recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de FORUM en chinois

tǎo lùn qū
forum (inform.)
sens
tiē bā
forum (de discussion, Internet...)
sens
jiǎng tán
sens syn.
tǎo lùn huì
sens
cóng tán
sens
wǎng shàng lùn tán
forum (inform.)
sens

Résultats approximatifs

lùn tán
sens
hóu zi
singe / (surnom donné aux modérateurs de forum sur Internet)
sens syn.
rè tiě
discussion chaude (dans un forum Internet)
sens
tiě zi
carte / invitation / message / (forum) post
sens
fā tiě
poster ou écrire (un article sur un forum)
sens
lóu zhǔ
posteur d'origine (dans un forum en ligne) / propriétaire d'un immeuble (traditionnel)
sens
yán tǎo huì
forum de discussion / séminaire
sens
zhì dǐng
épingler (dans un forum en ligne, etc.)
sens
zhāo pìn huì
salon de recrutement / forum pour l'emploi
sens
rú tí
faire référence au titre ou au sujet (d'un forum en ligne)
sens
wén huà lùn tán
forum culturel
sens
jīng jì lùn tán
forum économique
sens
jiǎng xí huì
forum de discussion / séminaire / assemblée
sens
东京国际Forum
Tokyo International Forum
rén quán lùn tán
Zimbabwe Human Rights NGO Forum / Human Rights Forum
sens
多党谈判论坛
Forum multipartite de négociation / Forum de négociation
hǎi yá lùn tán
Forum international chargé de dresser un bilan opérationnel de la mise en oeuvre du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD) / Forum de La Haye
sens
亚洲人权与发展论坛
Asian Forum for Human Rights and Development / Forum - Asia
民主正义联合论坛
Forum Persatuan Demokrasi dan Keadilan / Forum uni pour la démocratie
nán yà rén quán lùn tán
South Asian Forum for Human Rights / Forum d'Asie du sud pour les droits de l'homme
世界青年论坛
Forum mondial du système des Nations Unies pour la jeunesse / Forum mondial de la jeunesse
亚非赋予妇女经济权力论坛
Forum Asie-Afrique sur l'habilitation économique des femmes / Forum de Bangkok sur l'habilitation économique des femmes
联合国系统世界青年论坛
Forum mondial du système des Nations Unies pour la jeunesse / Forum mondial de la jeunesse
多哈全球民间社会论坛
Forum mondial de la société civile de Doha / Forum de la société civile
援助实效问题高级别论坛
Forum de haut niveau pour renforcer ensemble l'efficacité de l'aide au développement (harmonisation, action commune, résultats) / Forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide au développement
jīn bā bù wéi rén quán fēi zhèng fǔ zǔ zhī lùn tán
Zimbabwe Human Rights NGO Forum / Human Rights Forum
议员论坛
Forum de parlementaires
sens
议会论坛
Forum des parlementaires
sens
yīng lùn tán
Eagle Forum
sens
债务国论坛
Forum des débiteurs
公共外交国际论坛
Forum international de la diplomatie publique
wǎng luò lùn tán
forum Internet
sens
叁边协调论坛
Forum de coordination trilatérale
电子论坛
forum en ligne
sens
社会论坛
Forum social
sens
东京论坛
Forum de Tokyo
sens
发展论坛
Forum du développement
sens
多党论坛
Forum multipartite
sens
shān tiě
supprimer un message de forum
sens
bā wù
modérateur de forum
sens
论坛秘书处
Secrétariat du Forum
diǎn jīn
résoudre un problème / répondre à une question / forum Q
sens
shān qū lùn tán
Forum de la montagne
sens
cái jūn lùn tán
Forum du désarmement
sens
人类团结论坛
Forum sur la solidarité humaine
广
gǔ luó mǎ guǎng chǎng
Forum Romanum
gōng kāi tǎo lùn huì
forum ouvert
国际营养规划员论坛
Forum international des planificateurs de la nutrition
guó jì shāng yè lùn tán
Second Forum sur le commerce international
guó jì rèn kě lùn tán
Forum international de l'accréditation
guó jì mào yì lùn tán
FORUM du commerce international
北京论坛
Forum de Beijing sur l'harmonie entre les peuples
sens
伙伴关系论坛
Forum de partenariat
巴伦西亚论坛
Forum de Valence
日内瓦论坛
Forum de Genève
欧洲社会论坛
Forum social européen
粮食主权论坛
Forum sur la souveraineté alimentaire
全国发展论坛
National Development Forum
私营部门论坛
Forum du secteur privé
欧洲山区论坛
Forum européen de la montagne
非洲领导论坛
Forum des dirigeants africains
世界电视论坛
Forum mondial sur la télévision
雷患国论坛
Forum des pays touchés par les mines (prop.)
