Traduction de LES SALAIRES en chinois
下调
xià tiáo
ajuster vers le bas / abaisser (prix, salaires, etc.)
保底
bǎo dǐ
atteindre l'équilibre / garantir un minimum (salaires, etc.)
发薪
fā xīn
payer des salaires
份
fèn
part /
portion / (classificateur pour les plats, les exemplaires de documents, les cadeaux, les salaires, les primes)
高管限薪
réduction de la rémunération (de base) des cadres supérieurs / réduire les salaires des cadres supérieurs / plafonnement des salaires des hauts dirigeants
性别工资差异
écart de rémunération entre les sexes / écart entre salaires féminins et salaires masculins
工资指导线
ligne directrice de régulation des salaires
资俸
zī fèng
工资差别
gōng zī chā bié
écart de salaires
停俸
tíng fèng
suspendre le paiement des salaires
低工资国家
dī gōng zī guó jiā
pays à bas salaires
八级工
bā jí gōng
travailleur de rang 8 (Le plus haut sur l'échelle de salaires à huit rangs) / travailleur de grade maximal
八级工资制
bā jí gōng zī zhì
échelle de salaires à huit rangs (système)
确定最低工资办法公约
Convention concernant l'institution de méthodes de fixation des salaires minima
农业确定最低工资办法公约
Convention concernant les méthodes de fixation des salaires minima dans l'agriculture
薪资单接口系统
système pour l'état des salaires (prop.)
工资、船上工作时间和配员公约
Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs
非总部工作地点薪金调查手册
Manuel d'enquête sur les salaires dans les lieux d'affectation hors Siège
薪金、津贴和休假制度专家委员会
Comité d'experts en matière de traitements et salaires, indemnités et congés
协调组织工资和物价组织间研究科
Section inter-organisations d'étude des salaires et des prix (IOS) des organisations coordonnées