"COMPÉTENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 能干 | [ néng gàn ] | capable / compétent |   | ||||
| 得力 | [ dé lì ] | compétent / efficace | | ||||
| 来得 | [ lái de ] | émerger (d'une comparaison) / venir comme / être compétent ou égal à | | ||||
| 胜任 | [ shèng rèn ] | compétent / qualifié / être à la hauteur de | | ||||
| 过硬 | [ guò yìng ] | qui a une maitrise parfaite de qch / tout à fait compétent | | ||||
| 干练 | [ gàn liàn ] | compétent et expérimenté | | ||||
| 老练 | [ lǎo liàn ] | expérimenté / compétent | | ||||
| 称职 | [ chèn zhí ] | compétent | | ||||
| 生涩 | [ shēng sè ] | immature / pas mûr / pas pleinement compétent / un peu fragile / rude (pour un vin) | | ||||
| 真才实学 | [ zhēn cái shí xué ] | compétence / être vraiment doué et instruit / être compétent | | ||||
| 干才 | [ gàn cái ] | capacité / capable / compétent | | ||||
| 贤 | [  xián ] | sage / vertueux / capable / compétent | | ||||
| 博闻多识 | [ bó wén duō shí ] | savant et érudit / compétent et expérimenté | | ||||
| 博识多通 | [ bó shí duō tōng ] | (expr. idiom.) compétent et perspicace | | ||||
| 允文允武 | [ yǔn wén yǔn wǔ ] | tout aussi compétent en matière intellectuelle et militaire | | ||||
| 稳练 | [ wěn liàn ] | stable et compétent / habile et fiable | | ||||
| 强干 | [ qiáng gàn ] | compétent / capable | | ||||
| 谙练 | [ ān liàn ] | qui s'y connait / adroit / qualifié / compétent | | ||||
| 称职的 | [ chèn zhí de ] | compétent / apte | | ||||
| 有实力 | [ yǒu shí lì ] | avoir du pouvoir / être compétent | | ||||
| 榴莲族 | [ liú lián zú ] | travailleur compétent mais insupportable | | ||||
| 更熟练 | [ gèng shú liàn ] | plus compétent / plus habile | | ||||
| 识多才广 | [ shí duō cái guǎng ] | compétent et polyvalent | | ||||
| 半熟练的 | [ bàn shóu liàn de ] | semi-habile / à moitié compétent | | ||||
| 能诗善文 | [ néng shī shàn wén ] | hautement lettré / capable en poésie, compétent en prose | | ||||
| 能胜任 | [ néng shèng rèn ] | être compétent / être à la hauteur | | ||||
| 有水平 | [ yǒu shuǐ píng ] | avoir du niveau / être compétent | | ||||
| 目无全牛 | [ mù wú quán niú ] | (expr. idiom.) extrêmement compétent / capable de voir à travers le problème en un coup d'oeil | | ||||
| 更有能力 | [ gèng yǒu néng lì ] | plus capable / plus compétent | | ||||
| 溜 | [ liù ] | courant rapide / rapides / (dialecte) (de discours, actions, etc.) habile / compétent / (de mouvements) rapide / rapide / (forme liée) ruissellement d'eau de pluie d'un toit / (forme liée) gouttière / classificateur pour rangées, lignes, etc. / environs / quartier | | ||||
| 精于此道 | [ jīng yú cǐ dào ] | être compétent dans le domaine de / habile dans ce domaine | | ||||
| 很有本事 | [ hěn yǒu běn shì ] | très capable / très compétent | | ||||
