"恭" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
恭
Radical
Bushou
心
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin
gong1
Kanji /
Cangjie TCP
廿金心 Sijiao
4433.8
Wubi
AWNU
CNS 11643
1-5547
Encodages (hexa)
Unicode
U+606D
GB2312
B9A7
BIG5
AEA5
| |||||||
| 恭 | [  gōng ] | respectueux / plein de vénération |   | ||||
Entrèes commençant par 恭 | |||||||
| 恭喜 | [ gōng xǐ ] | (mes) félicitations / félicitation | | ||||
| 恭敬 | [ gōng jìng ] | respectueux / déférent | | ||||
| 恭维 | [ gōng wei ] | flatter / complimenter / flatterie | | ||||
| 恭候 | [ gōng hòu ] | attente / attendre respectueusement | | ||||
| 恭贺 | [ gōng hè ] | féliciter | | ||||
| 恭祝 | [ gōng zhù ] | féliciter respectueusement / souhaiter bonne chance et succès (en particulier à un supérieur) / avec mes meilleurs voeux (à l'écrit) | | ||||
| 恭顺 | [ gōng shùn ] | respectueux et docile | | ||||
| 恭城 | [ gōng chéng ] | Xian autonome yao de Gongcheng | | ||||
| 恭谨 | [ gōng jǐn ] | (littéraire) respectueux / déférent | | ||||
| 恭叔 | [ gōng shū ] | Oncle Gong | | ||||
| 恭惟 | [ gōng wei ] | Respectueusement / avec déférence | | ||||
| 恭亲王 | [ gōng qīn wáng ] | Grand Prince (titre Qing) | | ||||
| 恭王府 | [ gōng wàng fǔ ] | Palais du prince Gong | | ||||
| 恭城县 | [ gōng chéng xiàn ] | Gongcheng | | ||||
| 恭贺新禧 | [ gōng hè xīn xǐ ] | Bonne Année ! | | ||||
| 恭喜发财 | [ gōng xǐ fā cái ] | Puissiez-vous avoir une nouvelle année prospère ! | | ||||
| 恭贺佳节 | [ gōng hè jiā jié ] | salutations de saison (idiome) | | ||||
Entrées contenant 恭 | |||||||
| 谦恭 | [ qiān gōng ] | modeste et respectueux | | ||||
| 出恭 | [ chū gōng ] | défécation | | ||||
| 不恭 | [ bù gōng ] | irrespectueux | | ||||
| 大恭 | [ dà gōng ] | excréments / fèces / matières fécales | | ||||
| 结恭 | [ jié gōng ] | être constipé (euphémisme) | | ||||
| 刘恭 | [ liú gōng ] | Han Qian Shaodi | | ||||
| 小恭 | [ xiǎo gōng ] | urine (littéraire) | | ||||
| 元恭 | [ yuán gōng ] | Yuan Gong | | ||||
| 公孙恭 | Gongsun Gong | | |
| 卑恭地 | [ bēi gōng de ] | humblement / avec déférence | |
| 陈恭尹 | [ chén gōng yǐn ] | Chen Gongyin | |
| 惠恭王 | [ huì gōng wáng ] | Roi Huigong | |
| 晋恭帝 | [ jìn gōng dì ] | Jin Gongdi | |
| 李孝恭 | [ lǐ xiào gōng ] | Li | |
| 宋恭帝 | [ sòng gōng dì ] | Song Gong | |
| 隋恭帝 | [ suí gōng dì ] | Empereur Gong des Sui | |
| 尉迟恭 | [ wèi chí gōng ] | Yuchi Gong | |
| 孝恭王 | [ xiào gōng wáng ] | Prince de Xiao Gong | |
| 叶恭弘 | [ yè gōng hóng ] | Yasuhiro Kano | |
| 尉迟恭 | [ yù chí gōng ] | Général Yuchi Gong | |
| 玩世不恭 | [ wán shì bù gōng ] | (expr. idiom.) braver les convenances sociales | |
| 毕恭毕敬 | [ bì gōng bì jìng ] | respectueux / extrêmement respectueux | |
| 洗耳恭听 | [ xǐ ěr gōng tīng ] | à écouter avec une attention respectueuse / Nous sommes tout ouïe | |
| 必恭必敬 | [ bì gōng bì jìng ] | respectueux / déférent | |
| 前倨后恭 | [ qián jù hòu gōng ] | (expr. idiom.) passer de l'arrogance à la déférence | |
| 却之不恭 | [ què zhī bù gōng ] | refuser serait impoli | |
| 片山恭一 | Kyoichi Katayama | | |
| 冰上恭子 | [ bīng shàng gōng zǐ ] | Kyoko | |
| 不敢恭维 | [ bù gǎn gōng wei ] | être déçu / ne pas être impressionné | |
| 库内恭德 | [ kù nèi gōng dé ] | Cunegonde | |
