"INVESTISSEMENT" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 投资 | [ tóu zī ] | investissement / investir |   | 投入 | [ tóu rù ] | investissement / apport / se livrer à / s'engager dans / investir / placer | |
Résultats approximatifs | 投资移民 | [ tóu zī yí mín ] | immigration d'investissement | | 独资 | [ dú zī ] | propriété exclusive / investissement exclusif | | 总投资 | [ zǒng tóu zī ] | investissement total | | 外商投资 | [ wài shāng tóu zī ] | investissement étranger | | 证券投资 | [ zhèng quàn tóu zī ] | investissement de valeurs mobilières | | 多头 | [ duō tóu ] | à plusieurs têtes / à plusieurs couches / déconcentré / pluraliste / long terme (investissement) | | 固定资产投资 | [ gù dìng zī chǎn tóu zī ] | investissement en capital fixe / investissement en actifs immobilisés / investissement en immobilisations | | 巨资 | [ jù zī ] | énorme investissement / grosse somme | | 投资环境 | [ tóu zī huán jìng ] | environnement d'investissement | | 大行 | [ dà xíng ] | banque d'investissement | | 直接投资 | [ zhí jiē tóu zī ] | investissement direct à l'étranger | | 投资机会 | [ tóu zī jī huì ] | opportunité d'investissement | | 投资银行 | [ tóu zī yín háng ] | Banque d'investissement | | 投资风险 | [ tóu zī fēng xiǎn ] | risque d'investissement | | 私募 | [ sī mù ] | placement privé (investissement) | | 到期日 | [ dào qī rì ] | date de clôture (d'un contrat) / échéance (d'un emprunt d'investissement) | | 长期投资 | [ cháng qī tóu zī ] | investissement à long terme | | 投行 | [ tóu háng ] | banque d'investissement | | 投资回报率 | [ tóu zī huí bào lǜ ] | retour sur investissement / ROI / RSI | | 海外投资 | [ hǎi wài tóu zī ] | investissement à l'étranger | | 外国投资 | [ wài guó tóu zī ] | investissement étranger / investissement à l'étranger / placement à l'étranger | | 负责任的投资原则 | Principes pour l'investissement responsable (publication) / principes d'éthique de l'investissement (général) | | 外国直接投资 | [ wài guó zhí jiē tóu zī ] | investissement direct étranger / investissement étranger direct | | 粮食生产和投资协商小组 | Groupe consultatif de la production alimentaire et de l'investissement dans les pays en développement / Groupe consultatif de la production alimentaire et de l'investissement | | 发展中国家粮食生产和投资协商小组 | Groupe consultatif de la production alimentaire et de l'investissement dans les pays en développement / Groupe consultatif de la production alimentaire et de l'investissement | | 公益性投入 | investissement d'intérêt public | | 股权投资 | apport en actions ou en titres / capital-investissement | | 私募股权 | capital ou fonds d'investissement privé / non coté à la Bourse | | 中国投资有限责任公司 | Compagnie d'Investissement de Chine (CIC) / China Investment Corporation | | 赚回来 | [ zhuàn huí lai ] | gagner (en retour d'investissement) | | 未来业绩 | [ wèi lái yè jì ] | futurs champs (d'investissement) | | 双边投资条约 | traités d'investissement bilatéraux | | 后续投资 | [ hòu xù tóu zī ] | investissement induit | | 外来投资 | [ wài lái tóu zī ] | investissement étranger | | 创业风险投资 | placement à risque pour la création d'entreprise / recours à l'apport de fonds initial à risque / investissement entrepreneurial à risque | | 公募 | [ gōng mù ] | placement publique (investissement) | | 回本 | [ huí běn ] | récupérer son investissement | | 中国城市总体投资环境最佳城市 | meilleure ville chinoise en matière d'environnement d'investissement | | 投资报酬率 | [ tóu zī bào chóu lǜ ] | retour sur investissement | | 社会投资方桉 | Programme d'investissement social | | 社会责任投资 | investissement socialement responsable | | 投资回收 | [ tóu zī huí shōu ] | retour sur investissement | | 欧洲投资银行 | [ ōu zhōu tóu zī yín háng ] | Banque européenne d'investissement | | 多边投资协定 | [ duō bian tóu zī xié dìng ] | Accord multilatéral sur l'investissement | | 投资公司 | [ tóu zī gōng sī ] | société d'investissement | | 投资很低 | [ tóu zī hěn dī ] | faible investissement | | 投资政策 | [ tóu zī zhèng cè ] | politique d'investissement | | 欧洲投资银行集团 | Groupe de la Banque européenne d'investissement | | 非洲促进投资论坛 | Forum africain pour la promotion et l'investissement | | 私人股权投资 | [ sī rén gǔ quán tóu zī ] | Capital-investissement | | 新兴部门基金 | Fonds d'investissement dans les secteurs émergents | | 私募基金 | [ sī mù jī jīn ] | capital ou fonds d'investissement privé / non coté à la Bourse | | 投资中心 | Centre d'investissement | | 投资和企业司 | Division de l'investissement et des entreprises | | 社会投资基金 | Fonds d'investissement social | | 非洲投资银行 | Banque africaine d'investissement | | 多边投资基金 | Fonds d'investissement multilatéral | | 贸易和投资问题高级别论坛 | Forum de haut niveau sur le commerce et l'investissement | | 贸易与投资框架协定 | accord-cadre