"投资" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 投资 | [ tóu zī ] | investissement / investir |   | ||||
Entrèes commençant par 投资 | |||||||
| 投资者 | [ tóu zī zhě ] | investisseur | | ||||
| 投资人 | [ tóu zī rén ] | investisseur | | ||||
| 投资额 | [ tóu zī é ] | montant de l'investissement | | ||||
| 投资商 | [ tóu zī shāng ] | investisseur / financeur | | ||||
| 投资学 | [ tóu zī xué ] | théorie de l'investissement / finance d'investissement | | ||||
| 投资家 | [ tóu zī jiā ] | investisseur | | ||||
| 投资低 | [ tóu zī dī ] | investissement faible / faible investissement | | ||||
| 投资科 | [ tóu zī kē ] | Section des investissements | | ||||
| 投资品 | [ tóu zī pǐn ] | produit d'investissement / actif d'investissement | | ||||
| 投资省 | [ tóu zī shěng ] | province d'investissement | | ||||
| 投资数 | [ tóu zī shù ] | montant d'investissement | | ||||
| 投资基金 | Fonds de placement | | |||||
| 投资环境 | [ tóu zī huán jìng ] | environnement d'investissement | | ||||
| 投资收益 | [ tóu zī shōu yì ] | rendement d'investissement / bénéfice d'investissement | | ||||
| 投资咨询 | [ tóu zī zī xún ] | consultation en investissement | | ||||
| 投资机会 | [ tóu zī jī huì ] | opportunité d'investissement | | ||||
| 投资总额 | [ tóu zī zǒng é ] | montant total de l'investissement | | ||||
| 投资银行 | [ tóu zī yín háng ] | Banque d'investissement | | ||||
| 投资风险 | [ tóu zī fēng xiǎn ] | risque d'investissement | | ||||
| 投资规模 | [ tóu zī guī mó ] | échelle d'investissement / taille de l'investissement | | ||||
| 投资分析 | [ tóu zī fēn xī ] | analyse d'investissement | | ||||
| 投资回报 | [ tóu zī huí bào ] | rendement | | ||||
| 投资组合 | [ tóu zī zǔ hé ] | portefeuille | | ||||
| 投资移民 | [ tóu zī yí mín ] | immigration d'investissement | | ||||
| 投资干事 | fonctionnaire chargé des placements | | |||||
| 投资中心 | Centre d'investissement | | |||||
| 投资协定 | pacte sur les investissements | | |||||
| 投资过多 | surcapacité de pêche | | |||||
| 投资收入 | revenu de placement / produit financier | | |||||
| 投资刺激 | [ tóu zī cì jī ] | stimulation des investissements | | ||||
| 投资担保 | [ tóu zī dān bǎo ] | garantie d'investissement | | ||||
| 投资当中 | [ tóu zī dāng zhōng ] | dans l'investissement | | ||||
| 投资方式 | [ tóu zī fāng shì ] | mode d'investissement | | ||||
| 投资费用 | [ tóu zī fèi yòng ] | coût d'investissement / frais d'investissement | | ||||
| 投资公司 | [ tóu zī gōng sī ] | société d'investissement | | ||||
| 投资购进 | [ tóu zī gòu jìn ] | investissement / achat d'investissement | | ||||
| 投资购买 | [ tóu zī gòu mǎi ] | achat d'investissement / investissement d'achat | | ||||
| 投资管理 | [ tóu zī guǎn lǐ ] | gestion d'actifs | | ||||
| 投资很低 | [ tóu zī hěn dī ] | faible investissement | | ||||
| 投资回收 | [ tóu zī huí shōu ] | retour sur investissement | | ||||
| 投资活动 | [ tóu zī huó dòng ] | activités d'investissement | | ||||
| 投资减少 | [ tóu zī jiǎn shǎo ] | réduire les investissements | | ||||
| 投资建议 | [ tóu zī jiàn yì ] | conseil d'investissement | | ||||
