"恢" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
恢
Radical
Bushou
心
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Décomp.
忄 + 灰
Méthodes d'entrée
Pinyin
hui1
Kanji /
Cangjie PKF
心乂火 Sijiao
9408.9
Wubi
NDOY
GB2312
BBD6
BIG5
ABEC
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 恢 | [  huī ] | rétablir / vaste |   | ||||
Entrèes commençant par 恢 | |||||||
| 恢复 | [ huī fù ] | restaurer / restituer / rétablir | | ||||
| 恢宏 | [ huī hóng ] | développer / vaste / large / généreux | | ||||
| 恢弘 | [ huī hóng ] | grandiose / majestueux | | ||||
| 恢恢 | [ huī huī ] | vaste / spacieux | | ||||
| 恢复期 | [ huī fù qī ] | convalescence | |
| 恢复器 | [ huī fù qì ] | récupérateur / restaurateur | |
| 恢复权 | droit à la restitution | | |
| 恢复正常 | [ huī fù zhèng cháng ] | revenir à la normale | |
| 恢恢有余 | [ huī huī yǒu yú ] | lit. avoir une abondance d'espace / de marge de man&oelig / uvre (idiome) | |
| 恢复系数 | Coefficient de restitution | | |
| 恢复国籍 | réintégration dans la nationalité | | |
| 恢复常态 | [ huī fù cháng tài ] | retourner à la normale | |
| 恢复重建 | [ huī fù chóng jiàn ] | rétablissement / reconstruction | |
| 恢复弹性 | [ huī fù dàn xìng ] | rétablissement de l'élasticité | |
| 恢复健康 | [ huī fù jiàn kāng ] | rétablir la santé / retrouver la santé | |
| 恢复精力 | [ huī fù jīng lì ] | récupérer de l'énergie / retrouver des forces | |
| 恢复精神 | [ huī fù jīng shén ] | récupérer de l'énergie / retrouver son esprit | |
| 恢复名誉 | [ huī fù míng yù ] | réhabiliter / retrouver sa bonne réputation | |
| 恢复平静 | [ huī fù píng jìng ] | retour à la tranquillité / rétablir le calme | |
| 恢复青春 | [ huī fù qīng chūn ] | récupérer la jeunesse / restaurer la jeunesse | |
| 恢复荣誉 | [ huī fù róng yú ] | restaurer l'honneur / rétablir l'honneur | |
| 恢复设备 | [ huī fù shè bèi ] | dispositif de récupération / équipement de restauration | |
| 恢复体力 | [ huī fù tǐ lì ] | récupérer de l'énergie / restaurer la force | |
| 恢复原状 | [ huī fù yuán zhuàng ] | reconstitution | |
Entrées contenant 恢 | ||||
| 可恢复 | [ kě huī fù ] | récupérable / restituable | | |
| 行恢复 | reprise de profil | | ||
| 林恢复 | [ lín huī fù ] | reforestation | | |
| 数据恢复 | récupération de données | | ||
| 天网恢恢 | [ tiān wǎng huī huī ] | lit. le filet du ciel a de larges mailles, mais rien n'y échappe (idiome, de Laozi 73) / fig. la voie du Ciel est juste, mais le coupable n'échappera pas / on ne peut pas échapper au long bras de la loi | | |
| 法网恢恢 | Le Fugitif (série télévisée) | | ||
| 灾难恢复 | plan de reprise d'activité | | ||
| 种群恢复 | repeuplement / reconstitution d'une population | | ||
| 土地恢复 | restauration des sols | | ||
| 不可恢复 | [ bù kě huī fù ] | irrécupérable | | |
| 不能恢复 | [ bù néng huī fù ] | ne peut pas être restauré / irréversible | | |
| 故障恢复 | [ gù zhàng huī fù ] | reprise du fonctionnement normal / rétablissement | | |
| 经济恢复 | [ jīng jì huī fù ] | récupération économique | | |
| 记忆恢复 | [ jì yì huī fù ] | réminiscence | | |
| 气度恢宏 | [ qì dù huī hóng ] | large d'esprit / magnanime | | |
| 生态恢复 | [ shēng tài huī fù ] | restauration écologique | | |
| 完全恢复 | [ wán quán huī fù ] | relèvement définitif | | |
| 灾后恢复 | [ zāi hòu huī fù ] | reprise après un sinistre / reprise des activités après un sinistre | | |
| 早期恢复 | [ zǎo qī huī fù ] | relèvement rapide | | |
| 自动恢复 | [ zì dòng huī fù ] | autorétablissement | | |