青年论坛
forum pour la jeunesse
sens
广
tú lā zhēn guǎng chǎng
Forum de Trajan
切尔诺贝利论坛
Forum sur Tchernobyl
亚欧人民论坛
Forum populaire Asie-Europe
全国人权论坛
Forum national sur les droits de l'homme
国际滑坡论坛
Forum mondial sur les glissements de terrain
政党协商论坛
Forum consultatif des partis politiques
学习主管论坛
Forum des responsables de la formation et du perfectionnement
dá wò sī lùn tán
Forum économique mondial de Davos
钻石技术论坛
Forum technique sur le commerce illicite des diamants
美洲议会间论坛
Forum interparlamentaire des Amériques
和平论坛
forum AMANI
sens
和解论坛
Forum de la réconciliation
sens
人居论坛
Forum d'Habitat
sens
民主论坛
forum de la démocratie
sens
千年论坛
Forum du Millénaire
sens
公民论坛
forum des citoyens
sens
论坛经济部长会议
Réunion des ministres de l'économie du Forum des îles du Pacifique
协调问题高级别论坛
Forum de haut niveau sur l'harmonisation
yà tài shuǐ lùn tán
Forum de l'eau Asie-Pacifique
shí yī guó lùn tán
Forum du Groupe des onze
社会发展论坛
Forum sur le développement social en Asia et dans le Pacifique
全球税务论坛
forum mondial pour l'examen des questions de fiscalité
广
dì guó yì shì guǎng chǎng
forum impérial
bā zhǔ
modérateur ou administrateur du forum
sens
bó áo yà zhōu lùn tán
Forum Boao pour l'Asie
环境正义网络论坛
Environmental Justice Networking Forum
dōng méng qū yù lùn tán
Forum régional de l'ASEAN
少数群体问题论坛
Forum sur les questions relatives aux minorités
南共体议会论坛
Forum parlementaire de la Communauté de développement de l'Afrique australe
欧洲区域议会论坛
Forum des assemblées régionales européennes
shì jiè jīng jì lùn tán
Forum économique mondial
yà tài shāng yè lùn tán
Forum Asie-Pacifique des entreprises
yà fēi shāng yè lùn tán
Forum Afrique-Asie des entreprises
欧洲议会行动论坛
Forum de parlementaires européens pour l'action
妇女与传统技术论坛
Forum sur les femmes et les technologies traditionelles
dōng běi yà shāng yè lùn tán
Forum commercial d'Asie du Nord-Est
非洲发展论坛
Forum pour le développement de l'Afrique
泛美儿童论坛
Forum panaméricain sur l'enfance et l'adolescence
发展合作论坛
Forum pour la coopération en matière de développement
北非发展论坛
Forum pour le développement de l'Afrique du Nord
商业和投资论坛
forum des affaires et des investissements
rì běn shuǐ lùn tán
Forum du Japon sur l'eau
城市环境论坛
Forum pour l'environnement urbain (prop.)
