"销售" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 销售 | [ xiāo shòu ] | vendre / écouler / distribuer / vente / volume de vente |   | ||||
Entrèes commençant par 销售 | |||||||
| 销售额 | [ xiāo shòu é ] | chiffre des ventes | | ||||
| 销售部 | [ xiāo shòu bù ] | service des ventes | | ||||
| 销售商 | [ xiāo shòu shāng ] | constructeur / fabricant | | ||||
| 销售量 | [ xiāo shòu liáng ] | volume des ventes | | ||||
| 销售员 | [ xiāo shòu yuán ] | commercial | | ||||
| 销售点 | [ xiāo shòu diǎn ] | point de vente | | ||||
| 销售税 | [ xiāo shòu shuì ] | taxe de vente / taxe sur les ventes | | ||||
| 销售科 | Section des Ventes | | |||||
| 销售局 | [ xiāo shòu jú ] | office de commercialisation | | ||||
| 销售年 | [ xiāo shòu nián ] | année de vente | | ||||
| 销售前 | [ xiāo shòu qián ] | préplacement | | ||||
| 销售者 | [ xiāo shòu zhě ] | vendeur | | ||||
| 销售收入 | [ xiāo shòu shōu rù ] | chiffre d'affaires | | ||||
| 销售人员 | [ xiāo shòu rén yuán ] | personnel de vente | | ||||
| 销售价格 | [ xiāo shòu jià gé ] | prix de vente | | ||||
| 销售网络 | [ xiāo shòu wǎng luò ] | Réseau de vente | | ||||
| 销售经理 | [ xiāo shòu jīng lǐ ] | directeur des ventes | | ||||
| 销售渠道 | [ xiāo shòu qú dào ] | canal de vente | | ||||
| 销售网点 | [ xiāo shòu wǎng diǎn ] | point de vente / réseau de distribution | | ||||
| 销售助理 | [ xiāo shòu zhù lǐ ] | assistant commercial / assistant de vente | | ||||
| 销售干事 | fonctionnaire chargé des ventes | | |||||
| 销售包装 | [ xiāo shòu bāo zhuāng ] | emballage de vente | | ||||
| 销售厂商 | [ xiāo shòu chǎng shāng ] | vendeur / fabricant | | ||||
| 销售成本 | [ xiāo shòu chéng běn ] | coût des ventes / coût de vente | | ||||
| 销售促进 | [ xiāo shòu cù jìn ] | promotion des ventes | | ||||
| 销售代理 | [ xiāo shòu dài lǐ ] | agent commercial / représentant de vente | | ||||
| 销售单位 | [ xiāo shòu dān wèi ] | unité de vente | | ||||
| 销售工作 | [ xiāo shòu gōng zuò ] | travail de vente / vente | | ||||
| 销售合同 | [ xiāo shòu hé tong ] | contrat de vente | | ||||
| 销售计划 | [ xiāo shòu jì huà ] | plan de vente / plan de commercialisation | | ||||
| 销售季节 | [ xiāo shòu jì jié ] | saison des ventes | | ||||
| 销售纪录 | [ xiāo shòu jì lù ] | enregistrement des ventes / dossier de vente | | ||||
| 销售净额 | [ xiāo shòu jìng é ] | chiffre d'affaires net | | ||||
| 销售垄断 | [ xiāo shòu lǒng duàn ] | monopole de vente | | ||||
| 销售难题 | [ xiāo shòu nán tí ] | problème de vente / difficulté de vente | | ||||
| 销售市场 | [ xiāo shòu shì chǎng ] | marché de vente / marché commercial | | ||||
| 销售时点 | [ xiāo shòu shí diǎn ] | point de vente | | ||||
| 销售收据 | [ xiāo shòu shōu jù ] | reçu de vente | | ||||
| 销售危机 | [ xiāo shòu wēi jī ] | crise de vente / crise commerciale | | ||||
| 销售问题 | [ xiāo shòu wèn tí ] | problème de vente / question de vente | | ||||
| 销售下降 | [ xiāo shòu xià jiàng ] | baisse des ventes | | ||||
| 销售消息 | [ xiāo shòu xiāo xi ] | message de vente / nouvelles de vente | | ||||
| 销售许可 | [ xiāo shòu xǔ kě ] | autorisation de mise sur le marché (Fce, Eur.) / autorisation de mise en marché / approbation de mise en marché (Can.) / autorisation de commercialisation | | ||||
