"祝" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
祝
Radical
Bushou
示
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
礻 + 兄
Méthodes d'entrée
Pinyin
zhu4
Kanji /
Cangjie IFRHU
戈火口竹山 Sijiao
3621.0
Wubi
PYKQ
CNS 11643
1-572F
Encodages (hexa)
Unicode
U+795D
GB2312
D7A3
BIG5
AFAC
| |||||||
| 祝 | [  zhù ] | souhaiter |   | ||||
Entrèes commençant par 祝 | |||||||
| 祝福 | [ zhù fú ] | bénir | | ||||
| 祝贺 | [ zhù hè ] | féliciter | | ||||
| 祝愿 | [ zhù yuàn ] | souhaiter | | ||||
| 祝寿 | [ zhù shòu ] | célébrer l'anniversaire de naissance | | ||||
| 祝词 | [ zhù cí ] | voeu / discours de félicitations | | ||||
| 祝祷 | [ zhù dǎo ] | prier / faire des prières | | ||||
| 祝酒 | [ zhù jiǔ ] | porter un toast | | ||||
| 祝辞 | [ zhù cí ] | discours de félicitations / allocution | | ||||
| 祝发 | [ zhù fà ] | se couper les cheveux (dans le cadre d'un rituel) | | ||||
| 祝好 | [ zhù hǎo ] | je vous souhaite le meilleur! (lorsque vous signez une correspondance) | | ||||
| 祝融 | [ zhù róng ] | Zhu Rong (mythologie chinoise) | | ||||
| 祝圣 | [ zhù shèng ] | bénédiction / consécration | | ||||
| 祝颂 | [ zhù sòng ] | exprimer des voeux | | ||||
| 祝谢 | [ zhù xiè ] | rendre grâce | | ||||
| 祝福你 | [ zhù fú nǐ ] | (je) te souhaite plein de bonheur | |
| 祝安好 | [ zhù ān hǎo ] | cordialement | |
| 祝贺词 | [ zhù hè cí ] | discours de félicitations | |
| 祝贺者 | [ zhù hè zhě ] | féliciteur / congratulateurs | |
| 祝酒词 | [ zhù jiǔ cí ] | bref discours prononcé en proposant un toast | |
| 祝酒辞 | [ zhù jiǔ cí ] | bref discours prononcé en proposant un toast | |
| 祝你好 | [ zhù nǐ hǎo ] | Je te souhaite le meilleur / Je te souhaite bonne chance | |
| 祝融号 | [ zhù róng hào ] | le rover martien chinois "Zhurong", atterri sur la planète en 2021 | |
| 祝融星 | [ zhù róng xīng ] | Vulcain (planète) | |
| 祝允明 | [ zhù yǔn míng ] | Zhu Yunming | |
| 祝枝山 | [ zhù zhī shān ] | Zhu Zhishan | |
| 祝你成功 | [ zhù nǐ chéng gōng ] | Je te souhaite du succès / Je vous souhaite du succès. | |
| 祝你好运 | [ zhù nǐ hǎo yùn ] | Bonne chance | |
| 祝你健康 | [ zhù nǐ jiàn kāng ] | Je te souhaite une bonne santé / Je vous souhaite une bonne santé | |
| 祝您好运 | [ zhù nín hǎo yùn ] | bonne chance | |
| 祝融夫人 | [ zhù róng fú rén ] | Zhu Rong (Trois Royaumes) | |
Entrées contenant 祝 | ||||
| 庆祝 | [ qìng zhù ] | célébrer | | |
| 梁祝 | [ liáng zhù ] | La Romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai | | |
| 预祝 | [ yù zhù ] | féliciter l'avance / présenter ses meilleurs voeux pour | | |
| 恭祝 | [ gōng zhù ] | féliciter respectueusement / souhaiter bonne chance et succès (en particulier à un supérieur) / avec mes meilleurs voeux (à l'écrit) | | |
| 敬祝 | [ jìng zhù ] | respectueusement / cordialement (formule épistolaire de courtoisie utilisée en fin de lettre à un supérieur) | | |
| 祷祝 | [ dǎo zhù ] | prier / faire des prières | | |
| 慶祝 | [ gān bēi ] | célébrer / fêter | | |
| 蛊祝 | [ gǔ zhù ] | maudire qn / jeter un sort | | |
| 李祝 | [ lǐ zhù ] | Lizhu | | |
| 庙祝 | [ miào zhù ] | acolyte en charge de l'encens dans un temple | | |
| 崧祝 | [ sōng zhù ] | Sungzhou | | |
| 遥祝 | [ yáo zhù ] | envoyer des voeux de loin | | |
| 庆祝会 | [ qìng zhù huì ] | célébration | |
| 天祝县 | [ tiān zhù xiàn ] | Xian autonome tibétain de Tianzhu | |
| 意兰祝 | [ yì lán zhù ] | monastère d'Irantzu | |
| 庆祝活动 | [ qìng zhù huó dòng ] | célébration / fête | |
| 彻夜庆祝 | [ chè yè qìng zhù ] | célébration de nuit | |
| 欢呼庆祝 | [ huān hū qìng zhù ] | célébration | |
| 狂欢庆祝 | [ kuáng huān qìng zhù ] | fête du carnaval | |
| 庆祝结束 | [ qìng zhù jié shù ] | célébration de la fin / célébrer la fin | |
| 圣诞祝贺 | [ shèng dàn zhù hè ] | voeux de Noël | |
| 颂祝三多 | [ sòng zhù sān duō ] | Souhaits de prospérité et d'abondance | |
