"INTONATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 声调 | [ shēng diào ] | ton / intonation / ton (d'un caractère chinois) |   | |||
| 抑扬 | [ yì yáng ] | modulation (montée et descente de ton) / intonation / une cadence / monter et descendre (d'un corps flottant dans l'eau) | | ||||
| 韵调 | [ yùn diào ] | rythme et ton / intonation | | ||||
| 发声法 | [ fā shēng fǎ ] | intonation | | ||||
| 腔子 | [ qiāng zi ] | cage thoracique / intonation / accent | | ||||
| 操口音 | [ cāo kǒu yīn ] | accent / intonation | | ||||
| 音调声调 | [ yīn diào shēng diào ] | ton / intonation | | ||||
Résultats approximatifs | 升调 | [ shēng diào ] | promouvoir à un poste supérieur / (linguistique) intonation montante / (linguistique chinoise) ton montant | | |||
| 降调 | [ jiàng diào ] | intonation descendante (linguistique) / abaisser la tonalité d'une mélodie / déclasser | | ||||
| 话调 | [ huà diào ] | intonation de la phrase | | ||||
| 语气加强 | [ yǔ qì jiā qiáng ] | renforcement de l'intonation / intensification du ton | | ||||