| 销售训练 | [ xiāo shòu xùn liàn ] | formation à la vente | | ||||
| 销售业务 | [ xiāo shòu yè wù ] | vente / affaires de vente | | ||||
| 销售邮包 | [ xiāo shòu yóu bāo ] | vente de colis | | ||||
| 销售预测 | [ xiāo shòu yù cè ] | prévision des ventes | | ||||
| 销售政策 | [ xiāo shòu zhèng cè ] | politique de vente | | ||||
| 销售指令 | [ xiāo shòu zhǐ lìng ] | ordre de vente | | ||||
| 销售总额 | [ xiāo shòu zǒng é ] | chiffre d'affaires | | ||||
| 销售总量 | [ xiāo shòu zǒng liàng ] | volume total des ventes | | ||||
| 销售额上升 | [ xiāo shòu é shàng shēng ] | augmentation des ventes | | ||||
| 销售额收入 | [ xiāo shòu é shōu rù ] | chiffre d'affaires / revenus des ventes | | ||||
| 销售分公司 | [ xiāo shòu fēn gōng sī ] | filiale de vente / succursale de vente | | ||||
| 销售卡特尔 | [ xiāo shòu kǎ tè ěr ] | cartel de vente | | ||||
| 销售和推销处 | Vente et commercialisation | | |||||
| 销售和推销股 | Unité de la vente des publications et de la publicité | | |||||
| 销售经销公司 | [ xiāo shòu jīng xiāo gōng sī ] | société de vente et de distribution | | ||||
| 销售市场划分 | [ xiāo shòu shì chǎng huà fēn ] | segmentation du marché de vente | | ||||
| 销售研究助理 | [ xiāo shòu yán jiū zhù lǐ ] | assistant de recherche commerciale | | ||||
| 销售规划办事员 | commis à la planification des ventes | | |||||
| 销售后服务及时 | [ xiāo shòu hòu fú wù jí shí ] | service après-vente rapide | | ||||
| 销售及回购合同 | [ xiāo shòu jí huí gòu hé tong ] | Contrat de vente et de rachat | | ||||
| 销售时点情报系统 | [ xiāo shòu shí diǎn qíng bào xì tǒng ] | Point de vente | | ||||
| 销售和资源调动经理 | Responsable du marketing et de la mobilisation des ressources | | |||||
Entrées contenant 销售 | |||||||
| 可销售 | [ kě xiāo shòu ] | (pour un produit) vendable / écoulable | | ||||
| 总销售额 | [ zǒng xiāo shòu é ] | chiffre d'affaires total | | ||||
| 年销售额 | [ nián xiāo shòu é ] | chiffre d'affaires annuel | | ||||
| 倒挂销售 | [ dào guà xiāo shòu ] | vente à prix inversé / vente à perte | | ||||
| 电子销售 | [ diàn zǐ xiāo shòu ] | vente électronique | | ||||
| 公开销售 | [ gōng kāi xiāo shòu ] | vente publique | | ||||
| 紧急销售 | [ jǐn jí xiāo shòu ] | vente urgente | | ||||
| 廉价销售 | [ lián jià xiāo shòu ] | vente à bas prix / soldes | | ||||
| 再次销售 | [ zài cì xiāo shòu ] | revente | | ||||
| 社会性销售 | marketing social | | |||||
| 加盟销售商 | concessionnaire participant | | |||||
| 汽车销售商 | [ qì chē xiāo shòu shāng ] | concessionnaire automobile / vendeur de voitures | | ||||
| 商品销售学 | [ shāng pǐn xiāo shòu xué ] | science de la vente de produits | | ||||
| 制造和销售 | [ zhì zào hé xiāo shòu ] | fabrication et vente | | ||||
| 专业销售商 | [ zhuān yè xiāo shòu shāng ] | vendeur professionnel / distributeur spécialisé | | ||||
| 专业销售员 | [ zhuān yè xiāo shòu yuán ] | vendeur professionnel | | ||||
| 推销和销售科 | Section de la commercialisation et des ventes | | |||||
| 美洲销售中心 | Centre interaméricain de commercialisation | | |||||
| 多国销售企业 | entreprise multinationale de commercialisation | | |||||
| 发售开始销售 | [ fā shòu kāi shǐ xiāo shòu ] | Lancement des ventes / Début des ventes | | ||||