de commerce et d'investissement | | 阿拉伯国际投资银行 | Banque arabe et internationale d'investissement | | 外商直接投资 | [ wài shāng zhí jiē tóu zī ] | Investissement direct à l'étranger | | 新生产能力投资 | [ xīn shēng chǎn néng lì tóu zī ] | investissement dans de nouvelles capacités de production | | 气候投资基金 | [ qì hòu tóu zī jī jīn ] | Fonds d'investissement pour le climat | | 外国直接投资方桉 | Programme d'investissement direct à l'étranger | | 公共投资方桉审查 | études sur les programmes d'investissement public | | 资本成本 | [ zī běn chéng běn ] | dépense d'investissement | | 投资潜力 | [ tóu zī qián lì ] | potentiel d'investissement | | 投资中心司 | Division du Centre d'investissement | | 渔业投资项目信息系统 | Système d'information sur les projets d'investissement dans le secteur des pêches | | 投资业务 | [ tóu zī yè wù ] | opération d'investissement | | 投资、贸易和技术委员会 | Comité de l'investissement, du commerce et de la technologie | | 投资、企业和发展委员会 | Commission de l'investissement, des entreprises et du développement | | 贸易和投资关系工作组 | Groupe de travail des liens entre commerce et investissement | | 亚洲技术转让和投资中心 | Centre asiatique du transfert des techniques et de l'investissement | | 振兴非洲私人投资国际会议 | Conférence internationale sur la relance de l'investissement privé en Afrique | | 森林投资方案 | [ sēn lín tóu zī fāng àn ] | Programme d'investissement pour la forêt | | 资本投资 | [ zī běn tóu zī ] | Investissement en capital / placement de capital | | 美洲投资公司 | Société interaméricaine d'investissement | | 公共投资方案 | [ gōng gòng tóu zī fāng àn ] | programme d'investissement public | | 核心投资方案 | [ hé xīn tóu zī fāng àn ] | Programme d'investissement prioritaire | | 投资、技术和企业发展司 | Division de l'investissement, de la technologie et du développement des entreprises | | 国际投资和多国企业委员会 | Comité de l'investissement international et des entreprises multinationales | | 亚非贸易和投资合作国际会议 | Conférence internationale sur la coopération entre l'Asie et l'Afrique concernant le commerce et l'investissement (prop.) | | 社会投资和慈善事业伙伴关系 | partenariat d'investissement social et de philanthropie | | 清洁能源投资框架 | [ qīng jié néng yuán tóu zī kuàng jià ] | Cadre d'investissement dans les énergies propres | | 国际投资和跨国公司委员会 | Commission de l'investissement international et des sociétés transnationales | | 非洲投资环境基金 | [ fēi zhōu tóu zī huán jìng jī jīn ] | Fonds pour le climat d'investissement en Afrique | | 南南贸易、投资和金融会议 | Conférence Sud-Sud sur le commerce, l'investissement et les finances | | 非洲-阿拉伯金融投资机构 | Institution financière afro-arabe d'investissement | | 外国直接投资待遇问题指导方针 | Principes directeurs pour le traitement de l'investissement étranger direct | | 洪都拉斯社会投资基金 | Fonds hondurien d'investissement social | | 巴勒斯坦投资基金 | Fonds d'investissement palestinien | | 英联邦私人投资倡议 | [ yīng lián bāng sī rén tóu zī chàng yì ] | Initiative du Commonwealth pour l'investissement privé | | 次区域间贸易和投资合作专家组会议 | Réunion du Groupe d'experts sur la coopération sous-régionale en matière de commerce et d'investissement | | 投资、技术和有关资金问题委员会 | Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes | | 人口问题中的优先行动和投资方桉 | Programme prioritaire d'action et d'investissement en matière de population | | 国家投资银行 | Banque nationale d'investissement | | 可行性研究协定 | Accord pour une étude de pré-investissement | | 投资资金回报率 | rendement de l'investissement / rendement d'un placement | | 发展中国家间投资项目信息交换系统 | Système d'échange d'information entre pays en développement en matière de projets d'investissement | | 现有投资协定及其发展方面专家会议 | Réunion d'experts sur les accords existant en matière d'investissement et leurs incidences sur le développement | | 加勒比投资基金 | Fonds d'investissement des Caraïbes | | 贸易和投资司 | Division du commerce et des investissements (Forum) / Division du commerce et de l'investissement (CESAP) | | 南方投资、贸易和技术数据交流中心 | Centre d'échange des données technologiques, commerciales et d'investissement du Sud | | 银行肯担保的项目 | projet d'investissement bancable | | 投资政策和程序指南 | Manuel des politiques et procédures d'investissement | | 非洲-阿拉伯金融和投资公司 | Société afro-arabe de financement et d'investissement | | 贸易和投资小组委员会 | Sous-Comité du commerce et de l'investissement | | 最不发达国家投资咨询理事会 | Conseil consultatif pour l'investissement dans les pays les moins avancés | | 多国企业和国际投资问题宣言 | Declaration sur l'investissement international et les entreprises multinationales | | 制订能源效率投资项目减少气候变化 | Mise au point d'un project d'investissement dans l'efficacité énergétique en vue d'atténuer les effets des changements climatiques | | 新伙伴关系-经合组织非洲投资倡议 | Initiative NEPAD-OCDE pour l'investissement en Afrique | |