非政府组织论坛
Forum des organisations non gouvernementales
西非工业论坛
Forum industriel pour l'Afrique de l'Ouest
全球领导人论坛
Forum mondial des dirigeants
国际全球化论坛
International Forum on Globalization
shì jiè shuǐ lùn tán
Forum mondial de l'eau
nán jí yáng lùn tán
Forum de l'océan Austral
漏油研发论坛
Forum sur la recherche-développement intéressant les marées noires
中东水事论坛
Forum sur l'eau au le Moyen-Orient
空间一代论坛
Forum de la génération spatiale
世界山区论坛
Forum mondial de la montagne
欧洲管理论坛
Forum européen de management
欧洲青年论坛
Forum européen de la jeunesse
欧洲原子论坛
Forum atomique européen
世界电信论坛
Forum mondial des télécommunications
地雷行动论坛
Forum de l'action antimines
公民倡议论坛
Forum for Civic Initiatives
英特尔开发者论坛
Intel Developer Forum
国际生物技术论坛
Forum international des biotechnologies
rén jū qǐ yè lùn tán
Habitat Business Forum
非洲知识网络论坛
Forum africain des réseaux de connaissances
论坛良好领导原则
Principes de bonne gouvernance du Forum
非洲统计发展论坛
Forum sur le développement de la statistique en Afrique
外交事务学术论坛
Forum Académique de la Politique Etrangère
shì jiè kē xué lùn tán
Forum mondial des sciences
hēi hǎi shāng yè lùn tán
Forum commercial de la mer Noire
hǎi yáng shēng tài lùn tán
BioMarine Forum
全球性别统计论坛
Forum mondial sur les statistiques ventilées par sexe
shì jiè shè huì lùn tán
Forum social mondial
cān jiā zuò tán huì zhě
participant à un forum ou séminaire
guó jiā qīng nián lùn tán
forum mondial de la jeunesse
yà tài qīng nián lùn tán
Forum de la jeunesse d'Asie et du Pacifique
quán qiú huán jìng lùn tán
forum mondial sur l'environnement
dàn shuǐ xié shāng lùn tán
Forum consultatif sur l'eau douce
yà tài chéng shì lùn tán
Forum Asie-Pacifique de l'urbanisation
jīn róng wěn dìng lùn tán
Forum de stabilité financière
联合国-私营部门论坛
Forum du secteur privé parrainé par l'ONU
经济和社会协商论坛
Forum consultatif économique et social
选举教育独立论坛
Forum indépendant pour l'éducation civique des électeurs
shì jiè rén quán lùn tán
Forum mondial des droits de l'homme
guó jì shāng yè lǐng xiù lùn tán
International Business Leaders Forum
ōu zhōu cán jí rén lùn tán
Forum européen des personnes handicapées
yīng lián bāng shāng yè lùn tán
Forum des entreprises du Commonwealth
屿
tài píng yáng dǎo yǔ lùn tán
Forum des îles du Pacifique
国际农村运输与发展论坛
Forum International pour le Transport Rural et le Développement
和平问题妇女领导论坛
Forum sur le leadership des femmes en matière de paix
国际城市贫困问题论坛
Forum international sur la pauvreté en milieu urbain
联合国环境与发展论坛
Forum des Nations Unies sur l'environnement et le développement
志愿发展组织非洲论坛
Forum africain des organisations bénévoles de développement
非洲志愿发展组织论坛
Forum d'organisations bénévoles africaines de développement
亚太地区空间机构论坛
Forum régional Asie-Pacifique des agences spatiales
贫穷和环境问题部长论坛
Forum ministériel sur la pauvreté et l'environnement
世界车辆法规协调论坛
Forum mondial de l'harmonisation des Règlements concernant les véhicules
全球人类发展论坛
Forum mondial sur le développement humain
世界电子媒体论坛
Forum mondial des médias électroniques
非洲资本市场论坛
Forum africain des marchés de capitaux
青年宣导环境论坛
Youth Awareness Environmental Forum
欧洲联盟移民论坛
Forum des migrants de l'Union européenne
全国青年发展论坛
National Youth Development Forum
伊加特伙伴论坛
Forum des partenaires de l'Autorité intergouvernmentale pour le développement
取得知识区域论坛
Forum régional sur l'acquisition des connaissances
工业政策区域论坛
Forum régional sur les politiques d'industrialisation
里约会议五周年论坛
Forum Rio + 5
利比里亚伙伴论坛
Forum des partenaires du Libéria
新兴民主国家论坛
Forum sur les démocraties nouvelles
fēi zhōu zhì lǐ lùn tán
Forum sur la gouvernance en Afrique
nán tài píng yáng lùn tán
