Traduction de FIÈVRE en chinois
Résultats précis
发热
fā rè
高烧
gāo shāo
高热
gāo rè
热病
rè bìng
高热病
gāo rè bìng
Résultats approximatifs
发烧
fā shāo
解毒
jiě dú
détoxifier / soulager la fièvre (dans la médecine chinoise)
清热
qīng rè
soulager la fièvre / purifier la chaleur interne (médecine chinoise)
伤寒
shāng hán
fièvre typhoïde /
typhus / typhus abdominal
解热
jiě rè
soulager la fièvre
口蹄疫
kǒu tí yì
fièvre aphteuse
退烧
tuì shāo
faire baisser la fièvre
退热
tuì rè
réduire la fièvre
勃然
bó rán
avec agitation / d'une manière agitée / avec fièvre
低热
dī rè
légère fièvre
痱子
fèi zi
出血热
chū xuè rè
fièvre hémorragique
低烧
dī shāo
petite fièvre (jusqu'à 38°C)
猩红热
xīng hóng rè
fièvre scarlatine
副伤寒
fù shāng hán
风湿热
fēng shī rè
fièvre rhumatismale / rhumatisme articulaire aigu
黄热病
huáng rè bìng
fièvre jaune
烧
shāo
痱
fèi
fièvre miliaire / chaleur épineuse
产褥热
chǎn rù rè
fièvre postnatale / fièvre puerpérale
鹦鹉热
yīng wǔ rè
间日疟
fièvre tierce / paludisme à vivax
叁日疟
paludisme à malariae / fièvre quarte
战壕热
zhàn háo rè
fièvre des tranchées
回归热
huí guī rè
fièvre récurrente
弛张热
chí zhāng rè
fièvre rémittente
疿
fèi
chaleur épineuse / fièvre miliaire
波状热
bō zhuàng rè
chaleur Malte / fièvre ondulante
烧到
shāo dào
avoir une fièvre atteignant (une certaine température)
罗汉病
luó hàn bìng
fièvre de l'escargot
痁
diàn
fièvre paludéenne
恙虫病
yàng chóng bìng
fièvre fluviale du japon
文化热
wén huà rè
fièvre culturelle / engouement culturel
白蛉热
bái líng rè
fièvre à phlébotomes
斑疹热
bān zhěn rè
fièvre boutonneuse
裂谷热
liè gǔ rè
fièvre de la vallée du Rift
蓝舌病
lán shé bìng
fièvre catarrhale du mouton / maladie de la langue bleue
拉沙热
lā shā rè
fièvre de Lassa
春困
chūn kùn
fièvre du printemps
落矶山斑点热
Fièvre pourprée des montagnes Rocheuses
口蹄病
kǒu tí bìng
fièvre aphteuse
月子病
yuè zi bìng
fièvre puerpérale
布氏杆菌病
bù shì gǎn jūn bìng
fièvre méditerranéenne / septicémie de Bruce
奇昆古尼亚热
qí kūn gǔ ní yà rè
Chikungunya (fièvre à virus)
丛林斑疹伤寒
cóng lín bān zhěn shāng hán
typhus des broussailles / fièvre à O. tsutsugamushi
裂谷热病毒
liè gǔ rè bìng dú
fièvre de la vallée du Rift
舞林争霸
La Fièvre de la danse
出血性登革热
chū xuè xìng dēng gé rè
fièvre de dengue hémorragique
週末夜狂热
La Fièvre du samedi soir
埃博拉出血热
fièvre hémorragique Ebola
科罗拉多壁蝨热病毒
kē luó lā duō bì shī rè bìng dú
Virus de la fièvre à tiques du Colorado
发热伴血小板减少综合征
fā rè bàn xuè xiǎo bǎn jiǎn shǎo zōng hé zhēng
Syndrome de fièvre sévère avec thrombocytopénie
马尔堡出血热
fièvre de Marburg / peste rouge
基孔肯亚热
jī kǒng kěn yà rè
fièvre de Chikungunya / Chikungunya (n.m.)
病毒性出血热
fièvre hémorragique virale (prop.)
欧洲口蹄疫控制委员会
Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse
