Traduction d'une annotation sur une photo de famille

Bonjour à tous, Je vous sollicite pour une traduction sur une photo
Ma femme est d'origine chinoise, de Macao plus précisément. Elle a retrouvé dans ses papiers une photo de classe sur laquelle elle apparaît. Des annotations en chinois sont inscrites au verso. Mais hélas elle ne lit pas le chinois car elle est arrivée en France à l'âge de 6 ans.
Merci pour votre aide.