| 投资阶段 | [ tóu zī jiē duàn ] | phase d'investissement | | ||||
| 投资机遇 | [ tóu zī jī yù ] | opportunités d'investissement | | ||||
| 投资决定 | [ tóu zī jué dìng ] | décision d'investissement | | ||||
| 投资开发 | [ tóu zī kāi fā ] | investissement et développement | | ||||
| 投资类型 | [ tóu zī lèi xíng ] | type d'investissement | | ||||
| 投资评估 | [ tóu zī píng gū ] | évaluation d'investissement | | ||||
| 投资潜力 | [ tóu zī qián lì ] | potentiel d'investissement | | ||||
| 投资入股 | [ tóu zī rù gǔ ] | investissement en actions / prise de participation | | ||||
| 投资推荐 | [ tóu zī tuī jiàn ] | recommandation d'investissement | | ||||
| 投资下降 | [ tóu zī xià jiàng ] | baisse des investissements | | ||||
| 投资效果 | [ tóu zī xiào guǒ ] | effet d'investissement / rendement d'investissement | | ||||
| 投资形式 | [ tóu zī xíng shì ] | formes d'investissement | | ||||
| 投资业务 | [ tóu zī yè wù ] | opération d'investissement | | ||||
| 投资战略 | [ tóu zī zhàn lüè ] | stratégie d'investissement | | ||||
| 投资政策 | [ tóu zī zhèng cè ] | politique d'investissement | | ||||
| 投资支出 | [ tóu zī zhī chū ] | dépenses d'investissement | | ||||
| 投资之后 | [ tóu zī zhī hòu ] | après l'investissement | | ||||
| 投资资金 | [ tóu zī zī jīn ] | fonds d'investissement / capital d'investissement | | ||||
| 投资回报率 | [ tóu zī huí bào lǜ ] | retour sur investissement / ROI / RSI | | ||||
| 投资推广署 | InvestHK | | |||||
| 投资管理处 | Service de la gestion des investissements | | |||||
| 投资委员会 | Comité des placements | | |||||
| 投资发展处 | Service de promotion des investissements | | |||||
| 投资中心司 | Division du Centre d'investissement | | |||||
| 投资办事员 | commis aux investissements | | |||||
| 投资级债券 | obligation de qualité investissement | | |||||
| 投资研究所 | Institut pour la promotion des investissements | | |||||
| 投资性购房 | spéculation immobilière / achat spéculatif de logements | | |||||
| 投资报酬率 | [ tóu zī bào chóu lǜ ] | retour sur investissement | | ||||
| 投资促进局 | [ tóu zī cù jìn jú ] | Office de promotion des investissements | | ||||
| 投资的回报 | [ tóu zī de huí bào ] | retour sur investissement | | ||||
| 投资费用低 | [ tóu zī fèi yòng dī ] | coût d'investissement faible | | ||||
| 投资管理司 | [ tóu zī guǎn lǐ sī ] | Division de la gestion des investissements (prop.) | | ||||
| 投资和金融 | [ tóu zī hé jīn róng ] | investissement et finance | | ||||
| 投资可能性 | [ tóu zī kě néng xìng ] | possibilité d'investissement | | ||||
| 投资前活动 | [ tóu zī qián huó dòng ] | activités pré-investissement | | ||||
| 投资性工资 | [ tóu zī xìng gōng zī ] | salaire d'investissement | | ||||
| 投资者流失 | [ tóu zī zhě liú shī ] | perte d'investisseurs | | ||||
| 投资发展干事 | spécialiste de la promotion des investissements | | |||||
| 投资和企业司 | Division de l'investissement et des entreprises | | |||||
| 投资组合会计 | comptabilité de portefeuille | | |||||
| 投资促进实体 | [ tóu zī cù jìn shí tǐ ] | Service de promotion des investissements | | ||||
