复合弓
fù hé gōng
arc composite (archerie)
高弓足
gāo gōng zú
pied ogival
高河弓
gāo hé gōng
Yun Koga
集电弓
jí diàn gōng
pantographe (technologie ferroviaire)
十字弓
shí zì gōng
受电弓
shòu diàn gōng
pantographe (train)
杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐng
(expr. idiom.) prendre pour un serpent le reflet d'un arc dans une coupe / avoir peur de sa propre ombre
鸟尽弓藏
niǎo jìn gōng cáng
(expr. idiom.) remiser les arcs une fois les oiseaux tous tués / (fig.) tirer parti de qqn, puis s'en débarrasser
惊弓之鸟
jīng gōng zhī niǎo
(expr. idiom.) les oiseaux effrayés jadis par l'arc s'alarment à la vue de ce dernier / chat échaudé craint l'eau froide
宽弓棘鼠
Euryzygomatomys spinosus
角弓反张
jiǎo gōng fǎn zhāng
