"渗" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
滲
Radical
Bushou
水
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
氵 + 参
Méthodes d'entrée
Pinyin
shen4
Kanji /
Cangjie EIKH
水戈乂竹 Sijiao
3312.0
Wubi
ICDE
CNS 11643
3-3727
Encodages (hexa)
Unicode
U+6E17
GB2312
C9F8
| |||||||
| 渗 | [  shèn ] | s'infiltrer |   | ||||
Entrèes commençant par 渗 | |||||||
| 渗透 | [ shèn tòu ] | imprégner / infiltrer / osmose | | ||||
| 渗出 | [ shèn chū ] | s'échapper / exsuder | | ||||
| 渗入 | [ shèn rù ] | s'infiltrer dans / pénétrer dans / (influence, idée, etc.) se répandre / s'infiltrer | | ||||
| 渗漏 | [ shèn lòu ] | filtration / fuir / fuite | | ||||
| 渗水 | [ shèn shuǐ ] | infiltration d'eau | | ||||
| 渗流 | [ shèn liú ] | filtration | | ||||
| 渗碳 | [ shèn tàn ] | carburer | | ||||
| 渗散 | saigner / se vider de son sang | | |||||
| 渗沟 | [ shèn gōu ] | égout | | ||||
| 渗过 | [ shèn guò ] | s'infiltrer / passer à travers | | ||||
| 渗坑 | [ shèn kēng ] | fosse septique | | ||||
| 渗凉 | [ shèn liáng ] | ressentir le froid pénétrant de l'air froid | | ||||
| 渗量 | [ shèn liàng ] | taux de permeabilité / quantité de percolation | | ||||
| 渗滤 | [ shèn lǜ ] | filtration | | ||||
| 渗人 | [ shèn rén ] | horrifiant / effrayant | | ||||
| 渗色 | [ shèn sè ] | saignement | | ||||
| 渗析 | [ shèn xī ] | dialyse | | ||||
| 渗透性 | [ shèn tòu xìng ] | perméabilité | |
| 渗透压 | [ shèn tòu yā ] | pression osmotique | |
| 渗出物 | [ shèn chū wù ] | exsudat | |
| 渗渗泉 | Zamzam | | |
| 渗流水 | eau vadose / eau suspendue | | |
| 渗透区 | suintement hydrothermal / suintement de fluide hydrothermal | | |
| 渗流物 | [ shèn liú wù ] | percolat / fluide de percolation | |
| 渗滤壶 | [ shèn lǜ hú ] | percolateur à café | |
| 渗入性 | [ shèn rù xìng ] | infiltrant / pénétrant | |
| 渗入者 | [ shèn rù zhě ] | intrus (gén.) / agent d'infiltration / agent de pénétration / infiltré / élément infiltré (clandestin) / chasseur de pénétration (aviation) | |
| 渗水沟 | [ shèn shuǐ gōu ] | puits d'infiltration / puits absorbant | |
| 渗碳钢 | [ shèn tàn gāng ] | acier au carbone cémenté | |
| 渗透率 | [ shèn tòu shuài ] | taux de pénétration | |
| 渗透物 | [ shèn tòu wù ] | agent de pénétration / substance pénétrante | |
| 渗透系数 | conductivité hydraulique | | |
| 渗透速率 | vitesse d'infiltration | | |
| 渗滤速率 | vitesse d'infiltration | | |
| 渗透测试 | test de pénétration | | |
| 渗透活动 | [ shèn tòu huó dòng ] | activité d'infiltration | |
| 渗透压力 | [ shèn tòu yā lì ] | pression de pénétration | |
| 渗透作用 | [ shèn tòu zuò yòng ] | action de pénétration / effet de diffusion | |
Entrées contenant 渗 | ||||
| 防渗 | [ fáng shèn ] | étanchéité / imperméabilité | | |
| 低渗 | [ dī shèn ] | hypotonique | | |
| 隔渗 | [ gé shèn ] | osmose sélective / filtration sélective | | |
| 入渗 | [ rù shèn ] | infiltration / percolation | | |
| 反渗透 | [ fǎn shèn tòu ] | Osmose inverse | |
| 半渗透 | [ bàn shèn tòu ] | semi-perméable | |
| 被渗透 | [ bèi shèn tòu ] | être infiltré / être pénétré | |
| 测渗计 | [ cè shèn jì ] | lysimètre | |
| 抗渗性 | [ kàng shèn xìng ] | imperméabilité | |
| 可渗入 | [ kě shèn rù ] | pénétrable / infiltrable | |
| 可渗透 | [ kě shèn tòu ] | perméable | |
| 冷渗漏 | [ lěng shèn lòu ] | suintement froid | |
| 能渗透 | [ néng shèn tòu ] | pénétrable / capable de s'infiltrer | |
| 逆渗透 | [ nì shèn tòu ] | Osmose inverse | |
| 使渗透 | [ shǐ shèn tòu ] | faire pénétrer / infiltrer | |
| 蒸渗计 | [ zhēng shèn jì ] | lysimètre | |
| 内渗透率 | perméabilité intrinsèque | | |
| 市场渗透 | pénétration du marché | | |
| 不可渗透 | [ bù kě shèn tòu ] | imperméable / non pénétrable | |
| 不渗透的 | [ bù shèn tòu de ] | imperméable / non pénétrant | |
| 不渗透性 | [ bù shèn tòu xìng ] | imperméabilité / non perméable | |
| 反渗透法 | [ fǎn shèn tòu fǎ ] | (Tw) Loi anti-infiltration (2020), qui régule l'influence des entités considérées comme des forces hostiles étrangères | |
| 非渗透性 | [ fēi shèn tòu xìng ] | non-perméabilité | |
| 相互渗透 | [ xiāng hù shèn tòu ] | pénétration mutuelle | |
| 有渗透性 | [ yǒu shèn tòu xìng ] | perméable | |
| 有效渗透 | [ yǒu xiào shèn tòu ] | infiltration efficace | |
