"瓜" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
瓜
Radical
Bushou
瓜
Composition
Nb. Traits
5
Méthodes d'entrée
Pinyin
gua1
Kanji /
Cangjie HVIO
竹女戈人 Sijiao
7223.0
Wubi
RCYI
CNS 11643
1-466A
Encodages (hexa)
Unicode
U+74DC
GB2312
B9CF
BIG5
A5CA
| |||||||
| 瓜 | [  guā ] | melon / courge / pastèque |   | ||||
Entrèes commençant par 瓜 | |||||||
| 瓜子 | [ guā zǐ ] | graine de courge ou de melon | | ||||
| 瓜果 | [ guā guǒ ] | fruits | | ||||
| 瓜分 | [ guā fēn ] | démembrement / dépeçage / dépècement / dépecer / démembrer / dislocation | | ||||
| 瓜葛 | [ guā gé ] | rapport / implication | | ||||
| 瓜菜 | [ guā cài ] | fruits et légumes | | ||||
| 瓜农 | [ guā nóng ] | producteurs de melons | | ||||
| 瓜代 | [ guā dài ] | un changement de personnel / un nouveau poste / (litt.) remplacement de soldat en congé pour la saison de la récolte de melons | | ||||
| 瓜蒂 | [ guā dì ] | tige ou pédoncule d'un melon | | ||||
| 瓜类 | [ guā lèi ] | cucurbitacées | | ||||
| 瓜脐 | [ guā qí ] | ombilic d'un melon | | ||||
| 瓜州 | [ guā zhōu ] | Guazhou (Jiuquan) | | ||||
| 瓜子脸 | [ guā zǐ liǎn ] | visage oval | |
| 瓜达尔 | [ guā dá ěr ] | Gwadar (Pakistan) | |
| 瓜皮帽 | [ guā pí mào ] | calotte chinoise ressemblant à la peau d'un demi-pastèque | |
| 瓜达区 | District de Guarda | | |
| 瓜氨酸 | [ guā ān suān ] | citrulline | |
| 瓜达省 | [ guā dá shěng ] | District de Guarda | |
| 瓜里人 | [ guā lǐ rén ] | Gwaris (prop.) | |
| 瓜拿纳 | [ guā ná nà ] | Guaraná | |
| 瓜娃子 | [ guā wá zi ] | (dial.) imbécile / idiot | |
| 瓜州县 | [ guā zhōu xiàn ] | Xian de Guazhou | |
| 瓜熟蒂落 | [ guā shú dì luò ] | quand le melon est mûr, il tombe / les problèmes se résolvent d'eux-mêmes avec le temps | |
| 瓜田李下 | [ guā tián lǐ xià ] | Dans un champ de melons sous un prunier / dans une situation délicate | |
| 瓜德罗普 | [ guā dé luó pǔ ] | Guadeloupe | |
| 瓜亚斯省 | Province du Guayas | | |
| 瓜伊拉省 | Département de Guairá | | |
| 瓜伊纳沃 | Guaynabo (Porto Rico) | | |
| 瓜拉尼语 | Guarani (langue) | | |
| 瓜氏虎鲨 | Heterodontus quoyi | | |
| 瓜特穆斯 | Cuauhtémoc | | |
| 瓜分领土 | dépecer un territoire | | |
| 瓜拉尼人 | Guarani | | |
| 瓜达尔港 | [ guā dá ěr gǎng ] | Port de Gwadar sur la mer d'Arabie dans la province pakistanaise du Baloutchistan | |
| 瓜达拉马 | [ guā dá lā mǎ ] | Sierra de Guadarrama | |
| 瓜达露普 | [ guā dá lù pǔ ] | Guadalupe (Espagne) | |
| 瓜地马拉 | [ guā dì mǎ lā ] | Guatemala | |
| 瓜尔达多 | [ guā ěr dá duō ] | Andrés Guardado | |
| 瓜分波兰 | [ guā fēn bō lán ] | Partitions de la Pologne | |
| 瓜里科州 | [ guā lǐ kē zhōu ] | État de Guárico | |
| 瓜热蒂落 | [ guā rè dì luò ] | Garde-robe | |
| 瓜亚基尔 | [ guā yà jī ěr ] | Guayaquil (Équateur) | |
Entrées contenant 瓜 | ||||
| 傻瓜 | [ shǎ guā ] | imbécile / nigaud / idiot / cornichon | | |
| 西瓜 | [ xī guā ] | pastèque | | |
| 黄瓜 | [ huáng guā ] | concombre | | |
| 南瓜 | [ nán guā ] | citrouille | | |
| 木瓜 | [ mù guā ] | coing / papaye | | |
| 冬瓜 | [ dōng guā ] | courge cireuse | | |
| 苦瓜 | [ kǔ guā ] | margose / concombre amer | | |
| 地瓜 | [ dì guā ] | patate douce / igname | | |
| 丝瓜 | [ sī guā ] | luffa | | |
| 甜瓜 | [ tián guā ] | melon / cantaloup | | |
| 脑瓜 | [ nǎo guā ] | crâne / cerveau / tête / esprit / mentalité / idées | | |
| 香瓜 | [ xiāng guā ] | melon / cantaloup | | |
| 菜瓜 | [ cài guā ] | melon serpent / luffa | | |
| 蜜瓜 | [ mì guā ] | melon | | |
| 酱瓜 | [ jiàng guā ] | cornichon | | |
| 笨瓜 | [ bèn guā ] | imbécile / idiot / sot / stupide | | |
| 破瓜 | [ pò guā ] | perdre sa virginité / déflorer une vierge / atteindre l'âge de 16 ans | | |
| 番瓜 | [ fān guā ] | courge / courgette | | |
| 倭瓜 | [ wō guā ] | courge | | |
| 胡瓜 | [ hú guā ] | concombre | | |
| 笋瓜 | [ sǔn guā ] | Potiron | | |
| 糖瓜 | [ táng guā ] | sucre / bonbon | | |
| 阿瓜 | [ ā guā ] | Agua | | |
| 矮瓜 | [ ǎi guā ] | aubergine (cant.) | | |
| 北瓜 | [ běi guā ] | Cucurbita pepo | | |
| 吃瓜 | [ chī guā ] | (néologisme c. 2016) (argot) regarder un spectacle divertissant depuis les coulisses et / ou participer à des commérages à ce sujet | | |
| 刺瓜 | [ cì guā ] | concombre | | |
| 打瓜 | [ dǎ guā ] | (variété de petit melon d'eau avec de grandes graines comestibles) / (argot du Hebei) bavarder / papoter | | |
| 呆瓜 | [ dāi guā ] | imbécile / idiot / sot / andouille | | |
| 红瓜 | [ hóng guā ] | piment rouge | | |
