Traduction de EMPRUNT en chinois
贷款
dài kuǎn
借款
jiè kuǎn
假借
jiǎ jiè
avoir recours à / emprunt (langue) / homophone (langue)
移借
yí jiè
emprunt (linguistique)
Résultats approximatifs
卡通
kǎ tōng
雪纺
xuě fǎng
chiffon (emprunt)
唛
mài
note (emprunt)
古鲁
gǔ lǔ
gourou (emprunt)
宾果
bīn guǒ
bingo (emprunt)
比特
bǐ tè
bit (emprunt)
引得
yǐn dé
index (emprunt)
骇客
hài kè
hacker (emprunt)
买回
mǎi huí
remboursement anticipé au gré de l'émetteur / remboursement anticipé à l'initiative de l'émetteur (obligations) / remboursement d'un emprunt hypothécaire (hypothèques)
到期日
dào qī rì
date de clôture (d'un contrat) / échéance (d'un emprunt d'investissement)
贝斯
bèi sī
basse (emprunt) / guitare basse / Bes ou Bisu (dieu égyptien protecteur des foyers)
迪吧
dí bā
次元
cì yuán
dimension (emprunt du japonais)
罗曼蒂克
luó màn dì kè
romantique (emprunt)
贝司
bèi sī
basse (emprunt)
莱姆
lái mǔ
citron (emprunt)
举债
jǔ zhài
contracter un emprunt / emprunter de l'argent
别号
bié hào
借条
jiè tiáo
reçu pour un emprunt / reconnaissance de dette
榻榻米
tà tà mǐ
tatami (emprunt)
外来语
wài lái yǔ
emprunt lexical
续借
xù jiè
emprunt prolongé (p.e. à la bibliothèque)
马克笔
mǎ kè bǐ
借词
jiè cí
emprunt lexical
呋喃西林
fū nán xī lín
furacilinum (emprunt)
曲奇
qǔ qí
cookie (emprunt)
开司米
kāi sī mǐ
cachemire (emprunt)
掰掰
bāi bāi
bye-bye (emprunt)
马丁尼
mǎ dīng ní
martini (emprunt)
巴祖卡
bā zǔ kǎ
bazooka (emprunt)
马芬
mǎ fēn
muffin (emprunt)
谢里
xiè lǐ
chéri (emprunt)
欧巴桑
ōu ba sāng
femme plus vieille / femme mure (emprunt japonais)
丹宁
dān níng
tanin (emprunt)
门萨
mén sà
Mensa (emprunt)
赛璐玢
sài lù fēn
cellophane (emprunt)
士多啤梨
shì duō pí lí
fraise (emprunt)
宁加
níng jiā
ninja (emprunt)
凭证式国债
emprunt public avec certificat
马杀鸡
mǎ shā jī
massage (emprunt)
检证
jiǎn zhèng
叩应
kòu yìng
antenne (emprunt)
鉝
lì
type d'ustensile de cuisine / lire italienne (emprunt) /
livermorium茨冈
cí gāng
(emprunt) tzigane /
gitan百汇
bǎi huì
parfait (emprunt)
骚瑞
sāo ruì
优格
yōu gé
yaourt (emprunt)
酷鹏
kù péng
coupon (emprunt)
帮浦
bāng pǔ
pompe (emprunt)
甘纳许
gān nà xǔ
ganache (emprunt)
贺尔蒙
hè ěr méng
hormone (emprunt)
麦克笔
mài kè bǐ
Marker (emprunt)
梵哑铃
fàn yǎ líng
violon (emprunt)
窝夫
wō fū
gaufre (emprunt)
开麦拉
kāi mài lā
appareil photo (emprunt)
临时借贷
lín shí jiè dài
emprunt occasionnel
罗曼带克
luō màn dài kè
romantique (emprunt)
杰利蝾螈
jié lì róng yuán
remaniement (emprunt)
挪借
nuó jiè
faire un emprunt à qqn / emprunter à court terme
卞维妞
biàn wéi niū
bienvenue (emprunt)
主麻
zhǔ má
Jummah ou Vendredi, lorsque les musulmans se rassemblent pour prier (emprunt de l'arabe)
德律风
dé lǜ fēng
téléphone (emprunt)
罗曼司
luó màn sī
romance (emprunt)
力娇酒
lì jiāo jiǔ
liqueur (emprunt)
赛因斯
sài yīn sī
science (emprunt)
麦淇淋
mài qí lín
margarine (emprunt)
尼格罗
ní gé luó
negro (emprunt)
操蛋
cào dàn
Zut ! / Merde ! / Satan (emprunt)
车厘子
chē lí zi
cerise (emprunt)
德拉公
dé lā gōng
dragon (emprunt)
米突
mǐ tū
mètre (unité de longueur) (emprunt) (arch.)