Forum du Pacifique Sud
亚洲-欧亚人权论坛
Asian-Eurasian Human Rights Forum
非洲促进投资论坛
Forum africain pour la promotion et l'investissement
论坛官员委员会
Comité des hauts fonctionnaires du Forum
fēi zhōu sēn lín lùn tán
Forum forestier africain
ān quán hé zuò lùn tán
Forum pour la coopération en matière de sécurité
高级别人道主义论坛
forum humanitaire de haut niveau
论坛区域安全委员会
Comité de sécurité régionale du Forum
预防冲突与和平论坛
Conflict Prevention and Peace Forum
青年与吸毒问题论坛
Forum sur l'abus des drogues et les jeunes
非政府组织区域论坛
Forum régional des organisations non gouvernementales
quán guó jīng jì tán pàn lùn tán
National Economic Negotiating Forum
阿拉伯妇女论坛
Forum des femmes arabes
真相与和解论坛
Forum de la vérité et de la conciliation
布隆迪伙伴论坛
Forum des partenaires du Burundi
政府间森林论坛
Forum intergouvernemental sur les forêts
shì jiè wén míng lùn tán
Forum mondial pour la civilisation
发展中国家林业论坛
Forum de foresterie pour les pays en développement
联合国系统青年论坛
Forum des jeunes du système des Nations Unies
太平洋岛屿论坛秘书处
Secrétariat du Forum des îles du Pacifique
两性平等高级别论坛
Forum de haut niveau pour l'égalité des sexes
xiǎo guó lùn tán
Forum des petits États
sens
中非合作论坛
Forum sur la coopération sino-africaine
母子保健论坛
Forum de la santé maternelle et infantile
议事会议
forum délibératif
sens
77国
77guó jí tuán bù zhǎng jí shuǐ lùn tán
Forum ministériel sur l'eau pour le Groupe des 77
南亚打击人口贩运论坛
South Asia Forum against Human Trafficking
线
tài píng yáng lùn tán háng xiàn
Pacific Forum Line
fēi zhōu tài yáng néng lùn tán
Forum solaire africain
quán qiú huǒ bàn lùn tán
Forum mondial des partenaires sur les enfants touchés par le VIH et le sida
世界旅游组织电子论坛
Forum électronique de l'Organisation mondiale du tourisme
促进人权社会行动论坛
Social Action Forum for Manav Adhikar
国际民间社会民主论坛
Forum international de la société civile pour la démocratie
shàng hǎi lùn tán
Forum de Shanghaï
sens
世界政治论坛
Forum politique mondial
全球慈善论坛
Global Philanthropy Forum
全球政策论坛
Global Policy Forum
全球青年论坛
Forum mondial des jeunes
世界教育论坛
Forum mondial sur l'éducation
fēi zhèng fǔ zǔ zhī fù rǔ lùn tán
Forum des ONG sur les femmes
行动纲领审查评估国际论坛
Forum international d'examen et d'évaluation du Programme d'action
fēi zhōu shuì wù guǎn lǐ lùn tán
Forum africain sur l'administration fiscale
guó jì jiā tíng zhèng cè lùn tán
Forum international de la politique familiale
亚洲议员人口与发展论坛
Forum asiatique de parlementaires sur la population et le développement
山区论坛临时支助委员会
Comite intérimaire de facilitation du Forum sur la montagne
2000年
2000nián gāo shān lùn tán
Forum des Alpes 2000
běi ōu lùn tán
Forum nordique
sens
民族和解论坛
Forum de la réconciliation
五大自由论坛
Five Freedoms Forum
fēi zhōu nóng yè yán jiū lùn tán
Forum pour la recherche agricole en Afrique
贸易和投资问题高级别论坛
Forum de haut niveau sur le commerce et l'investissement
guó jiā rén quán jī gòu lùn tán
Forum des institutions nationales des droits de l'homme
世界青年环发会议筹备论坛
Forum mondial de la jeunesse, préparatoire à la CNUED
21世
21shì jì rén kǒu wèn tí guó jì lùn tán
Forum international sur la population au XXIe siècle
全球移徙与发展论坛
Forum mondial sur la migration et le développement
yī lā kè huǒ bàn lùn tán
Forum des partenaires de l'Iraq
shì jiè chéng shì lùn tán
Forum urbain mondial
埃塞俄比亚环境论坛
Forum pour l'environnement d'Ethiopie
争取现代化民主论坛
Forum Démocratique pour la Modernité
欧洲受害者事务论坛
Forum européen sur les services aux victimes
北九州亚洲妇女论坛
Kitakyushu Forum on Asian Women
可持续城市发展论坛
Forum pour le développement urbain durable
全国统一和民主论坛
Forum national pour l'unité et la démocratie
排雷技术信息论坛
Forum d'information sur les techniques de déminage (prop.)