| 投资股权比例 | [ tóu zī gǔ quán bǐ lì ] | proportion de participation dans un investissement | | ||||
| 投资后续活动 | [ tóu zī hòu xù huó dòng ] | activités de suivi des investissements | | ||||
| 投资银行业务 | [ tóu zī yín háng yè wù ] | banque d'investissement | | ||||
| 投资政策评议 | [ tóu zī zhèng cè píng yì ] | révision de la politique d'investissement | | ||||
| 投资支助活动 | [ tóu zī zhī zhù huó dòng ] | activité de soutien à l'investissement | | ||||
| 投资咨询服务 | [ tóu zī zī xún fù wù ] | service de conseil en investissement | | ||||
| 投资咨询委员会 | Comité consultatif pour les placements | | |||||
| 投资合作方桉处 | Bureau du programme de coopération en matière d'investissements | | |||||
| 投资资金回报率 | rendement de l'investissement / rendement d'un placement | | |||||
| 投资可行性研究 | étude de rentabilité des investissements | | |||||
| 投资促进处网络 | réseau du Service de promotion des investissements | | |||||
| 投资的不确定性 | [ tóu zī de bù què dìng xìng ] | l'incertitude d'investissement | | ||||
| 投资前循环基金 | [ tóu zī qián xún huán jī jīn ] | fonds de roulement pré-investissement | | ||||
| 投资者保护制度 | [ tóu zī zhě bǎo hù zhì dù ] | système de protection des investisseurs | | ||||
| 投资资本收益率 | [ tóu zī zī běn shōu yì lǜ ] | taux de rendement du capital investi | | ||||
Entrées contenant 投资 | |||||||
| 总投资 | [ zǒng tóu zī ] | investissement total | | ||||
| 再投资 | [ zài tóu zī ] | réinvestir / réinvestissement | | ||||
| 外商投资 | [ wài shāng tóu zī ] | investissement étranger | | ||||
| 证券投资 | [ zhèng quàn tóu zī ] | investissement de valeurs mobilières | | ||||
| 风险投资 | [ fēng xiǎn tóu zī ] | capital risque / placement à risque | | ||||
| 创业投资 | [ chuàng yè tóu zī ] | Capital risque | | ||||
| 直接投资 | [ zhí jiē tóu zī ] | investissement direct à l'étranger | | ||||
| 长期投资 | [ cháng qī tóu zī ] | investissement à long terme | | ||||
| 股票投资 | [ gǔ piào tóu zī ] | investir en Bourse / acheter des actions | | ||||
| 海外投资 | [ hǎi wài tóu zī ] | investissement à l'étranger | | ||||
| 外国投资 | [ wài guó tóu zī ] | investissement étranger / investissement à l'étranger / placement à l'étranger | | ||||
| 股权投资 | apport en actions ou en titres / capital-investissement | | |||||
| 财政投资 | [ cái zhèng tóu zī ] | investissement public / investissement financier | | ||||
| 参议投资 | [ cān yì tóu zī ] | investissement consultatif | | ||||
| 参与投资 | [ cān yù tóu zī ] | participer à l'investissement | | ||||
| 初期投资 | [ chū qī tóu zī ] | investissement initial | | ||||
| 大投资家 | [ dà tóu zī jiā ] | gros investisseur | | ||||
| 短期投资 | [ duǎn qī tóu zī ] | placement à court terme | | ||||
| 隔夜投资 | [ gé yè tóu zī ] | investissement de nuit | | ||||
| 国家投资 | [ guó jiā tóu zī ] | investissement national | | ||||
| 后续投资 | [ hòu xù tóu zī ] | investissement induit | | ||||
| 华平投资 | [ huá píng tóu zī ] | Hua Ping Investissement | | ||||
| 建设投资 | [ jiàn shè tóu zī ] | investissement en construction | | ||||
| 价值投资 | [ jià zhí tóu zī ] | Action dépréciée | | ||||
