Traduction de 土地 en français
Entrées pour 土地
土地
tǔ di
土地
tǔ dì
Entrées commençant par 土地
土地局
tǔ dì jú
agence foncière / société terrienne
土地公
tǔ dì gōng
土地神
tǔ dì shén
土地资源
tǔ dì zī yuán
ressources en terres
土地利用
tǔ dì lì yòng
utilisation des sols
土地管理
tǔ dì guǎn lǐ
gestion des terres / aménagement des terres
土地开发
tǔ dì kāi fā
développement des terres
土地改革
tǔ dì gǎi gé
réforme agraire
土地整理
remembrement des terres / regroupement des terres
土地退化
dégradation des terres
土地贫瘠
terre de faible rendement
土地恢复
restauration des sols
土地压力
demande pressante de terres
土地丧失
pertes en terres / destruction du sol
土地银行
Banque de crédit foncier
土地保护
préservation des terres
土地财政
recette budgétaire locale basée sur la cession du droit d'usage de terrains / finances locales issues des recettes foncières
土地污染
tǔ dì wū rǎn
pollution des sols / pollution du sol
土地使用权
tǔ dì shǐ yòng quán
droit d'utilisation des terres
土地管理者
gestionnaire du territoire
土地使用图
levé d'occupation des sols
土地权保障
sécurité des droits fonciers
土地换和平
principe de l'échange de territoires contre la paix / les territoires contre la paix / la terre contre la paix
土地基因库
banque de gènes de terrain
土地保有权
statut foncier / régime de propriété foncière / régime foncier
土地登记册
tǔ dì dēng jì cè
土地所有者
tǔ dì suǒ yǒu zhě
propriétaire foncier
土地使用计划
plan d'occupation des sols
土地权利顾问
Conseiller pour les droits fonciers
土地等值比率
taux d'équivalence en superficies cultivées (prop.) / ratio des superficies à cultiver pour rendement égal (prop.) / land equivalent ratio
土地使用模式
modalités d'occupation des sols (prop.) / schéma d'occupation des sols (prop.)
土地转让方桉
programme de transfert des terres
土地信托基金
Fonds fiduciaire foncier
土地研究中心
Centre de recherche sur la terre
土地保有制度
statut foncier / régime de propriété foncière / régime foncier
土地使用政策
politique foncière / politique d'aménagement du territoire
土地使用规划
aménagement du territoire
土地保有权处
Service des régimes fonciers
土地信息系统
système d'information sobre las Tierras
土地和保有权
Terres et sécurité d'occupation
土地征用要求
demande d'occupation de terrains
土地质量指标
indicateurs de la qualité des terres
土地自愿流转
transfert volontaire du droit d'usage des terres agricoles (tout en conservant le droit d'exploitation forfaitaire)
土地申请管理员
administrateur chargé des demandes de titres fonciers
土地和财产索偿
Litiges fonciers et immobiliers
土地和财产专员
Commissaire aux biens fonciers et immobiliers
土地调解办公室
Bureau de la médiation foncière
土地的替代使用
utilisation des terres à des fins autres que l'agriculture
土地使用绘图处
Office cartographique de l'occupation des sols
土地和资源权利
droits sur les terres et les ressources
土地保卫委员会
Comité de défense de la terre
土地应用卫星系统
Système de satellites de télédétection pour applications terrestres
土地和财产委员会
Commission des terres et des biens immobiliers
土地所有权和使用权
droits de propriété et d'usage
土地、森林和矿产部
Ministry of Lands, Forestry and Mines
土地、矿产和能源部
Ministère des ressources foncières, des mines et de l'énergie
土地占有制和管理股
Unité de la gestion des terres et des régimes fonciers
土地管理问题工作队
Groupe de travail sur l'administration des biens fonciers (prop.)
土地综合管理国际讲习班
Séminaire international sur la gestion intégrée des terres
土地退化融资信息搜索引擎
moteur d'informations financières sur la dégradation des terres
土地改革和农村发展国际会议
Conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural
土地使用和土地覆盖变化倡议
projet d'étude des changements dans l'utilisation et la couverture des sols
土地利用、土地利用变化与林业
utilisation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie
土地获得和保有权保障全球会议
Conférence mondiale sur l'accès à la terre et la sécurité de jouissance
土地退化评估和绘图技术合作信托基金
Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de l'évaluation et la cartographie de la dégradation des terres
土地事务法律援助和争端解决总统办公室
Bureau présidentiel d'aide juridique et de règlement des litiges fonciers
Entrées contenant 土地
黄土地
huáng tǔ dì
terre jaune
其他土地
autres zones terrestres autres terres émergées / autres terres / autres sols autres terres
边际土地
terre de faible rendement
市区土地
terres urbaines / espaces urbanisés
侵占土地
appropriation de terres / usurpation de terres / conquête territoriale
黃土地貌
huáng tǔ dì mào
relief de loess
黄土地貌
huáng tǔ dì mào
relief de loess
私有土地
sī yǒu tǔ dì
terrain privé
无主土地
wú zhǔ tǔ dì
Terra nullius
小块土地
xiǎo kuài tǔ dì
petit terrain
一块土地
yī kuài tǔ dì
国土地理院
Institut d'études géographiques du Japon
社区土地会议
conférence sur les terres communautaires
非洲土地倡议
initiative TerrAfrica
州土地委员会
Commission des terres
土着土地耕作
gestion des terres des autochtones
预期土地用途
utilisation envisagée d'un terrain
国际土地联盟
Coalition internationale pour l'accès à la terre
生态土地分类
classification écologique des terres
全国土地基金
Fonds national foncier
1913年土着土地法
Native Land Act de 1913
可持续土地管理
gestion rationnelle des terres / gestion durable des terres
以土地换取和平
principe de l'échange de territoires contre la paix / les territoires contre la paix / la terre contre la paix
武器换土地方桉
programme Lopins de terre contre armes (prop.)
