"轨" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
軌
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
车 + 九
Méthodes d'entrée
Pinyin
gui3
Kanji /
Cangjie KQKN
乂手乂弓 Sijiao
445.1
Wubi
LVN
Encodages (hexa)
Unicode
U+8F68
GB2312
B9EC
| |||||||
| 轨 | [  guǐ ] | rail / voie |   | ||||
Entrées commençant par 轨 | |||||||
| 轨道 | [ guǐ dào ] | voie ferrée / orbite | | ||||
| 轨迹 | [ guǐ jì ] | lieu géométrique | | ||||
| 轨距 | [ guǐ jù ] | écartement des rails | | ||||
| 轨范 | [ guǐ fàn ] | standard / critère | | ||||
| 轨线 | [ guǐ xiàn ] | trajectoire (math.) | | ||||
| 轨枕 | [ guǐ zhěn ] | Traverse | | ||||
| 轨道舱 | [ guǐ dào cāng ] | module orbital | |
| 轨迹球 | [ guǐ jì qiú ] | boule de commande | |
| 轨道枪 | [ guǐ dào qiāng ] | canon électrique | |
| 轨道交通 | [ guǐ dào jiāo tōng ] | chemin de fer | |
| 轨道分析 | orbitographie / analyse orbitale | | |
| 轨道漂移 | dérive d'orbite | | |
| 轨道间距 | écart orbital | | |
| 轨道衰变 | déclin d'orbite | | |
| 轨道卫星 | satellite à défilement | | |
| 轨道工场 | atelier orbital | | |
| 轨道车辆 | [ guǐ dào chē liàng ] | véhicule ferroviaire | |
| 轨道根数 | [ guǐ dào gēn shù ] | Orbite | |
| 轨道供电 | [ guǐ dào gōng diàn ] | Troisième rail | |
| 轨道共振 | [ guǐ dào gòng zhèn ] | Résonance orbitale | |
| 轨道倾角 | [ guǐ dào qīng jué ] | inclinaison d'orbite / inclinaison | |
| 轨道位置 | [ guǐ dào wèi zhì ] | position orbitale / position sur orbite | |
| 轨道圆化 | [ guǐ dào yuán huà ] | circularisation d'orbite | |
| 轨道周期 | [ guǐ dào zhōu qī ] | Période orbitale | |
| 轨迹模式 | [ guǐ jì mú shì ] | modèle à trajectoires / modèle par trajectoires | |
Entrées contenant 轨 | ||||
| HO轨 | Échelle HO | | ||
| 接轨 | [ jiē guǐ ] | être en phase / mettre en conformité avec / aligner | | |
| 出轨 | [ chū guǐ ] | dérailler / parler ou agir de façon déraisonnable ou anormale / tromper son conjoint | | |
| 音轨 | [ yīn guǐ ] | piste sonore / bande son / numéro de piste | | |
| 转轨 | [ zhuǎn guǐ ] | changer de piste | | |
| 导轨 | [ dǎo guǐ ] | (mécanique) rail de guidage / glissière | | |
| 铁轨 | [ tiě guǐ ] | voie ferrée | | |
| 正轨 | [ zhèng guǐ ] | bonne voie | | |
| 不轨 | [ bù guǐ ] | acte contre la loi ou la discipline | | |
| 越轨 | [ yuè guǐ ] | sortir de la ligne / dépasser les limites (de la bienséance) | | |
| 脱轨 | [ tuō guǐ ] | déraillement / dérailler | | |
| 钢轨 | [ gāng guǐ ] | Voie ferrée | | |
| 双轨 | [ shuāng guǐ ] | à double voie | | |
| 单轨 | [ dān guǐ ] | Monorail | | |
| 卧轨 | [ wò guǐ ] | s'étendre sur la voie de chemin de fer (pour se suicider ou pour empêcher le train de passer) | | |
| 路轨 | [ lù guǐ ] | rail (chemin de fer, tramway, etc.) | | |
| 窄轨 | Voie étroite | | ||
| 常轨 | [ cháng guǐ ] | pratique / ordre normal | | |
| 继轨 | [ jì guǐ ] | suivre les pas de | | |
| 链轨 | [ liàn guǐ ] | chenille (véhicule) | | |
| 入轨 | [ rù guǐ ] | relèvement d'orbite / surélévation d'orbite / surorbitation | | |
| 双轨制 | système de la double filière | | |
| 上轨道 | [ shàng guǐ dào ] | rester sur la bonne voie / bon déroulement | |
| 磁轨砲 | Canon électrique | | |
| 晕轨道 | orbite en halo | | |
| 磁轨炮 | [ cí guǐ pào ] | canon électrique / railgun | |
| 高轨道 | [ gāo guǐ dào ] | orbite haute | |
| 极轨道 | [ jí guǐ dào ] | orbite polaire | |
| 亚轨道 | [ yà guǐ dào ] | suborbital | |
| 圆轨道 | [ yuán guǐ dào ] | orbite circulaire | |
