"晕" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
暈
Radical
Bushou
日
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
日 + 车
Méthodes d'entrée
Pinyin
yun1
Kanji /
Cangjie ABKQ
日月乂手 Sijiao
605.0
Wubi
JPLJ
Encodages (hexa)
Unicode
U+6655
GB2312
D4CE
HSK
Niveau
5
| |||||||
Entrées pour 晕 | |||||||
| 晕 | [  yūn ] | étourdi / avoir le vertige / avoir la tête qui tourne / s'évanouir / perdre connaissance |   | ||||
| 晕 | [ yùn ] | halo / vapeurs / étourdissement / vertige | | ||||
Entrèes commençant par 晕 | |||||||
| 晕倒 | [ yūn dǎo ] | s'évanouir / se pâmer / faire un blackout / tomber inconscient | | ||||
| 晕死 | [ yūn sǐ ] | Bon sang ! / Pas question ! | | ||||
| 晕眩 | [ yūn xuàn ] | étourdissement / syncope / évanouissement / pâmoison | | ||||
| 晕厥 | [ yūn jué ] | défaillir / tomber en syncope | | ||||
| 晕车 | [ yùn chē ] | être malade en voiture / mal des transports (routiers) | | ||||
| 晕船 | [ yùn chuán ] | avoir le mal de mer / pélagisme / mal de mer / être malade en bateau | | ||||
| 晕菜 | [ yūn cài ] | (dialecte) être confus / abasourdi / avoir le vertige | | ||||
| 晕机 | [ yùn jī ] | cinétose | | ||||
| 晕影 | vignettage | | |||||
| 晕场 | [ yùn chǎng ] | avoir le trac | | ||||
| 晕池 | [ yùn chí ] | s'évanouir dans la salle de bain (à cause de la chaleur) | | ||||
| 晕到 | [ yūn dào ] | évanoui / étourdi | | ||||
| 晕乎 | [ yūn hu ] | pris de vertige / étourdi | | ||||
| 晕糊 | [ yūn hu ] | pris de vertige / étourdi | | ||||
| 晕轮 | [ yūn lún ] | halo / effet de halo | | ||||
| 晕圈 | [ yūn quān ] | cercle de confusion / halo | | ||||
| 晕染 | [ yùn rǎn ] | brouiller (devenir étalé) / brouiller (créer un effet flou) / ombrage (technique de peinture à l'eau) | | ||||
| 晕头 | [ yūn tóu ] | étourdi | | ||||
| 晕血 | [ yùn xuè ] | se sentir malade à la vue du sang | | ||||
| 晕针 | [ yùn zhēn ] | s'évanouir pendant un acuponcture ou une injection | | ||||
| 晕渲图 | représentation ombrée du relief (gén.) représentation ombrée de la bathymétrie (spéc., bathymétrie) représentation ombrée de la topographie (spéc., topographie) | | |
| 晕轨道 | orbite en halo | | |
| 晕动病 | [ yūn dòng bìng ] | cinétose | |
| 晕高儿 | [ yùn gāo r ] | mal des hauteurs / vertige | |
| 晕血症 | [ yùn xuè zhèng ] | phobie du sang / hématophobie / hémophobie | |
| 晕头转向 | [ yūn tóu zhuàn xiàng ] | étourdi / désorienté | |
| 晕轮效应 | [ yūn lún xiào yìng ] | Effet de halo | |
| 晕晕忽忽 | [ yūn yūn hū hū ] | confus / étourdi / flou | |
Entrées contenant 晕 | ||||
| 头晕 | [ tóu yūn ] | vertige / vapeur | | |
| 红晕 | [ hóng yùn ] | rougeur | | |
| 眩晕 | [ xuàn yùn ] | vertige / étourdissement | | |
| 眩晕 | [ xuàn yùn ] | vertige / évanouissement / tête qui tourne | | |
| 光晕 | [ guāng yùn ] | Halo (série de jeux vidéo) | | |
| 打晕 | [ dǎ yūn ] | étourdi | | |
| 发晕 | [ fā yūn ] | éclair de lune | | |
| 电晕 | [ diàn yūn ] | couronne électrique / couronne coronaire | | |
| 眼晕 | [ yǎn yùn ] | se sentir étourdi / éprouver des vertiges | | |
| 月晕 | [ yuè yùn ] | halo (phénomène optique) | | |
| 日晕 | [ rì yùn ] | halo (phénomène optique) | | |
| 血晕 | [ xuè yùn ] | coma causé par une perte de sang / évanouissement à la vue du sang | | |
| 电晕 | [ diàn yùn ] | décharge corona | | |
| 度晕 | [ dù yūn ] | vertige / étourdissement | | |
| 击晕 | [ jī yūn ] | étourdir / rendre inconscient (avec un coup) | | |
| 迷晕 | [ mí yūn ] | rendre inconscient qqn | | |
| 乳晕 | [ rǔ yùn ] | Aréole (anatomie) | | |
| 血晕 | [ xiě yùn ] | blessure ouverte | | |
| 旋晕 | [ xuán yūn ] | tourbillon / vortex | | |
| 血晕 | [ xuè yūn ] | évanouissement suite à une perte de sang | | |
| 要晕 | [ yāo yūn ] | confus / hébété | | |
| 圆晕 | [ yuán yùn ] | cercles concentriques / ondulations circulaires | | |
| 电晕台 | [ diàn yūn tái ] | plateau corona | |
| 漫射晕 | [ màn shè yūn ] | halo diffus | |
| 日月晕 | [ rì yuè yùn ] | halo / anneau de lumière autour du soleil ou la lune | |
| 使晕眩 | [ shǐ yūn xuàn ] | étourdir / rendre dizzy | |
| 头晕目眩 | [ tóu yūn mù xuàn ] | avoir un vertige / ébloui | |
| 头晕眼花 | [ tóu yūn yǎn huā ] | (expr. idiom.) s'évanouir avec une vision floue | |
| 头昏目晕 | [ tóu hūn mù yūn ] | vertige / étourdissement | |
| 头昏眼晕 | [ tóu hūn yǎn yūn ] | tête qui tourne et vision brouillée / étourdi / vertige | |
