recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

韵
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 9
Composition
Nb. Traits 13
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin yun4
Kanji /
Cangjie
YAPIM
卜日心戈一
Sijiao 762.0
Wubi UJQU
CNS 11643 3-4550
Encodages (hexa)
Unicode U+97F5
GB2312 D4CF
韵
yùn
sens syn.

Entrées commençant par

yùn wèi
charme (de qch)
sens syn.
yùn lǜ
sens syn.
yùn mǔ
rime syllabique en mandarin
sens
yùn zhì
grâce / charme naturel
sens syn.
yùn wén
sens
yùn jiǎo
sens syn.
yùn shì
occasion poétique / élégante situation / en littérature, réplique pour un poème
sens syn.
yùn yǔ
langue rimée
sens
yùn diào
rythme et ton / intonation
sens
yùn shū
dictionnaire de rimes
sens
yùn wěi
partie de la syllabe qui rime (voyelle médiane et éventuelle consonne finale)
sens
yùn lǜ xué
sens
yùn lǜ céng
sens

Entrées contenant

fēng yùn
(pour une femme) charme / grâce / allure élégante
sens syn.
shén yùn
charme ou grâce (dans la poésie ou dans l'art)
sens syn.
yīn yùn
sens
yā yùn
sens
fēng yùn
(pour une femme) charme / belle apparence / beauté
sens syn.
yā yùn
sens
bù yùn
écrire un poème en utilisant les rimes d'un autre poème
sens syn.
cì yùn
réponse à un poème dans la même rime
sens
广
guǎng yùn
sens
jí yùn
sens
liú yùn
son musical / rythme fluide (de poésie) / cadence
sens
wěi yùn
sens
zhuǎn yùn
changement de rime
sens
» plus
yīn yùn xué
sens syn.
bí yùn mǔ
(en prononciation chinoise) une voyelle suivie d'une consonne nasale
sens
ér huà yùn
suffixe -er
sens
shēng yùn xué
sens syn.
tóng yùn cí
mots avec la même fin phonétique / rime
sens
fēng liú yùn shì
(expr. idiom.) poétique et passionné / romantisme / liaison amoureuse
sens syn.
fēng yùn yóu cún
(d'une femme vieillissante) toujours attractive
sens
bié yǒu yùn wèi
avoir un charme inépuisable
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.