"EXTRAVAGANCE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 锦衣玉食 | [ jǐn yī yù shí ] | vêtements en brocart, repas en jade (idiome) / une vie de luxe / extravagance |   | |||
| 骄奢淫佚 | [ jiāo shē yín yì ] | luxure / débauche / extravagance | | ||||
Résultats approximatifs | 铺张浪费 | [ pū zhāng làng fèi ] | extravagance et gaspillage | | |||
| 天花乱坠 | [ tiān huā luàn zhuì ] | (expr. idiom.) vanter avec exagération / décrire avec extravagance / glorifier qch à outrance / descriptions fantaisistes | | ||||
| 穷奢极欲 | [ qióng shē jí yù ] | (expr. idiom.) se livrer à une vie de luxe / extravagance extrême | | ||||
| 烧包 | [ shāo bāo ] | s'abandonner dans l'extravagance / dépenser à outrance | | ||||
| 戒奢崇俭 | [ jiè shē chóng jiǎn ] | (expression) s'abstenir de toute extravagance et chérir la frugalité | | ||||
| 由俭入奢易，由奢入俭难 | [ yóu jiǎn rù shē yì , yóu shē rù jiǎn nán ] | Il est facile de passer de la frugalité à l'extravagance / l'inverse n'est pas si facile. | | ||||
