"FRANCHISSEMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 穿过 | [ chuān guò ] | à travers / traverser / passage / couper / franchir / franchissement |   | |||
| 架桥 | [ jià qiáo ] | franchissement (abstrait / gén.) / pose de pont / pontage (concret) | | ||||
Résultats approximatifs | 安全鞋 | [ ān quán xié ] | chaussure de sécurité / chaussure de franchissement de zones minées / chaussure antimine | | |||
| 轻型渡河设备 | [ qīng xíng dù hé shè bèi ] | matériel léger de franchissement / moyens légers de franchissement | | ||||
| 计划周密的渡河 | franchissement de rivière préparé / franchissement préparé | | |||||
| 周密渡河 | [ zhōu mì dù hé ] | franchissement de rivière préparé / franchissement préparé | | ||||
| 偏离行车道警示系统 | alerte de franchissement involontaire de ligne | | |||||
| 渡场 | [ dù chǎng ] | secteur de franchissement | | ||||
| 鱼梯 | [ yú tī ] | passe à poissons / dispositif de franchissement / échelle | | ||||
| 鱼道 | [ yú dào ] | passe à poissons / dispositif de franchissement / échelle | | ||||
| 渡河装备 | [ dù hé zhuāng bèi ] | matériel de franchissement | | ||||
| 渡河区 | [ dù hé qū ] | zone de franchissement | | ||||
| M2舟桥设备 | [ m2zhōu qiáo shè bèi ] | véhicule amphibie M2 / éléments M2 de pont flottant / élément M2 de pont de bateaux / engin amphibie de franchissement M2 | | ||||
| 防护靴 | [ fáng hù xuē ] | chaussures de sécurité / chaussures de franchissement de zones minées / chaussures antimines | | ||||
| M2水陆两用车 | véhicule amphibie M2 / éléments M2 de pont flottant / élément M2 de pont de bateaux / engin amphibie de franchissement M2 | | |||||
| 战地障碍清除车 | véhicule de franchissement d'obstacles (prop.) | | |||||
| 急速渡河 | [ jí sù dù hé ] | franchissement de rivière dans la foulée (OTAN) | | ||||
| 防雷靴 | [ fáng léi xuē ] | chaussures de sécurité / chaussures de franchissement de zones minées / chaussures antimines | | ||||
| 仓促排雷开道 | franchissement rapide / ouverture de brèche rapide | | |||||
| 促进铁路货运过境的国际公约 | Convention internationale pour faciliter le franchissement des frontières aux marchandises transportées par voie ferrée | | |||||
| 雷场排雷开道 | franchissement d'un champ de mines / ouverture d'un passage dans un champ de mines | | |||||
| 杀伤人员障碍物排除系统 | système de franchissement d'obstacles anti-personnel (prop.) / système APOBS | | |||||
| M2舟桥架设设备 | [ m2zhōu qiáo jià shè shè bèi ] | véhicule amphibie M2 / éléments M2 de pont flottant / élément M2 de pont de bateaux / engin amphibie de franchissement M2 | | ||||
| 促进铁路客货运过境的国际公约 | Convention internationale pour faciliter le franchissement des frontières aux voyageurs et aux bagages transportés par voie ferrée | | |||||
| 漫顶频率 | fréquence de franchissement par la mer | | |||||
| 周密排雷开道 | franchissement systématique / ouverture de brèche préparée / ouverture de brèche méthodique / déminage méthodique | | |||||
| 周密排雷 | franchissement systématique / ouverture de brèche préparée / ouverture de brèche méthodique / déminage méthodique | | |||||