| 高级销售经理 | [ gāo jí xiāo shòu jīng lǐ ] | Directeur des ventes senior | | ||||
| 高级销售主任 | [ gāo jí xiāo shòu zhǔ rèn ] | Directeur des ventes senior | | ||||
| 最终销售价格 | [ zuì zhōng xiāo shòu jià gé ] | prix de vente final | | ||||
| 单渠道销售实体 | circuit unique de commercialisation (de la production diamantaire) / agent de commercialisation exclusif / intermédiaire exclusif | | |||||
| 外地销售办事处 | bureau de vente extérieur | | |||||
| 安哥拉销售公司 | Angola Selling Corporation | | |||||
| 检查销售的印数 | [ jiǎn chá xiāo shòu de yìn shù ] | vérifier le nombre d'exemplaires vendus | | ||||
| 汽车销售经纪师 | [ qì chē xiāo shòu jīng jì shī ] | agent de vente automobile | | ||||
| 圣诞节前的销售 | [ shèng dàn jié qián de xiāo shòu ] | ventes avant Noël | | ||||
| 市场销售部经理 | [ shì chǎng xiāo shòu bù jīng lǐ ] | responsable du département des ventes | | ||||
| 有秩序的销售安排 | arrangements de commercialisation ordonnée / arrangements d'organisation du marché | | |||||
| 农业生产和销售科 | Section de la production agricole et de la commercialisation | | |||||
| 联合国礼品销售处 | Boutique-cadeaux de l'ONU | | |||||
| 产品发展和销售组 | Groupe des produits et de la commercialisation | | |||||
| 亚洲食品销售协会 | Association asiatique pour la commercialisation des produits alimentaires | | |||||
| 社会销售避孕药具 | marketing social des moyens de contraception | | |||||
| 方桉宣传和销售处 | Service de la communication pour les programmes et de la commercialisation | | |||||
| 美国国际销售公司 | Sociétés (américaines) de vente à l'étranger | | |||||
| 国营石油销售组织 | [ guó yíng shí yóu xiāo shòu zǔ zhī ] | Organisme d'Etat pour la commercialisation du pétrole | | ||||
| 驱逐驱散销售出售 | [ qū zhú qū sàn xiāo shòu chū shòu ] | expulser / dissiper / vente / vendre | | ||||
| 区域间促进销售方桉 | Programme interrégional de promotion des ventes | | |||||
| 商品和销售渠道手册 | manuel sur les produits de base et les réseaux de commercialisation | | |||||
| 农作物在本村内销售 | vente des produits agricoles dans le village | | |||||
| 超过接待能力的销售 | [ chāo guò jiē dài néng lì de xiāo shòu ] | ventes dépassant la capacité d'accueil | | ||||
| 国际货物销售工作组 | [ guó jì huò wù xiāo shòu gōng zuò zǔ ] | Groupe de travail de la vente internationale des objets mobiliers corporels | | ||||
| 国际货物销售统一法 | [ guó jì huò wù xiāo shòu tǒng yī fǎ ] | Loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels | | ||||
| 专用地方选择销售税 | [ zhuān yòng dì fāng xuǎn zé xiāo shòu shuì ] | à usage spécial | | ||||
| 亚太粮食销售机构协会 | Association des instituts de commercialisation des produits alimentaires de l'Asie et du Pacifique | | |||||
| 国际货物销售代理公约 | Convention sur la représentation en matière de vente internationale de marchandises | | |||||
| 生产中心和外地销售处 | Centres de production et bureaux de ventes extérieurs | | |||||
| 拉丁美洲食品销售机构 | Agence latino-américaine pour la commercialisation des produits alimentaires | | |||||
| 国际货物销售统一规则 | Règles uniformes régissant la vente internationale d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 设有全球服务和销售网 | [ shè yǒu quán qiú fú wù hé xiāo shòu wǎng ] | dispose d'un réseau de services et de ventes mondial | | ||||
