Traduction de 皆 en français
Radical |
| Bushou |
白 |
| Nb. Traits |
5 |
Composition |
| Nb.
Traits |
9 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
比 + 白 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
jie1 |
Kanji /
Cangjie
|
PPHA
心心竹日 |
| Sijiao |
2160.1 |
| Wubi |
XXRF |
| CNS 11643 |
1-5255 |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+7686 |
| GB2312 |
BDD4 |
| BIG5 |
ACD2 |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
皆
jiē
Entrées commençant par 皆
皆可
jiē kě
tous deux OK / tout est acceptable
皆因
jiē yīn
tout simplement parce que / tout cela parce que
皆伐
jiē fá
coupe à blanc / coupe rase
皆可视
jiē kě shì
il faut considérer
皆大欢喜
jiē dà huān xǐ
(expr. idiom.) tous, sans exception, éprouvent une grande joie / les choses se passent à la satisfaction générale / tout le monde en est ravi
皆川亮二
jiē chuān liàng èr
Ryoji Minagawa
皆伐森林
jiē fá sēn lín
Entrées contenant 皆
尽皆
jìn jiē
比比皆是
bǐ bǐ jiē shì
(expr. idiom.) il en est partout ainsi / c'est partout la même chose
啼笑皆非
tí xiào jiē fēi
(expr. idiom.) ne pas savoir s'il faut rire ou pleurer / à la fois drôle et extrêmement embarrassant / entre le rire et les larmes
有口皆碑
yǒu kǒu jiē bēi
(expr. idiom.) tout le monde en fait l'éloge
老少皆宜
lǎo shào jiē yí
convient à la fois aux jeunes et aux vieux
草木皆兵
cǎo mù jiē bīng
(expr. idiom.) être sur le qui-vive / s'effrayer pour un rien
尽人皆知
jìn rén jiē zhī
(expr. idiom.) connu de tous / bien connu / de renom
人人皆知
rén rén jiē zhī
connu de tous
路人皆知
lù rén jiē zhī
(expr. idiom.) compris par tous / bien connu /
familier全民皆兵
quán mín jiē bīng
(expr. idiom.) communauté entière / ensemble de la communauté
远近皆知
yuǎn jìn jiē zhī
(expr. idiom.) connu de partout
众口皆碑
zhòng kǒu jiē bēi
être loué par tous
