语言学 | [ lì shǐ yǔ yán xué ] | linguistique comparée | | ||||
| 方言连续体 | [ fāng yán lián xù tǐ ] | Continuum linguistique | | ||||
| 比较语言学 | [ bǐ jiào yǔ yán xué ] | linguistique contrastive | | ||||
| 计算语言学 | [ jì suàn yǔ yán xué ] | linguistique informatique | | ||||
| 塔勒 | [ tǎ lè ] | thaler ou taler (monnaie de divers pays germaniques du 15ème au 19ème siècle) (emprunt linguistique) | | ||||
| 应用语言学 | [ yìng yòng yǔ yán xué ] | linguistique appliquée | | ||||
| 认知语言学 | [ rèn zhī yǔ yán xué ] | linguistique cognitive | | ||||
| 共时语言学 | [ gòng shí yǔ yán xué ] | linguistique synchronique | | ||||
| 宏观语言学 | [ hóng guān yǔ yán xué ] | linguistique macroscopique | | ||||
| 施事 | [ shī shì ] | champ linguistique / registre | | ||||
| 语言移转 | Interférence linguistique | | |||||
| 词语搭配 | collocation (linguistique) | | |||||
| 计算机语言学 | [ jì suàn jī yǔ yán xué ] | linguistique informatique | | ||||
| 音段 | [ yīn duàn ] | phone (linguistique) | | ||||
| 吞音 | [ tūn yīn ] | (linguistique) élision | | ||||
| 卡他 | [ kǎ tā ] | (emprunt linguistique) (médecine) catarrhe | | ||||
| 神经语言规划 | [ shén jīng yǔ yán guī huà ] | Programmation neuro-linguistique | | ||||
| 通格 | [ tòng gé ] | absolutif (linguistique) | | ||||
| 音子 | [ yīn zǐ ] | phone (linguistique) | | ||||
| 移借 | [ yí jiè ] | emprunt (linguistique) | | ||||
| 下层方言 | [ xià céng fāng yán ] | acrolecte et basilecte (linguistique) | | ||||
| 话语语言学 | [ huà yǔ yǔ yán xué ] | linguistique du discours | | ||||
| 语文培训方桉 | Programme de formation linguistique | | |||||
| 语言实验室 | [ yǔ yán shí yàn shì ] | laboratoire de langues / laboratoire linguistique | | ||||
| 语言伙伴 | [ yǔ yán huǒ bàn ] | partenaire linguistique | | ||||
| 语言交流 | [ yǔ yán jiāo liú ] | échange linguistique | | ||||
| 语言精通 | [ yǔ yán jīng tōng ] | compétence linguistique | | ||||
| 吉罗米突 | [ jí luó mǐ tū ] | kilomètre (ancien) (emprunt linguistique) | | ||||
| 基罗米突 | [ jī luó mǐ tū ] | kilomètre (ancien) (emprunt linguistique) | | ||||
| 历史比较语言学 | [ lì shǐ bǐ jiào yǔ yán xué ] | Linguistique comparée | | ||||
| 语言能力 | [ yǔ yán néng lì ] | compétence linguistique | | ||||
| 语言嫖客 | [ yǔ yán piáo kè ] | client linguistique | | ||||
| 世界语言图 | atlas linguistique mondial | | |||||
| 格位 | [ gé wèi ] | cas (linguistique) | | ||||
| 孤立语言 | [ gū lì yǔ yán ] | isolat (linguistique) | | ||||
| 集合名词 | [ jí hé míng cí ] | non collectif (linguistique) | | ||||
| 破裂音 | [ pò liè yīn ] | plosive (linguistique) / occlusive | | ||||
| 非洲语文行动计划 | Plan d'action linguistique de l'Afrique | | |||||
| 非洲语言学行动计划 | Plan d'action linguistique pour l'Afrique | | |||||
| 工具格 | [ gōng jù gé ] | instrumental (linguistique) | | ||||
| 语文支助人员 | personnel d'appui linguistique | | |||||
| 语言交换学习伙伴 | [ yǔ yán jiāo huàn xué xí huǒ bàn ] | partenaire d'échange linguistique | | ||||
| 语言交换学习夥伴 | [ yǔ yán jiāo huàn xué xí huǒ bàn ] | partenaire d'échange linguistique | | ||||
| 语文工作人员 | personnel linguistique | | |||||
| 奥特莱斯 | [ ào tè lái sī ] | points de vente (emprunt linguistique) / point de vente au détail (par exemple, spécialisé dans les secondes de marques célèbres) / magasin d'usine de vente au détail | | ||||
| 身心语言程式学 | [ shēn xīn yǔ yán chéng shì xué ] | programmation linguistique corps-esprit | | ||||
| 会议和语文支助科 | Section des conférences et de l'appui linguistique | | |||||
| 哼儿哈儿 | [ hēng r hā r ] | tergiverser (emprunt linguistique) | | ||||
| 语言语境 | [ yǔ yán yǔ jìng ] | contexte linguistique | | ||||
| 语文和交流技巧学习方桉 | programme de formation linguistique et d'enseignement des techniques de communication | | |||||
| 语文支助股 | Groupe de l'appui linguistique | | |||||
| 司法行政和语言多样化项目 | Projet Administration de la justice et pluralisme linguistique | | |||||
| 非语文员额 | poste non linguistique | | |||||
| 香港语言学学会粤语拼音方桉 | Système de romanisation du cantonais de la Société linguistique de Hong Kong | | |||||
| 国际应用语言学协会 | Association internationale de linguistique appliquée | | |||||
