recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 锦 en français

锦
Trad. 錦
Radical
Bushou 金
Nb. Traits 8
Composition
Nb. Traits 13
Structure
Décomp.
钅 + 帛
Méthodes d'entrée
Pinyin jin3
Kanji /
Cangjie
 OPHAB
人心竹日月
Sijiao 867.2
Wubi QRMH
Encodages (hexa)
Unicode U+9526
GB2312 BDF5
锦
锦
jǐn
brocart / splendide / élégant
sens syn.

Entrées commençant par 锦

锦绣
jǐn xiù
brocart et broderie / magnifique / splendide
sens syn.
锦州
jǐn zhōu
Jinzhou (Liaoning)
sens
锦纶
jǐn lún
Nylon
sens syn.
锦缎
jǐn duàn
damas / brocart
sens
锦鲤
jǐn lǐ
(carpe) koï
sens
锦标
jǐn biāo
prix / trophée / titre
sens
锦鸡
jǐn jī
faisan doré
sens
锦涛
jǐn tāo
Jintao
sens
锦江
jǐn jiāng
Jinjiang (Chengdu)
sens
锦囊
jǐn náng
sac de brocart de soie, utilisé dans les temps anciens pour contenir des manuscrits de poésie et autres objets précieux / (fig.) conseil pratique
sens
锦屏
jǐn píng
(xian de) Jinping
sens
锦西
jǐn xī
Huludao
sens
锦县
jǐn xiàn
comté de Jin (Liaoning)
sens
» plus
锦标赛
jǐn biāo sài
prix
sens
锦衣卫
jǐn yī wèi
garde Impériale
sens
锦户亮
Ryo Nishikido
sens
锦山郡
Comté de Geumsan
sens
锦带花
Weigela
sens
锦织圭
Kei Nishikori
sens
锦地罗
Drosera burmanni
sens
锦带桥
jǐn dài qiáo
Kintai kyo
sens
锦江区
jǐn jiāng qū
District de Jinjiang
sens
锦鸡属
jǐn jī shǔ
Chrysolophus
sens
锦葵科
jǐn kuí kē
Malvaceae
sens
锦葵目
jǐn kuí mù
Malvales
sens
锦屏县
jǐn píng xiàn
Xian de Jinping
sens
锦西县
jǐn xī xiàn
Huludao
sens
锦州龙
jǐn zhōu lóng
Jinzhousaurus
sens
锦州市
jǐn zhōu shì
Jinzhou (Liaoning)
sens
锦上添花
jǐn shàng tiān huā
(expr. idiom.) ajouter des fleurs à un brocart / embellir ce qui est déjà beau / C'est du beurre sur les épinards
sens
锦绣前程
jǐn xiù qián chéng
(expr. idiom.) belles perspectives / brillant avenir
sens
锦鲤笔螺
jǐn lǐ bǐ luó
Mitra mitra (mollusque)
sens

Entrées contenant 锦

集锦
jí jǐn
le meilleur du meilleur / collection des spécimens choisis
sens syn.
什锦
shí jǐn
assorti
sens syn.
万锦
Markham
sens
富锦
fù jǐn
Fujin
sens
盘锦
pán jǐn
Panjin (Liaoning)
sens
纬锦
wěi jǐn
brocart tissé / tissus tissé avec beaucoup de couleurs
sens
» plus
世锦赛
shì jǐn sài
Championnat du monde
sens
欧锦赛
ōu jǐn sài
Championnats d'Europe
sens
八段锦
bā duàn jǐn
Baduanjin
sens
什锦饭
Jambalaya
sens
斑地锦
Euphorbe maculée
sens
胡锦鸟
Diamant de Gould
sens
曹锦辉
cáo jǐn huī
Chin-hui Tsao
sens
富锦市
fù jǐn shì
Fujin
sens
关锦鹏
guān jǐn péng
Stanley Kwan
sens
杭锦旗
háng jǐn qí
Bannière de Hanggin
sens
贺锦丽
hè jǐn lì
Kamala Harris
sens
胡锦涛
hú jǐn tāo
Hu Jintao
sens
盘锦市
pán jǐn shì
Panjin (Liaoning)
sens
王锦蛇
wàng jǐn shé
Elaphe carinata
sens
文锦渡
wén jǐn dù
Man Kam To
sens
CA锦标赛
cajǐn biāo sài
WGC-CA Championship
sens
PGA锦标赛
Championnat de la PGA
sens
花团锦簇
huā tuán jǐn cù
(expr. idiom.) décoration multicolore et luxueuse / environnement décoré lumineux et coloré
sens syn.
衣锦还乡
yì jǐn huán xiāng
(expr. idiom.) rentrer au pays natal en robe de brocart / rentrer au village en robe de soie / rentrer couvert de gloire
sens syn.
衣锦荣归
yī jǐn róng guī
(expr. idiom.) rentrer au pays natal dans un habit de brocard / rentrer couvert de gloire
sens
五叶地锦
Vigne vierge de Virginie
sens
日本锦蛇
Elaphe climacophora
sens
万花锦绣
Parade de printemps
sens
白腹锦鸡
bái fù jǐn jī
Faisan de Lady Amherst
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.