| 国际货物销售时效统一法 | Loi uniforme sur la prescription dans le domaine de la vente internationale des objets mobiliers corporels | | |||||
| 母乳代用品国际销售守则 | [ mǔ rǔ dài yòng pǐn guó jì xiāo shòu shǒu zé ] | Code international de commercialisation des substituts du lait maternel | | ||||
| 非洲化肥贸易和销售资料网 | Réseau d'information africain sur les ventes d'engrais et leur commercialisation (prop.) | | |||||
| 计算机化鱼产销售信息系统 | Système informatisé de données sur la commercialisation du poisson | | |||||
| 拉丁美洲多国肥料销售公司 | Organisation multinationale latino-américaine de commercialisation des engrais | | |||||
| 联合国国际货物销售合同会议 | Conférence des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises | | |||||
| 近东和北非农业粮食销售协会 | Association pour la commercialisation des denrées agricoles au Proche-Orient et en Afrique du Nord | | |||||
| 农药销售和使用国际行为守则 | Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides | | |||||
| 联合国国际货物销售时效会议 | Conférence des Nations Unies sur la prescription en matière de vente internationale d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 订立国际货物销售合同统一法 | [ dìng lì guó jì huò wù xiāo shòu hé tòng tǒng yī fǎ ] | Loi uniforme sur la formation des contrats de la vente internationale des objets mobiliers corporels | | ||||
| 联合国国际货物销售合同公约 | [ lián hé guó guó jì huò wù xiāo shòu hé tóng gōng yuē ] | Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises | | ||||
| 国际货物销售合同适用法律公约 | Convention sur la loi applicable aux contrats de vente internationale de marchandises | | |||||
| 拉丁美洲区域渔产销售信息服务 | [ lā dīng měi zhōu qū yù yú chǎn xiāo shòu xìn xī fù wù ] | Service d'information et de conseils techniques sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes | | ||||
| 礼品销售处、报亭和饮食服务分股 | Sous-groupe chargé de la boutique-cadeaux, du kiosque à journaux et de la restauration | | |||||
| 伊比利亚－美洲图书销售综合目录 | Répertoire intégré des livres en vente dans les pays ibéro-américains | | |||||
| 近东和北非粮食销售机构区域联盟 | Union régionale des institutions de commercialisation des produits alimentaires au Proche-Orient et en Afrique du Nord | | |||||
| 东部和南部非洲粮食销售机构协会 | Association des instituts de commercialisation des produits alimentaires de l'Afrique orientale et australe | | |||||
| 关于国际货物销售所适用的法律公约 | Convention sur la loi applicable aux ventes à caractère international d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 国际货物销售所有权转移适用法律公约 | Convention sur la loi applicable au transfert de la propriété en cas de vente à caractère international d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 关于国际货物销售合同效力的统一规则 | Règles uniformes relatives à la validité des contrats de vente internationale d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 东南亚国家合作销售热带木材产品专家组 | Groupe d'experts sur la coopération entre pays de l'Asie du Sud-Est en matière de commercialisation des produits dérivés des bois tropicaux | | |||||
| 修正国际货物销售时效期限公约的议定书 | Protocole modifiant la Convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises | | |||||
