北戴河
běi dài hé
Beidaihe (Hebei)
让戴维
ràng dài wéi
Jean davy
俄罗戴
é luō dài
士戴孙
shì dài sūn
不共戴天
bù gòng dài tiān
ne pouvoir coexister sous le ciel / vouer une haine implacable à qqn
张冠李戴
zhāng guān lǐ dài
(expr. idiom.) mettre son chapeau sur la tête d'un autre / confondre deux choses
披星戴月
pī xīng dài yuè
(expr. idiom.) un châle d'étoiles jeté sur les épaules et la lune pour chapeau / travailler jour et nuit / voyager à la belle étoile / se lever à l'aube et rentrer à la nuit tombée
感恩戴德
gǎn ēn dài dé
profondément reconnaissant
尼克戴姆
ní kè dài mǔ
强尼戴普
qiáng ní dài pǔ
Johnny Depp
加能戴尔
Cannondale Bicycle corp.
北戴河区
běi dài hé qū
穿戴好了
chuān dài hǎo liǎo
bien habillé
穿金戴银
chuān jīn dài yín
(expr. idiom.) ruisselant d'or et d'argent / richement orné
金顶戴菊
jīn dǐng dài jú
goldcrest (Regulus regulus)
金冠戴菊
jīn guān dài jú
goldcrest (Regulus regulus) / roitelet à couronne d'or
台湾戴菊
tái wān dài jú
Roitelet de Taiwan (oiseau)