欧洲城市安全论坛
Forum européen pour la sécurité urbaine
发展论坛信托基金
Fonds d'affectation spéciale Forum du développement
北欧安全政策论坛
Forum nordique pour les mesures de sécurité
巴勒斯坦国际商业论坛
Forum international des entreprises palestiniennes
rén mín shì jiè shuǐ lùn tán
Forum populaire mondial de l'eau
r tóng shì jiè shuǐ lùn tán
Forum mondial de l'eau pour les enfants
日内瓦行动纲领
Programme d'action du Forum mondial sur les peuples autochtones et la société de l'information / Programme d'action de Genève
欧洲罗姆人和游民论坛
Forum européen des Roms et des Gens du voyage
世界信息技术论坛
Forum mondial sur les technologies de l'information
政府创新全球论坛
Forum mondial Réinventer l'État
早期恢复政策论坛
Forum sur les politiques de relèvement accéléré
北欧排雷研究论坛
Forum nordique de recherche sur le déminage
土着人民森林论坛
Forum forestier des Peuples autochtones
日本原子工业论坛
Forum japonais de l'industrie atomique
quán qiú bù zhǎng jí huán jìng lùn tán
Forum ministériel mondial pour l'environnement
儿童兵复员与保护人权论坛
Forum sur la démobilisation des enfants soldats et la protection des droits de l'homme
西
bā xī qì hòu biàn huà lùn tán
Forum brésilien sur les changements climatiques
建立社会和经济共识论坛
Forum de concertation économique et sociale
适当工业技术部长级国际论坛
Forum international au niveau ministériel sur le choix des techniques industrielles appropriées
全球生物技术论坛
Forum mondial sur les biotechnologies
全球南部发展论坛
Forum mondial sur le développement du Sud
bù tòng wén míng lián méng lùn tán
Forum de l'Alliance des civilisations
quán qiú rén dào zhǔ yì lùn tán
Forum humanitaire mondial
射击运动的未来世界论坛
Forum mondial sur l'avenir des activités de tir sportif
亚太社区发展青年讲坛
Forum de la jeunesse de l'Asie et du Pacifique pour le développement communautaire
欧洲议会人口与发展问题论坛
Forum parlementaire inter-européen sur la population et le développement
妇女参与人口活动国际论坛
Forum international sur la participation des femmes aux activités relatives aux questions de population
国际空间年空间机构论坛
Forum des agences spatiales pour l'Année internationale de l'espace
区域可持续发展执行论坛
Forum régional sur l'application des objectifs du développement durable
裁军周非政府组织论坛
Forum des organisations non gouvernementales organisé dans le cadre de la Semaine du désarmement
突尼斯和平论坛
forum de Tunis pour la paix
fēi zhōu huǒ bàn guān xì lùn tán
Forum pour le partenariat avec l'Afrique
quán qiú wèi shēng yán jiū lùn tán
Global Forum for Health Research
shāng yè jiè rén dào zhǔ yì lùn tán
Forum humanitaire des entreprises
圣彼得堡议会间反恐论坛
Forum interparlementaire de Saint Petersbourg sur la lutte contre le terrorisme
yà zhōu jiāo tòng yùn shū bù zhǎng lùn tán
Forum des ministres asiatiques des transports
nán tài píng yáng lùn tán yú yè jú
Agence des pêches du Forum des îles du Pacifique
科学技术促进发展常设论坛
Forum permanent sur la science et la technique au service du développment
全民教育问题国际协商论坛
Forum consultatif international sur l'éducation pour tous
地中海文化论坛
Forum des cultures méditerranéennes
2004年
2004nián ōu zhōu rén kǒu lùn tán
Forum européen sur la population de 2004
艾滋病问题2000年论坛
Forum 2000 sur le sida
联森论坛闭会期间专家会议
Réunion intersessions d'experts à l'appui du Forum des Nations Unies sur les forêts
世界热爱和平力量论坛
Forum mondial des forces éprises de paix
拉丁美洲青年参与论坛
Forum d'Amérique latine sur la participation de la jeunesse
南太平洋论坛协商委员会
Comité consultatif du Forum du Pacifique Sud
青年和平与核裁军论坛
Forum des jeunes pour la paix et le désarmement nucléaire
议会小武器和轻武器论坛
Forum parlementaire sur les armes légères et de petit calibre
亚洲环境新闻工作者论坛
Forum asiatique de journalistes environnementaux
政府间化学品安全论坛
Forum intergouvernemental sur la sécurité chimique
安哥拉非政府组织论坛
Angolan Non-Governmental Organizations Forum
城市与荒漠化问题市长论坛
Forum des maires sur les villes et la désertification
fēi zhōu r tóng zhèng cè lùn tán
African Child Policy Forum
全球议员和宗教领袖论坛
Forum mondial de chefs spirituels et de parlementaires
亚太环境新闻工作者论坛
Forum Asie-Pacifique de journalistes environnementaux
quán qiú shēng cún lùn tán
Forum pour la survie de l'humanité
全球因特网治理论坛
Forum mondial sur la gouvernance de l'Internet (prop.)
南太平洋论坛渔业局公约
Convention relative à l'Agence halieutique du Forum du Pacifique Sud

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.