recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 瓶 en français

瓶
Trad. 缾
Radical
Bushou 瓦
Nb. Traits 5
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
并 + 瓦
Méthodes d'entrée
Pinyin ping2
Kanji /
Cangjie
 TTMVN
廿廿一女弓
Sijiao 8141.7
Wubi UAGN
CNS 11643 1-5C25
Encodages (hexa)
Unicode U+74F6
GB2312 C6BF
BIG5 B27E
瓶
瓶
píng
bouteille / flacon
sens syn.

Entrées commençant par 瓶

瓶颈
píng jǐng
embouteillage / congestion / bouchon / circulation peu fluide / y avoir un embouteillage / bouchonner
sens
瓶子
píng zi
bouteille
sens syn.
瓶装
píng zhuāng
en bouteille
sens
瓶口
píng kǒu
goulot (de bouteille)
sens
瓶塞
píng sāi
bouchon (de bouteille)
sens
瓶盂
píng yú
jarre / flacon / vase / bouteille
sens
瓶装水
píng zhuāng shuǐ
eau en bouteille
sens
瓶鼻鲸
píng bí jīng
Hyperoodon
sens
瓶塞钻
píng sāi zuàn
tire-bouchon / tirebouchon
sens
瓶中信
píng zhōng xìn
bouteille à la mer
sens
瓶子草属
Sarracénie
sens
瓶子系列
palanquée
sens
瓶鼻海豚
píng bí hǎi tún
Grand dauphin
sens
瓶子草科
píng zǐ cǎo kē
Sarraceniaceae
sens

Entrées contenant 瓶

5瓶
5 píng
billard italien
sens
花瓶
huā píng
vase
sens syn.
酒瓶
jiǔ píng
bouteille d'alcool
sens
水瓶
shuǐ píng
Verseau (signe du zodiaque)
sens
电瓶
diàn píng
batterie au plomb
sens syn.
奶瓶
nǎi píng
biberon
sens
小瓶
xiǎo píng
ampoule / fiole
sens
药瓶
yào píng
boite à médicament
sens
气瓶
qì píng
bouteille de gaz / bouteille d'oxygène
sens
瓷瓶
cí píng
bouteille en porcelaine
sens
吊瓶
diào píng
sac ou bouteille d'infusion (pour une perfusion)
sens syn.
烧瓶
shāo píng
flacon de laboratoire
sens
暖瓶
nuǎn píng
(bouteille) thermos
sens syn.
安瓶
ān píng
ampoule (contenant un liquide) / (fig.) femme qui semble rester physiquement jeune
sens
宝瓶
bǎo píng
Verseau (signe du zodiaque)
sens
» plus
水瓶座
shuǐ píng zuò
Verseau (constellation, signe du zodiaque)
sens
金瓶梅
jīn píng méi
Jin Ping Mei (roman)
sens
饮料瓶
yǐn liào píng
bouteille en plastique
sens
电瓶车
diàn píng chē
véhicule électrique
sens
开瓶器
kāi píng qì
ouvre-bouteille / décapsuleur / tire-bouchon / tirebouchon
sens
漂流瓶
piāo liú píng
message dans une bouteille
sens
热水瓶
rè shuǐ píng
(bouteille) thermos
sens syn.
保温瓶
bǎo wēn píng
(bouteille) thermos
sens syn.
氧气瓶
yǎng qì píng
bouteille d'oxygène
sens
宝瓶座
bǎo píng zuò
Verseau (forme erronée du signe du zodiaque)
sens
开瓶费
kāi píng fèi
droit de bouchon
sens
暖水瓶
nuǎn shuǐ píng
(bouteille) thermos
sens syn.
半瓶醋
bàn píng cù
personne qui n'a que de légères connaissances
sens syn.
安瓿瓶
ān bù píng
ampoule (emprunt)
sens
宝特瓶
bǎo tè píng
bouteille en plastique
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.