"受到" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 受到 | [ shòu dào ] | recevoir / subir / endurer / supporter / faire l'objet de / être l'objet de |   | ||||
Entrèes commençant par 受到 | |||||||
| 受到挫折 | [ shòu dào cuò zhé ] | subir des revers / être confronté à des échecs | | ||||
| 受到担保 | [ shòu dào dān bǎo ] | sous garantie / garanti | | ||||
| 受到怀疑 | [ shòu dào huái yí ] | être suspecté / être mis en doute | | ||||
| 受到聚焦 | [ shòu dào jù jiāo ] | être au centre de l'attention / être mis en lumière | | ||||
| 受到恐吓 | [ shòu dào kǒng hè ] | être menacé / subir des intimidations | | ||||
| 受到控制 | [ shòu dào kòng zhì ] | sous contrôle | | ||||
| 受到亏待 | [ shòu dào kuī dài ] | être maltraité / subir un préjudice | | ||||
| 受到凌辱 | [ shòu dào líng rǔ ] | subir des humiliations / être victime d'humiliation | | ||||
| 受到培训 | [ shòu dào péi xùn ] | avoir une formation / être formé | | ||||
| 受到破坏 | [ shòu dào pò huài ] | subir des dommages / être endommagé | | ||||
| 受到侵犯 | [ shòu dào qīn fàn ] | être violé / subir une atteinte | | ||||
| 受到驱策 | [ shòu dào qū cè ] | être poussé / être incité | | ||||
| 受到威胁 | [ shòu dào wēi xié ] | menacé / sous menace | | ||||
| 受到污染 | [ shòu dào wū rǎn ] | pollué / contaminé | | ||||
| 受到影响 | [ shòu dào yǐng xiǎng ] | affecté (habituellement avoir un effet négatif) / souffrir | | ||||
| 受到优待 | [ shòu dào yōu dài ] | recevoir des privilèges / être favorisé | | ||||
| 受到优惠 | [ shòu dào yōu huì ] | recevoir une réduction / bénéficier d'une offre | | ||||
| 受到支持 | [ shòu dào zhī chí ] | recevoir du soutien / être soutenu | | ||||
| 受到尊敬 | [ shòu dào zūn jìng ] | être respecté / être honoré | | ||||
| 受到作用 | [ shòu dào zuò yòng ] | subir une action / être affecté | | ||||
| 受到压力区域 | région agressée / région exposée | | |||||
| 受到用户好评 | [ shòu dào yòng hù hǎo píng ] | plébiscité par les utilisateurs | | ||||
| 受到殷勤的接待 | [ shòu dào yīn qín de jiē dài ] | être reçu avec des égards / être accueilli avec attention | | ||||
| 受到重度改变的水体 | masse d'eau fortement modifiée | | |||||
| 受到季风影响的国家 | pays de mousson / pays soumis à l'influence des moussons / pays exposé aux moussons | | |||||
Entrées contenant 受到 | |||||||
| 不会受到伤害 | [ bù huì shòu dào shāng hài ] | ne pas être lésé | | ||||
| 没有受到伤害 | [ méi yǒu shòu dào shāng hài ] | sain et sauf | | ||||
| 没有受到注意 | [ méi yǒu shòu dào zhù yì ] | passé inaperçu | | ||||
| 使某人也受到损害 | [ shǐ mǒu rén yě shòu dào sǔn hài ] | causer du tort à quelqu'un / nuire à quelqu'un | | ||||
| 因为场地受到的限制 | contraintes particulières (à l'installation, à la région, au lieu, etc.) / facteurs locaux (concernent notamment le relief, la température, le vent, le type de sol, l'état du sol) | | |||||