| 进行投资 | [ jìn xíng tóu zī ] | faire un investissement | | ||||
| 可供投资 | [ kě gōng tóu zī ] | investissable / disponible pour investissement | | ||||
| 启动投资 | [ qǐ dòng tóu zī ] | lancement d'investissement | | ||||
| 实际投资 | [ shí jì tóu zī ] | investissement réel | | ||||
| 收回投资 | [ shōu huí tóu zī ] | récupérer l'investissement | | ||||
| 外来投资 | [ wài lái tóu zī ] | investissement étranger | | ||||
| 追加投资 | [ zhuī jiā tóu zī ] | investissement supplémentaire / investissement additionnel | | ||||
| 资本投资 | [ zī běn tóu zī ] | Investissement en capital / placement de capital | | ||||
| 机构投资者 | investisseur institutionnel | | |||||
| 中小投资者 | petits et moyens investisseurs | | |||||
| 保护投资者 | [ bǎo hù tóu zī zhě ] | protéger les investisseurs | | ||||
| 净金融投资 | [ jìng jīn róng tóu zī ] | investissement financier net | | ||||
| 数百万投资 | [ shù bǎi wàn tóu zī ] | des millions d'investissements | | ||||
| 天使投资人 | [ tiān shǐ tòu zī rèn ] | business angel | | ||||
| 天使投资者 | [ tiān shǐ tóu zī zhě ] | business angel / investisseur providentiel | | ||||
| 外国投资者 | [ wài guó tóu zī zhě ] | investisseur étranger | | ||||
| 物业投资者 | [ wù yè tóu zī zhě ] | investisseur immobilier | | ||||
| 先驱投资者 | [ xiān qū tóu zī zhě ] | investisseur pionnier | | ||||
| 寻找投资者 | [ xún zhǎo tóu zī zhě ] | chercher des investisseurs | | ||||
| 一揽子投资 | [ yī lǎn zǐ tóu zī ] | investissement global | | ||||
| 固定资产投资 | [ gù dìng zī chǎn tóu zī ] | investissement en capital fixe / investissement en actifs immobilisés / investissement en immobilisations | | ||||
| 外商投资企业 | [ wài shāng tóu zī qì yè ] | entreprise d'investissement étranger | | ||||
| 证券投资基金 | [ zhèng quàn tóu zī jī jīn ] | fonds de placement | | ||||
| 社会投资论坛 | Social Investment Forum | | |||||
| 国家投资银行 | Banque nationale d'investissement | | |||||
| 贸易和投资司 | Division du commerce et des investissements (Forum) / Division du commerce et de l'investissement (CESAP) | | |||||
| 价值为本投资 | placement rentable (prop.) | | |||||
| 社会投资方桉 | Programme d'investissement social | | |||||
| 高级投资干事 | fonctionnaire chargé des placements (hors classe) / spécialiste des investissements (hors classe) | | |||||
| 国际投资头寸 | position extérieure globale | | |||||
| 国际投资会议 | Conférence internationale sur les investissements | | |||||
| 社会责任投资 | investissement socialement responsable | | |||||
| 社会投资基金 | Fonds d'investissement social | | |||||
| 美洲投资公司 | Société interaméricaine d'investissement | | |||||
| 非洲投资银行 | Banque africaine d'investissement | | |||||
| 小型投资方桉 | programme pour les petits investissements | | |||||
| 多边投资基金 | Fonds d'investissement multilatéral | | |||||
| 国际投资银行 | Banque internationale d'investissements | | |||||
| 国际投资统计 | Statistique des balances des paiements | | |||||
| 双边投资条约 | traités d'investissement bilatéraux | | |||||
| 日俄投资公司 | Société d'investissements russo-japonaise | | |||||
| 风险投资基金 | fonds de capital-risque | | |||||
