Traduction de 辟 en français

frayer (un chemin) / ouvrir (une voie, une chronique...) / réfuter (une théorie) / rejeter (une position)

roi / monarque / s'engager / repousser / éviter

démentir une rumeur

chasser les mauvais esprits / animal mythologique à tête de dragon / corps de cheval et silhouette de lion

Inédie

Bilha

Pichelli

discuter à portes fermées

créer / ouvrir

pénétrant / perçant / sagace / lucide

restauration (politique)

diapir mantellique / diapir

peine de mort

faire de la place / céder la place

pénétrant / incisif

pionnier

(expr. idiom.) la création du monde / depuis la création du monde / depuis que le monde est monde / depuis la nuit des temps

(expr. idiom.) s'ouvrir un passage tout seul et prendre un chemin de traverse / sortir des sentiers battus

(expr. idiom.) pénétré / incisif

activités préliminaires

(expr. idiom.) prendre un chemin alternatif / prendre un autre itinéraire / trouver une alternative / adopter une approche différente / frayer un nouveau chemin