国家土地委员会
Commission foncière nationale
全球土地工具网
Global Land Tool Network
捍卫土地委员会
Comité de défense de la terre
中亚土地管理倡议
initiative d'aménagement du territoire des pays d'Asie centrale
新西兰土地信息局
Bureau des levés de Nouvelle Zélande
旱地土地退化评估
Évaluation de la dégradation des terres en zone aride
世界土地改革会议
Conférence mondiale sur la réforme agraire
全球土地退化评估
évaluation mondiale de la dégradation des terres
山的土地，河的土地
Land der Berge, Land am Strome
我的土地，我的欢愉
Mu isamaa, mu õnn ja rõõm / Ma terre, ma joie
对环境敏感土地资源
ressources foncières écologiquement vulnérables
提供土地供勘探石油
ouverture d'une superficie à l'exploration (prop.)
苏丹南方土地委员会
Southern Sudan Land Commission
全国农业土地筹资公司
Agence financière nationale des terres agricoles
住房和土地管理委员会
Comité de l'habitation et de l'aménagement du territoire
国家土地保有权委员会
Commission nationale du régime foncier
农村集体土地确权颁证
validation des droits de propriété et d'utilisation des terres collectives dans les régions rurales
荒漠化、土地退化和干旱
désertification, dégradation des terres et sécheresse
可持续土地管理业务方桉
Programme d'opérations sur la gestion durable des sols (prop.)
萨尔瓦多土地改革研究所
Institut salvadorien de la réforme agraire
环境、住房和土地管理司
Division de l'environnement, du logement et de l'aménagement du territoire
部门间土地使用规划工作组
Groupe de travail interdépartemental sur la planification de l'utilisation des terres
新南威尔士土着土地理事会
New South Wales Aboriginal Land Council
人口、土地管理和环境变化
Population, aménagement du territoire et modifications de l'environnement
环境与土地管理部门协调股
Groupe chargé de la coordination du secteur de la gestion de l'environnement et des terres
农村集体土地征收补偿制度
système d'indemnisation en cas de réquisition ou d'expropriation en régions rurales
地中海荒漠化和土地利用项目
projet d'étude de la désertification et de l'occupation des sols dans la région méditerranéenne
世界土地改革和农村发展会议
Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural
非洲土地养护和恢复国际计划
Plan international de conservation et de remise en état des terres africaines
美洲发展和环境土地研究中心
Centre interaméricain pour le développement et la recherche environnementale et territoriale
津巴布韦土地改革阿布贾协定
Accord d'Abuja sur la réforme agraire au Zimbabwe
综合土地管理科学和技术小组
Groupe d'étude sur les aspects scientifiques et techniques de la gestion integrée des terres
社会经济问题和土地状况协定
Accords sur les aspects socio-économiques et la situation agraire / Accord socio-économique
澳大利亚调查和土地信息小组
Australian Surveying and Land Information Group
土着人民土地权利联合委员会
Commission paritaire sur les droits fonciers des peuples autochtones
人口、土地管理和生态系统养护
Populations, gestion des sols et protection des écosystèmes
近东土地和水源利用区域委员会
Commission régionale de l'utilisation des terres et des eaux au Proche-Orient
领土地位和联邦关系特设委员会
Commission d'enquête sur le statut et les relations fédérales
近东土地改革和农村发展区域中心
Centre régional pour la réforme agraire et le développement rural au Proche-Orient
解决土地争端法律援助总统办公室
Service relevant de la présidence chargé de l'assistance juridique pour le règlement des litiges fonciers
巩固和平全国委员会特别土地委员会
Commission spéciale agraire de la Commission nationale pour le raffermissement de la paix
国际土地估价征税和自由贸易联合会
Union internationale pour la taxation des biens fonciers et le libre-échange
地籍测量和土地信息系统特设专家组
Groupe spécial d'experts des levés et des plans cadastraux et de la documentation foncière
欧洲经委会土地使用标准统计分类法
Classification statistique type de la CEE de l'occupation des sols
尼日尔多索省土地使用管理和农林发展
Gestion de l'utilisation des terres et développement agroforestier à Dosso (Niger)
发展中国家土地改革基层举措和知识网
Initiativescommunautaires et réseaux de savoir-faire pour une réforme agraire dans les pays endéveloppement
非政府组织土着人与土地问题国际会议
Conférence internationale des ONG sur les populations autochtones et la question foncière
布隆迪农业复兴和土地可持续管理项目
Projet de réhabilitation agricole et de gestion durable des terres au Burundi
联合国遥感应用于土地使用规划讨论会
Séminaire des Nations Unies sur les applications de la télédétection à l'aménagement
世界土地改革和农村发展会议行动纲领
programme d'action de la CMRADR
亚洲非政府组织土地改革和农村发展联盟
Coalition asiatique des ONG pour la réforme agraire et le développement rural
城市土地政策和土地管制措施专家组会议
Réunion d'experts sur la politique des terrains urbains et les mesures de contrôle foncier
土着人民及其与土地关系问题特别报告员
Rapporteur spécial sur les peuples autochtones et leur relation à la terre
