"描" en français | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
描
Radical
Bushou
手
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
12
Structure
![]() Décomp.
扌 + 苗
Méthodes d'entrée
Pinyin
miao2
Kanji /
Cangjie QTW
手廿田 Sijiao
5406.0
Wubi
RALG
CNS 11643
1-5F40
Encodages (hexa)
Unicode
U+63CF
GB2312
C3E8
BIG5
B479
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
描 | [ ![]() | copier / calquer / retoucher | ![]() ![]() | ||||
Entrées commençant par 描 | |||||||
描述 | [ miáo shù ] | décrire / dépeindre | ![]() ![]() | ||||
描写 | [ miáo xiě ] | décrire / dépeindre | ![]() ![]() | ||||
描绘 | [ miáo huì ] | dépeindre / décrire | ![]() ![]() | ||||
描画 | [ miáo huà ] | peindre / dessiner | ![]() ![]() | ||||
描摹 | [ miáo mó ] | décrire / dépeindre | ![]() ![]() | ||||
描红 | [ miáo hóng ] | tracer sur des caractères rouges (comme méthode d'apprentissage de l'écriture) / papier imprimé avec des caractères rouges à tracer | ![]() | ||||
描图 | [ miáo tú ] | calquage | ![]() | ||||
描金 | [ miáo jīn ] | souligner en or | ![]() | ||||
描述逻辑 | [ miáo shù luó ji ] | Logique de description | ![]() | ||||
Entrées contenant 描 | |||||||
扫描 | [ sǎo miáo ] | balayage (de l'image à transmettre) / scannage / scanner | ![]() ![]() | ||||
素描 | [ sù miáo ] | dessin | ![]() | ||||
白描 | [ bái miáo ] | dessin au trait / composition littéraire de style simple, dépouillé | ![]() | ||||
线描 | [ xiàn miáo ] | dessin au trait | ![]() | ||||
回描 | [ huí miáo ] | Flyback | ![]() |
CT扫描 | tomodensitométrie (examen) / image tomodensitométrique (résultat) | ![]() | |
扫描仪 | [ sǎo miáo yí ] | scanner (n.m.) / scanneur | ![]() |
扫描器 | [ sǎo miáo qì ] | appareil scintigraphique / scrutateur / scrutatrice | ![]() |
扫描机 | [ sǎo miáo jī ] | (inform.) scanneur / numériseur à balayage / scanner (n.m.) | ![]() |
扫描头 | [ sào miáo tóu ] | tête de balayage / tête de scanner | ![]() |
扫描线 | [ sào miáo xiàn ] | Ligne de balayage | ![]() |
产品描述 | [ chǎn pǐn miáo shù ] | description du produit | ![]() |
轻描淡写 | [ qīng miáo dàn xiě ] | (expr. idiom.) décrire en quelques mots / effleurer un sujet | ![]() ![]() |
逐行扫描 | [ zhú háng sǎo miáo ] | Balayage progressif | ![]() |
心机扫描 | A Scanner Darkly (film) | ![]() | |
网上描绘 | Oekaki | ![]() | |
机械扫描 | balayage mécanique | ![]() | |
临边扫描 | balayage du disque terrestre | ![]() | |
扫描频率 | vitesse de balayage | ![]() | |
扫描系统 | sonar de sondage surfacique | ![]() | |
照片扫描 | numérisation de photo | ![]() | |
超声扫描 | [ chāo shēng sǎo miáo ] | scanner à ultrasons | ![]() |
隔行扫描 | [ gé háng sǎo miáo ] | Entrelacement | ![]() |
人物描写 | [ rén wù miáo xiě ] | représentation | ![]() |
数码扫描 | [ shù mǎ sǎo miáo ] | analyse numérique / balayage numérique / scan | ![]() |
物品描述 | [ wù pǐn miáo shù ] | description de l'article | ![]() |
性格描写 | [ xìng gé miáo xiě ] | caractérisation | ![]() |
越描越黑 | [ yuè miáo yuè hēi ] | (lit.) le plus tu touches de choses, le plus foncé elles deviennent / substituer une chose pour une autre / porter le chapeau pour qqn | ![]() |
愈描愈黑 | [ yù miáo yù hēi ] | (expr. idiom.) plus on retouche une chose, plus elle devient noire / empirer la situation | ![]() |