| 创业风险投资 | placement à risque pour la création d'entreprise / recours à l'apport de fonds initial à risque / investissement entrepreneurial à risque | | |||||
| 保证投资效益 | [ bǎo zhèng tóu zī xiào yì ] | garantir l'efficacité de l'investissement | | ||||
| 多边投资协定 | [ duō bian tóu zī xié dìng ] | Accord multilatéral sur l'investissement | | ||||
| 公共投资方案 | [ gōng gòng tóu zī fāng àn ] | programme d'investissement public | | ||||
| 国际直接投资 | [ guó jì zhí jiē tóu zī ] | investissement direct international | | ||||
| 股票投资组合 | [ gǔ piào tóu zī zǔ hé ] | portefeuille d'actions / portefeuille d'investissement boursier | | ||||
| 海外投资法规 | [ hǎi wài tóu zī fǎ guī ] | Réglementation des investissements à l'étranger | | ||||
| 核心投资方案 | [ hé xīn tóu zī fāng àn ] | Programme d'investissement prioritaire | | ||||
| 另类投资市场 | [ lìng lèi tóu zī shì chǎng ] | Alternative Investment Market | | ||||
| 欧洲投资银行 | [ ōu zhōu tóu zī yín háng ] | Banque européenne d'investissement | | ||||
| 气候投资基金 | [ qì hòu tóu zī jī jīn ] | Fonds d'investissement pour le climat | | ||||
| 森林投资方案 | [ sēn lín tóu zī fāng àn ] | Programme d'investissement pour la forêt | | ||||
| 世界投资报告 | [ shì jiè tóu zī bào gào ] | World Investment Report | | ||||
| 使用外国投资 | [ shǐ yòng wài guó tóu zī ] | Utilisation des investissements étrangers | | ||||
| 私人股权投资 | [ sī rén gǔ quán tóu zī ] | Capital-investissement | | ||||
| 提高投资效益 | [ tí gāo tóu zī xiào yì ] | Améliorer l'efficacité des investissements | | ||||
| 外国直接投资 | [ wài guó zhí jiē tóu zī ] | investissement direct étranger / investissement étranger direct | | ||||
| 外商直接投资 | [ wài shāng zhí jiē tóu zī ] | Investissement direct à l'étranger | | ||||
| 信托投资公司 | [ xìn tuō tóu zī gōng sī ] | société de fiducie d'investissement | | ||||
| 证券投资组合 | [ zhèng quàn tóu zī zǔ hé ] | portefeuille d'investissement en valeurs mobilières | | ||||
| 资本投资支出 | [ zī běn tóu zī zhī chū ] | Dépenses d'équipement | | ||||
| 最经济的投资 | [ zuì jīng jì de tóu zī ] | l'investissement le plus économique | | ||||
| 多边投资担保局 | Agence multilatérale de garantie des investissements | | |||||
| 房地产投资信托 | sociétés d'investissements immobiliers cotées | | |||||
| 加勒比投资基金 | Fonds d'investissement des Caraïbes | | |||||
| 商业和投资论坛 | forum des affaires et des investissements | | |||||
| 加勒比投资公司 | Société d'investissements des Caraïbes | | |||||
| 债务转健康投资 | Debt2Health / dette contre santé | | |||||
| 先驱投资者区域 | secteur d'activités préliminaires | | |||||
| 保守的投资战略 | [ bǎo shǒu de tóu zī zhàn lüè ] | stratégie d'investissement conservatrice | | ||||
| 不动产投资信托 | [ bù dòng chǎn tóu zī xìn tuō ] | Société civile de placement | | ||||
| 方案投资核准权 | [ fāng àn tóu zī hé zhǔn quán ] | autorité d'investissement de programme | | ||||
| 结构性投资工具 | [ jié gòu xìng tóu zī gōng jù ] | conduit / structured investment vehicle | | ||||
| 新生产能力投资 | [ xīn shēng chǎn néng lì tóu zī ] | investissement dans de nouvelles capacités de production | | ||||
