"PARCELLE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 包裹单 | [ bāo guǒ dān ] | parcelle | ![]() | |||
| 裹包 | [ guǒ bāo ] | emballer / emballage / parcelle | ![]() | ||||
| 一块土地 | [ yī kuài tǔ dì ] | lopin de terre / parcelle | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 面积 | [ miàn jī ] | superficie / surface / parcelle de terrain | ![]() | |||
| 园圃 | [ yuán pǔ ] | parcelle de jardin / potager | ![]() | ||||
| 园圃 | [ yuǎn pǔ ] | parcelle de jardin | ![]() | ||||
| 标地 | [ biāo dì ] | lopin de terre / parcelle de terrain | ![]() | ||||
| 弹丸之地 | [ dàn wán zhī dì ] | (expression idiomatique) minuscule parcelle de terre / petite zone | ![]() | ||||
| 半中腰 | [ bàn zhōng yāo ] | moitié / demi-parcelle | ![]() | ||||
| 小片林 | petit peuplement forestier / bois / parcelle boisée | ![]() | |||||
| 宗地 | [ zōng dì ] | morceau de terre / parcelle de terre | ![]() | ||||
| 好马不吃回头草 | [ hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo ] | lit. un bon cheval ne se retourne pas pour brouter la même parcelle à nouveau (idiome) / fig. une fois que tu as tourné la page, ne reviens pas en arrière (relation amoureuse, travail etc) / laisse le passé derrière | ![]() | ||||
| 固定样地 | parcelle permanente | ![]() | |||||
| 田边没犁到的地方 | côte accore (côte abrupte et rocheuse, le long de laquelle les profondeurs augmentent rapidement) / tournière / fourrière (bande de terre située à l'extrémité d'une parcelle et sur laquelle on fait tourner les instruments de culture) | ![]() | |||||