波丽士
bō lì shì
police (emprunt, Tw)
舞妓
wǔ jì
(emprunt) maiko / apprentie geisha
劫波
jié bō
Kalpa (emprunt) (hindouisme)
吉鲁巴
jí lǔ bā
jitterbug (emprunt)
巴达木
bā dá mù
amande (emprunt)
瞎拼
xiā pīn
shopping (emprunt)
翻糖
fān táng
fondant (emprunt)
速克达
sù kè dá
scooter (emprunt)
巴仙
bā xiān
pour cent (emprunt)
巴先
bā xiān
pour cent (emprunt)
速可达
sù kě dá
scooter (emprunt)
借契
jiè qì
contracter un emprunt
枯茗
kū míng
cumin (emprunt)
瑜迦
yú jiā
yoga (emprunt)
布斐
bǔ fěi
buffet (emprunt)
霸淩
bà líng
(emprunt) agression
加哩
jiā lǐ
curry (emprunt)
可加
kě jiā
coca (emprunt)
模因
mó yīn
même (emprunt)
泵浦
bèng pǔ
pompe (emprunt)
羯磨
jié mó
Karma (emprunt)
辛奇
xīn qí
kimchi (emprunt)
雪克
xuě kè
milkshake (emprunt)
霸凌
bà líng
tyranniser (emprunt)
工口
ēi luó
érotique (emprunt)
借款总办法
jiè kuǎn zǒng bàn fǎ
accords généraux d'emprunt
迷思
mí sī
mythe (emprunt)
西打
xī dá
cidre (emprunt)
卡司
kǎ sī
casting (emprunt)
巫毒
wū dú
vaudou (emprunt)
士敏土
shì mǐn tǔ
ciment (emprunt) (arch.)
克漏字
kè lòu zì
texte à trous (emprunt)
苦迭打
kǔ dié dǎ
coup d'Etat (emprunt)
阿尼林
ā ní lín
(chimie) Aniline (emprunt)
索来伊
suǒ lái yī
Soleil (emprunt)
拉菲草
lā fēi cǎo
raphia (emprunt)
安多芬
ān duō fēn
endorphine (emprunt)
梵婀玲
fàn ē líng
violon (emprunt)
普罗列塔利亚
pǔ luó liè tǎ lì yà
prolétariat (emprunt)
阿芒拿
ā máng ná
ammonal (emprunt)
惠斯特
huì sī tè
whist (emprunt)
安瓿瓶
ān bù píng
ampoule (emprunt)
哇沙比
wā shā bǐ
wasabi (emprunt)
克林姆
kè lín mǔ
crème (emprunt)
克他命
kè tā mìng
kétamine (emprunt)
巴旦木
bā dàn mù
amande (emprunt)
比特犬
bǐ tè quǎn
pitbull (emprunt)
范特西
fàn tè xī
fantaisie (emprunt)
虎列拉
hǔ liè lā
choléra (emprunt)
虎烈拉
hǔ liè lā
choléra (emprunt)
迪吉里杜管
dí jí lǐ dù guǎn
didgeridoo (emprunt)
土耳其石
tǔ ěr qí shí
turquoise (pierre précieuse) (emprunt)
德谟克拉西
dé mó kè lā xī
démocratie (emprunt) (arch.)
瑟丽丝
sè lí sī
cerise (emprunt)
阿姆尔
a mǔ ěr
amour (emprunt)
吉特巴
jí tè bā
jitterbug (emprunt)
撒西米
sā xī mǐ
sashimi (emprunt)
瓦萨比
wǎ sà bǐ
wasabi (emprunt)
迪斯可
dí sī kě
disco (emprunt)(Tw)
气动操作方式
qì dòng cào zuò fāng shì
fonctionnement par emprunt de gaz
土耳其玉
tǔ ěr qí yù
turquoise (pierre précieuse) (emprunt)
普琳瑟丝
pǔ lín sè sī
princesse (emprunt)
氨基比林
ān jī bǐ lín
aminopyrine (emprunt)
特斯特
té sī té
test (emprunt)
阿尔根特
ā ěr gen té
argent (emprunt)
马日亚奇
mǎ rì yà jī
mariage (emprunt)
气体作用方式
qì tǐ zuò yòng fāng shì
fonctionnement par emprunt de gaz
借款新安排
nouveaux accords d'emprunt
