"ÉTOURDI" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 糊涂 | [ hú tu ] | confus / étourdi |   | ||||
| 晕 | [  yūn ] | étourdi / avoir le vertige / avoir la tête qui tourne / s'évanouir / perdre connaissance | | ||||
| 傻眼 | [ shǎ yǎn ] | être abasourdi / être ahuri / être étourdi | | ||||
| 失神 | [ shī shén ] | étourdi / perdre l'esprit / déprimé | | ||||
| 冒昧 | [ mào mèi ] | étourdi / téméraire / hardi | | ||||
| 晕头转向 | [ yūn tóu zhuàn xiàng ] | étourdi / désorienté | | ||||
| 稀里糊涂 | [ xī li hú tu ] | brouillon / étourdi | | ||||
| 天旋地转 | [ tiān xuán dì zhuàn ] | (expr. idiom.) le ciel tourne, la terre tourne / être étourdi et avoir la tête qui tourne / (fig.) énormes changements dans le monde / Descent (jeu vidéo) | | ||||
| 打晕 | [ dǎ yūn ] | étourdi | | ||||
| 眼晕 | [ yǎn yùn ] | se sentir étourdi / éprouver des vertiges | | ||||
| 粗率 | [ cū shuài ] | simple / primitif / étourdi / peu soigneux | | ||||
| 昏昏沉沉 | [ hūn hūn chén chén ] | étourdi | | ||||
| 头昏眼晕 | [ tóu hūn yǎn yūn ] | tête qui tourne et vision brouillée / étourdi / vertige | | ||||
| 头昏目眩 | [ tóu hūn mù xuàn ] | (expr. idiom.) hébété / étourdi | | ||||
| 头昏眼暗 | [ tóu hūn yǎn àn ] | (expr. idiom.) étourdi / évanouissement / vertige | | ||||
| 丧魂失魄 | [ sàng hún shī pò ] | hors de ses sens / ébranlé jusqu'au plus profond de soi / étourdi | | ||||
| 精神恍惚 | [ jīng shén huǎng hū ] | étourdi / distrait / en transe / l'esprit absent | | ||||
| 神思恍惚 | [ shén sī huǎng hū ] | abstrait / étourdi / en transe | | ||||
| 晕头 | [ yūn tóu ] | étourdi | | ||||
| 脑胀 | [ nǎo zhàng ] | (lit.) enflement du cerveau / pris de vertige / étourdi / intoxiqué | | ||||
| 晕到 | [ yūn dào ] | évanoui / étourdi | | ||||
| 晕乎 | [ yūn hu ] | pris de vertige / étourdi | | ||||
| 晕糊 | [ yūn hu ] | pris de vertige / étourdi | | ||||
| 气昏 | [ qì hūn ] | évanoui / étourdi | | ||||
| 惊槑 | [ jīng dāi ] | (argot internet) stupéfait / étourdi | | ||||
| 有点发晕 | [ yǒu diǎn fā yūn ] | un peu étourdi / un peu dizzy | | ||||
| 头昏脑胀 | [ tóu hūn - nǎo zhàng ] | se sentir étourdi / avoir la tête qui tourne | | ||||
| 发懵 | [ fā měng ] | se sentir étourdi / être confus / être perdu / regarder dans le vide | | ||||
| 蒙圈 | [ mēng quān ] | (argot) étourdi / confus | | ||||
| 悖晦 | [ bèi huì ] | (famil.) étourdi | | ||||
| 天然呆 | [ tiān rán dāi ] | (prêt du japonais "tennen boke") astronaute distrait / étourdi | | ||||
| 少根筋 | [ shǎo gēn jīn ] | bête / stupide / étourdi / crétin | | ||||
| 目眩神迷 | [ mù xuàn shén mí ] | (expr. idiom.) ébloui et étourdi | | ||||
| 着三不着两 | [ zháo sān bù zháo liǎng ] | étourdi / irréfléchi | | ||||
| 晕晕忽忽 | [ yūn yūn hū hū ] | confus / étourdi / flou | | ||||
| 昏昏沉沉 | [ hūn hūn - chén chén ] | étourdi | | ||||
